싫어요! 나가고 싶지 않아요 (양장본 Hardcover)

프란체스카마스케로니

저자:프란체스카마스케로니
밀라노가톨릭대학교에서문학과소셜커뮤니케이션을전공했다.기자로활동해왔으며,어린이책작가로서다수의문학상을수상했다.

그림:엘리사카발리에레
볼로냐출신의프리랜서일러스트레이터로,이야기에대한깊은애정과그래픽,색상실험을즐긴다.2021년볼로냐아동도서박람회에서‘ArsinFabulaGrant’를수상했으며,다수의국제일러스트전시회에선정되었다.《싫어요!나가고싶지않아요》는그녀의첫그림책이다.

역자:이현경
이탈리아어와비교문학을공부한뒤대학에서학생들을가르치며이탈리어의책을우리말로옮기고있다.이탈리아대사관이주관하는제1회번역문학상과이탈리아정부가수여하는국가번역상을받았다.《피노키오의모험》,《왜우리엄마는매일출근할까요?》,《천천히해,미켈레」,《내가너보다커》와《이것이인간인가》,《주기율표》,《보이지않는도시들》등을옮겼다.

-

‘이게무슨소리지?’
두려움보다힘이센호기심이퐁퐁솟아나요
병아리는따뜻하고아늑한알속이정말정말좋았어요.하지만다른알처럼시간이되면알을깨고밖으로나가야하는데알밖으로나가고싶지않았어요.밖으로나오라는엄마의따듯한응원도,알밖으로당장나오라는화난아빠의으름장도병아리를알밖으로나오게하지못했지요.알속이따듯하고아늑한것도있었지만,새로운환경에대한두려움도한몫했죠.하지만다른병아리들이모두알밖으로나와서함께모이를먹고노는모습을보며,알속병아리는바깥세상에대한호기심이조금씩솟아나기시작해요.그러면서알속이조금씩불편해지고,알속에서만은살수없다는걸깨닫게된답니다.알속병아리처럼아이들이새로운환경에두려워하는것은자연스러운감정이에요.이럴때는아이를다그치기보다는서두르지말고,기다려주세요.그림책속병아리의할머니가그랬던것처럼말이죠.그러면아이들스스로새로운세상을탐색하며새로운환경과상황을긍정적으로받아들이게된답니다.세상을향한아이들의호기심이두려움보다힘이세다는걸잊지마세요.

“알고보니,아주쉬운일인걸!“
조금만용기내면신나고멋진세상이펼쳐져요
병아리는자라면서알속이점점비좁아지고,밖에서다른병아리들이노는모습이부러웠어요.알속에갇혀있을때는먹이를쪼아먹을수없었고,작은발로뛰어놀수도없었어요.그래서알에구멍을만들어부리와발과날개를밖으로내밀어보며,조금씩알밖을탐험하게되지요.마치아이들이처음학교에가거나새로운친구를만날때,두렵지만작은용기를내어한걸음씩나아가는것처럼말이에요.병아리도마찬가지로조금씩알밖세상에나가면서변화와성장을경험하며자신감을얻게되어요.특히,귀여운병아리친구와함께하면서알밖세상에대한두려움을모두떨쳐내고,당당히알밖으로나오게되지요.새롭게맞이한알밖은그동안경험하지못했던아주멋진일들로가득했어요.아이들은알을깨고나온병아리가“알고보니,아주쉬운일인걸!”이라고말한것처럼새로운상황을받아들이는일이쉽고재미나고신이나는일이라는걸깨닫게될거예요.조그만용기내면멋진일들이우리를기다리고있다는걸말이에요.

*인증유형:공급자적합성확인