눈알이 쏙쏙- 토토의 그림책 (양장)

타나카타츠야

저자:타나카타츠야
미니어처아티스트이자사진작가입니다.1981년일본구마모토에서태어났습니다.2011년부터일상의평범한물건을새로운관점으로바라보고,미니어처로만들어표현하는작품활동<미니어처캘린더MINIATURECALENDAR>를시작했습니다.그때부터하루도빠짐없이새로운작품을만들어선보이고있습니다.서울,부산을포함해세계곳곳에서개최한<미니어처라이프?타나카타츠야의다시보는세상>전시회는누적관람객수200만명을기록했고,인스타그램팔로워는370만명을돌파했습니다.《미니어처라이프MINIATURELIFE》,《스몰원더스SmallWonders》,《미니어처트립인재팬MINIATURETRIPINJAPAN》,《미니어처라이프앳홈MINIATURELIFEatHOME》등의작품집을펴냈습니다.첫그림책《작고작고큰》으로일본에서제15회MOE그림책서점대상과신인상을동시에수상했습니다.

역자:황수빈
2021년국내최초로개최된타나카타츠야의전시<미니어처라이프인서울MINIATURELIFEinSEOUL>과2024년글로벌최초로선보인<미니어처라이프:미타테마인드MINIATURELIFE:MITATEMIND>를기획·운영했다.전시글의한국어리라이팅과편집작업에참여했으며,현재MPX갤러리에서전시기획및운영을총괄하고있다.

역자:김미량
북경어언대학교에서일본어와중국어를전공했다.타나카타츠야의국내전시에서전시글번역과작가사인회및기자인터뷰통역에참여하였으며,《눈알이쏙쏙》은우리말로옮긴첫번째어린이책이다.현재MPX갤러리에서근무하고있다.

-

그어떤사물에도생명을불어넣는마법의그림책

호기심왕성한사이좋은눈알쏙쏙이는오늘도산책에나선다.눈앞에나타난초콜릿색언덕위로영차영차올라쏙자리를잡고앉는가하면,노랗고뾰족한바나나산에쏙앉았다가바나나가문어로변신하자깜짝놀라휭날아오르기도한다.그뿐이아니다.앉아있는
사물과묘하게어울리는모자를쓴채등장하는쏙쏙이친구들의모습또한중간중간숨겨진또하나의재미다.

주변의사물을다르게보는작가만의창작법인‘미다테’로초밥세계관을펼쳐보였던작가는이번에눈알‘쏙쏙이’를통해새로운캐릭터의신호탄을쏘아올렸다.무엇보다사물이어떻게변신할지도무지예측할수없는전개,엉뚱하고짓궂은반전이이어지며,어린이는물론어른독자까지도다음장을궁금하게만든다.얌전한교훈이나뻔한도덕적결말대신,그저재미있고유쾌한상상자체를즐기게만드는타나카타츠야그림책의매력이돋보인다.

단순한이야기구조로떠올리는발칙한상상

코도,입도,표정도없는쏙쏙이는새로운장소를발견할때마다쏙들어앉는다.쏙쏙이가자리를잡으면케이크는강아지가되고,연필깎이는생쥐가,삼각김밥은물고기로변신한다.그렇게쏙쏙이는생각지도못한모습으로한바탕신나게놀고,새로운장소로발걸음을옮긴다.짧지만명쾌한패턴으로반복되는이야기는긴이야기에집중하기어려운어린이독자의시선을단번에사로잡는다.무엇보다우리주변에서흔히볼수있는사물이눈이휘둥그레질지형지물로변하면서아이들의궁금증을극대화한다.또한페이지를넘길때마다.펼쳐지는깜짝놀랄변화는무궁무진한아이들의창의력을자극한다.