떼제노래 반주악보집 (스프링)

떼제공동체

떼제공동체는 1940년 프랑스 동부의 작은 마을 떼제에서 스위스 출신의 로제 수사(Brother Roger)가 시작한 에큐메니칼 국제 수도 공동체다. 2차 세계대전 당시 전쟁의 한복판에서 매일매일 화해의 삶을 구체적으로 살아가는 공동체를 세우기를 염원한 로제 수사는 우선 피난민, 특히 나치 독일의 점령지를 피해 나온 유대인들을 숨겨 주었고, 전쟁이 끝나자 독일군 포로들을 맞이했다. 그 뒤 다른 형제들이 동참하여 1949년 공동생활과 독신, 단순 소박한 삶 안에서 일생을 바칠 것을 함께 서약했다.

첫 수사들은 다양한 개신교회 출신이었지만 오래지 않아 가톨릭 신자들도 입회했다. 오늘날 80여 명에 이르는 수사들의 출신은 25개국 이상이며 모든 대륙을 망라한다. 그 가운데 일부는 아시아, 아프리카, 남아메리카의 가난한 지역에서 형제들의 작은 우애공동체를 이루고 살아간다. 떼제의 형제들은 어떤 기부나 선물도 받지 않으며 스스로 일해서 번 것으로 생활한다. 가족의 상속을 받게 될 경우 자신이나 공동체를 위해서 쓰지 않고 가난한 이들에게로 돌린다.

프랑스 떼제에서 일주일 단위로 연중 계속 열리는 젊은이 모임에는 유럽뿐 아니라 온 대륙의 젊은이 수만 명이 모인다. 여러 개신교회와 가톨릭, 정교회 신자뿐 아니라 그리스도교 신앙을 갖지 않은 사람들도 거기에 참석한다. 떼제공동체는 갈라진 그리스도인들의 일치와 세계의 평화를 위해 끊임없이 노력하지만, 자신을 중심으로 한 어떤 ‘운동’도 조직하지 않는다. 그 대신 떼제의 모임에 참석하는 사람들이 자기가 사는 가정과 지역, 교회와 학교, 단체에서 다른 사람과 더불어 평화와 신뢰를 간직하면서 더 열심히 헌신하도록 격려한다. 이를 뒷받침하기 위해 세계 여러 곳에서 젊은이들과 함께 ‘신뢰의 순례’ 모임을 개최하고 있다.

일러두기(한국어) 5
Introduction (English) 7
Guitar chords (Accords de guitare) (Akkordbezeichnungen) 9
Adoramus te Christe 11 주를 경배하오며
Adoramus te O Christe 13 주를 찬양하나이다
Beati voi poveri 16 가난한 이 복되다
Benedictus 18
Bénissez le Seigneur 20 주님 찬양하라
Bleib mit deiner Gnade 24 우리 곁에 머무소서
Bleibet hier 27 나와 함께
Bless the Lord 30 찬미하여라
Bóg jest miłością 33 주님은 사랑
Bonum est confidere 35 주의 손에 오늘도
C’est toi ma lampe 37 주님은 빛이시니
Cantate Domino 40
Christe Salvator (Domine Deus) 46 주님의 평화
Christus resurrexit 49 주님 부활하셨네
Confitemini Domino 52 주를 찬미하나이다
Crucem tuam 55 주의 십자가를
Da pacem cordium 57 평화를 주소서
Da pacem … in diebus nostris 62 평화를 주소서… 당신의 평화를
Dans nos obscurités 64 어두운 맘 속에
De noche iremos 67 생명의 샘물
Dieu ne peut que donner son amour 70
Dona la pace 71
Dona nobis pacem 74 우리 맘에 평화 주소서
El alma que anda en amor 77 내 혼에 새 힘 주신
El Senyor 81 항상 주님께
Gloria … et in terra pax (cf. Cantate Domino) 40 영광 영광
Gloria, gloria (Gloria 3) 83 하늘에는 영광이요
Grande est ta bonté 87
In manus tuas Pater 88 아버지 당신 손에
In te confido 91
Jesu redemptor 94 예수 만민의 구원자
Jésus le Christ 97 내 맘 속을
Jesus, remember me 100 주여, 주 예수여
Jubilate, Alleluia 102 온 땅아 주께 환호하라
Jubilate coeli 105 주를 찬양하라
Jubilate Deo 108 주를 찬양하라
L’ajuda em vindrà 110 하늘과 땅 지으신 La ténèbre n’est point ténèbre 113 어둠도 주님 앞에
Laudate Dominum 116 주 찬양하여라
Laudate omnes gentes 120 주님을 찬양하라
Magnificat (canon) 123 내 영혼이 (돌림노래)
Magnificat (choral) 126 내 영혼이 (합창)
Misericordias Domini 128 주님의 자비를 영원히
Mon âme se repose 131 내 영혼은 평안하다
Nada te turbe 134 두려워 말라
Nebojte se 138 어둠 권세
Notre âme attend 140 주님을 기다리며
Nunc dimittis 142 주여 말씀하신 대로
O Christe Domine Jesu 144 오 주님 우리 주 예수
Oculi nostri 147 우리는 예수를
Ostende nobis 149 오 주여 당신 자비를
Per crucem 152
Psallite Deo 155 찬미의 노래
Qui regarde vers Dieu 159
Sanctum nomen Domini 160 거룩하신 하느님/하나님
Singt dem Herrn 161 주께 마음 드높여
Spiritus Jesu Christi 164 사랑의 주 예수
Surrexit Christus 166 주 예수 부활
Surrexit Dominus vere 169 주께서 부활하셨네
The Kingdom of God 171 주님 나라는
Toi, tu nous aimes 175 생명의 샘물
Tu sei sorgente viva 178 자비하신 성령
Tui amoris ignem 181 오소서 성령이여
Ubi caritas 184 사랑의 나눔
Ubi caritas Deus ibi est 186 주님 사랑은 참되고
Une soif emplit notre âme 188
Veni Creator (canon) (cf. Cantate Domino) 40 창조자이신 성령이여
Veni Creator (litanie) 189 위로자신 성령이여
Veni Lumen (choral) 193 임하소서 성령이여
Veni Sancte Spiritus 196 성령이여 오소서
Venite exultemus Domino 199 즐거이 형제자매 모여서
Vieni Spirito Creatore (cf. Cantate Domino) 40 임하소서 사랑의 주여
Wait for the Lord 203 주님의 날
Wysławiajcie Pana 206 부활하신 주님