여기, 사람의 말이 있다

구정은

경향신문기자로일하면서분쟁과테러와재해에대한기사를많이썼다.앞으로는평화와인권과환경과평등에대한글을쓰고싶다.강한것보다는힘없고약한것에,글이든물건이든쓰는것보다는안쓰는것에관심이많다.『사라진,버려진,남겨진』,『10년후세계사』(공저),『지구의밥상』(공저)을썼으며,『나는라말라를보았다』,『팬데믹의현재적기원』(공역)등을옮겼다.

1부평화를외치다
“이나라는우리손에달렸습니다”/리마보위8
“전쟁에반대하는파업을하십시오”/헬렌켈러24
“이전쟁은여기서끝낼것입니다”/대니얼베리건36
“아랍의시는손가락에서흘러나온눈물”/니자르카바니46
“우리의실수로세계가대가를치렀습니다”/미하일고르바초프64

2부나는마이너리티
“들러리로밀려나는것을거부합니다”/잭패튼80
“내가말하는이유”/나디아무라드93
“경제발전이라는거짓말”/막시마아쿠냐106
“투표권이아니면총알입니다”/맬컴엑스121
“저는여러분앞에서있습니다”/아이누134

3부민주주의를요구한다
“내행동의힘을깨달은순간”/메건마클150
“저는사형선고를받은사람입니다”/베니뇨‘니노이’아키노164
“역사는우리의것”/살바도르아옌데176
“날씨가아닌시대의기후를살펴야합니다”/루스베이더긴즈버그189
“톈안먼광장의잃어버린영혼들에게”/류샤오보204

4부더나은세상으로
“30루피로가족을먹여살려요”/찬드니칸222
“기억하는것은끝나지않을책임입니다”/앙겔라메르켈238
“빼앗긴이들의이름을말합시다”/저신다아던254
“약을못구해죽는사람은없어야합니다”/이종욱267
“네트워크는민주주의의은유”/앨고어282

5부지구를위하여
“…….”/산드라298
“아프리카는자신의태양을죽인다”/켄사로-위와312
“우리가환경의관리인입니다”/왕가리마타이325
“그때우리는여기에없을것입니다”/몰디브338

에필로그 355
후주 358
참고문헌 381
찾아보기 383

아프리카라이베리아에서전쟁으로찢긴사회를재건하기위해나선여성,양차세계대전이라는질곡과몸의장애를끌어안으며전쟁에반대하는파업을하자고호소한사회주의자,명분없는전쟁을막기위해무기를파괴하는활동을조직한가톨릭사제가있다.지금은‘내전’과‘난민’의상징처럼여겨지는시리아를오랫동안좀먹은독재정권과억압적인질서의실상을자신이쓴시들로폭로한망명시인이있고,여섯자녀중다섯을‘애버리지니보호위원회’에도둑맞은아버지이자원주민활동가가된오스트레일리아의애버리지니가있다.광산기업야나코차에맞서싸우며터전을지킨페루의원주민,거대석유기업셸의환경파괴에저항하다끝내처형된나이지리아의소수집단오고니활동가,자신을부정하는일본정부에맞선아이누,‘소수집단’이라는이유로박해받으며전시성폭력을겪고도피해자에머무르는대신고발자로나선이라크북부의야지디여성이있다.기후변화의최전선에서위기신호를보내는섬나라몰디브,불법적으로구금되지않을권리가있는비인간인격체로인정받은오랑우탄산드라등그자체로이미‘목소리’인존재들도있다.
잘보이지않는세계를만나고,온전히들리지않는목소리를듣고싶다는바람에서이책은시작했다.알려진이름또는조금은낯선이름을빌려소개되는이야기들은세계곳곳에서지금무슨일이일어나고있는지를알려준다.도처에서배제와억압,전쟁과빈곤,그리고혐오와차별에맞서싸우는이들이이책의등장인물이며,이들이서있는수많은‘여기’가이책의무대이다.여성,이주민,원주민,소수자등목소리를내고싶어도그럴기회를잡기가쉽지않은사람들과평화,민주주의,자유,평등,공생등당연시되지만지켜지지않는가치들을말할방식으로국제이슈를택했다.진실과아픔,투쟁과설득,때로는거짓과선동을담은이야기들을통해,우리가놓쳐온세계사의현장을돌아보는동시에그것들이전하는메시지에주목했다.책에실린24편의이야기는되도록날것그대로의목소리들에집중했다.말하고싶은이들에게마이크를들이대듯생생한이야기를전하기위해서였다.지문이나나이테처럼누군가가살아온흔적과역사가담길수있도록연설이나법정진술,성명,인터뷰등그들이던진말을따라가는한편,그에얽힌역사적인사실과현재를엮는방식으로과거와현재를넘나들었다.이책에담긴사람들의이야기를통해,지키고싶은것이있을때생겨나는‘용기’로쓴말의힘이얼마나큰지,어떻게그‘말’은우리가선곳을바꾸고더낫게만드는첫번째원동력이되는지를만날수있다.