나의 물맷돌은 다윗의 그것이니

나의 물맷돌은 다윗의 그것이니

$20.00
Description
호세 마르티는 라틴아메리카의 대표적 지성이다. 모든 쿠바인이 사도로 일컫는 그는 라틴 모데르니스모 문학의 주역이며, 생애 전체를 통해 ‘궁극의 평등’이라는 이상을 숭고함의 극치로 이루어냈다. “억압받고 있는 국가에서 시인이 될 수 있는 유일한 방법은 혁명전사가 되는 것뿐이다.”라는 발언은 그가 품은 이상주의와 함께 진정한 문학이란 무엇인지, 문학의 책무가 어떤 것인지를 투명하게 일깨운다. 때문에 그의 언어와 사상은 우리 삶을 승화시키는 힘이 있다. 해방을 위한 모든 요소들이 들어 있는 심오한 그의 시적 사유와 실천은 세계가 인정하는 문화유산으로 남았다. 사망 100주년이 되는 1995년 유네스코는 ‘호세 마르티 국제상’을 제정했고, 평생 디아스포라로 살며 길 위에서 쓴 시와 산문, 연설, 번역 등 그가 남긴 모든 기록들은 2005년 유네스코 세계기록유산으로 등재되었다.
마르티는 1953년 아바나 뒷골목에서 가난한 스페인 이민자의 아들로 태어났다. 그가 활동한 19세기 후반은 다른 라틴 국가들이 일찍 차례로 독립한 데 비해, 쿠바는 아직 노예제도가 남아 있는 식민지 현실이었다. 빈민가에서 심약한 소년으로 성장하면서 억압과 소외, 타자에 대한 고통에 일찍 눈을 떴다. 이는 쿠바의 대자연과 함께 마르티 전 생애에 걸친 주제가 되고, 자유와 정의에 대한 열망은 생명을 제시하는 뿌리가 되었다.
저자

호세마르티

저자:호세마르티(JoseMarti)
쿠바혁명에큰영향을끼쳤던국가적영웅이자라틴아메리카문학의중요인물이다.그는시인,수필가,저널리스트,혁명가,번역가,교수,정치이론가였다.그는1853년1월28일,쿠바아바나의가난한가정에서태어났다.1868년스페인에맞서는쿠바의독립투쟁인‘10년전쟁’이일어나자,독립과자유를위한투쟁에동참했다.1869년,스페인군대에입대하는친구를비난하는편지를썼다는이유로체포되어6년형을받고,이듬해스페인으로추방됐다.1874년사라고사대학에서법학과인문학학사학위를받은후,그해말쿠바귀국을시도했으나거부당했다.1875-1878년프랑스를거쳐,주로멕시코와과테말라에머물면서쿠바독립을위한활동을계속했다.1878년‘10년전쟁’이끝나자귀국했다.그러나반정부폭동의주도자로몰리면서또다시스페인으로추방됐다.그후1881년부터1895년쿠바독립전쟁을위해떠날때까지주로뉴욕에서다양한장르의창작을하고신문칼럼을썼다.이시기주요시집으로는『이스마엘리요』(1882),『자유시집』(1891)이있고,대표적인에세이로는『우리들의아메리카』(1891)가있다.1892년자신이창당에관여한쿠바혁명당대표로선출된다.이때부터1895년까지미국전역을포함해아메리카대륙곳곳을누비며쿠바독립의대의를설파하고쿠바독립전쟁을계획한다.1895년1월,뉴욕을떠나도미니카공화국으로향한다.2월24일,‘쿠바혁명의목적과원칙’을밝히는<몬테크리스티선언>을발표하면서독립전쟁을선포한다.4월11일,쿠바에상륙해현지혁명군과합류하면서본격적인독립전쟁을시작한다.5월19일,도스리오스전투에서백마를타고스페인군진영으로돌격하다가총에맞아전사한다.

역자:김수우
부산에서태어나1995년《시와시학》신인상을받으며작품활동을시작했다.시집『붉은사하라』『몰락경전』『뿌리주의자』외다수,산문집『쿠바,춤추는악어』『어리석은여행자』『호세마르티평전』외다수,번역시집『호세마르티시전집』등을펴냈다.부산원도심에글쓰기공동체‘백년어서원’을열고너그러운사람들과공존과환대를공부하며타자성의회복을꿈꾼다.끝까지이상이현실을바꾼다고믿는이상주의자.

목차

들어가며한잎의제의,한잎의영원

제1부궁극의평등을찾아서

새로운소나무들
뿌리를향하여
대지의가난한사람들
자유의여신상
순회교사

제2부하나된아메리카를꿈꾸다

우리아메리카
어머니아메리카
새로운법전들
나의물맷돌은다윗의그것이니-호세마르티의마지막편지

제3부문학과자연그리고자유

섬세한견자,에머슨
월트휘트먼의시세계와자유
울림의항아리들-롱펠로우의죽음과문학

제4부쿠바를향하여,쿠바를위하여

쿠바의문제들-스물일곱살의스텍홀강연
쿠바의옹호
혁명당이쿠바에게