옮긴이의글
『영혼의길잡이3』은어느정도능숙해진지도자를위한영신수련과관련한다양한이론과접근방법에대한내용이다.그첫번째가관상에대한해석이다.관상은영신수련에서가장중요한기도와식별의핵심수단이다.벨트리는이냐시오가영신수련에서제시하는관상방법은하느님을직접만나는유일한방법이아니라이냐시오가체험했던방법이며,영신수련본문에있는모델이라고주장했다.특히그는관상을‘복음관상’이라고부르면서이부분을깊고자세히다루었다.
책속에서
상상은지금존재하지않은것을현존케하는각자의능력이다.환경이주는정보를수용하는감각은상상과즉각적으로연결된다.상상은기억이우리가가진정보에접근하도록도와줌으로써기억에즉각연결된다.우리가인식한상상은의미를파악하고동일한것을주고받는데꼭필요하다.기억력과함께상상은우리가무의식과깊은느낌으로들어가는출입구가될수있다.상상은이성을가진우리에게아주중요한상징을사용하고창조하는핵심능력이다.
---「23장_복음관상」중에서
때때로마음속깊고어두운공허는그것을채워줄대체물을찾거나회피하면서살아가라고피정자에게강요한다.따라서그의삶에서힘을빼앗는깊고어두운공허는한가지방식이나여러가지방식으로드러난다.그가감추었다가당신에게들려준과거는,이론적으로는모든세상에서최상이었어야했던,잃어버린근본적체험을되찾으려는반복적시도를종종드러낸다.그는무엇인가잃어버렸기에그것을발견할때까지살수없어보인다.지금우리문화에서우리는이러한공허가만들어낸상처를매우다양한관점으로이해한다.그것은치명적인수치심,중독,상호의존,술중독부모에게학대받은어린시절,학대등이다.
---「24장_둘째주간에치유받는상태의피정자안내」중에서
결정능력은사람에게꼭필요하다.사람은자신에게‘그래나는이렇게결정을하고그것을실행하겠어.’라고말하며판단하고결정하는순간에다른어느때보다도자신의인간성과‘인격’을체험한다.사람은그렇게의식적으로결정을하는순간모든구체적인현실과신비안에서의식적이고인격적이며자유로운‘자신’을체험한다.
---「27장_결정내리기와다섯단계」중에서
우리는영적여정에서더넓은천자체를보지못하고천에그려진삶만체험할때혼란해진다.영적황폐가주는혼돈속에서우리는하느님의현존을체험으로지각하지못한채우리자신에게먼저집중하고실망스러운나락이나상승하며온몸에퍼지는열정때문에혼란해지는경향이있다.우리는거짓영적위안이주는거짓평화속에서하느님의사랑에잠기며우리가딛고있는곳과역사적상황이요구하는현실의한계를망각하고환상에빠진다.우리는말씀이몸이되었다는근본적인믿음이함축하는것을잊을때마다어려움에직면한다.
---「29장_영들을식별하는규칙」중에서
우리가하느님께우리의진짜느낌을표현하며계속성실하게기도하고체험한다면얼마후우리는이런영적황폐를우리를이끄는하느님께더깊게맡기라는무기력과어둠으로인식한다.우리는하느님의달콤한현존을전혀느끼지못하는때조차도믿고신뢰하며계속나아가면조만간하느님의도움으로상황을어느정도깨닫는다.하느님께서는애착이나삶을조종하고싶은자기중심적인욕구,주도하시는하느님께우리를열지못하게방해하는무엇이든사랑스럽게드러내신다.
---「32장_기도역동으로본회심주기와프로그램고안」중에서
