햇살담은 소쿠리 (영정화 영어 동시집)

영정화

아동문학가
아동문학풀꽃동인

작가의말5
PartⅠ_믿음으로크는아이들
ASongofRaindrops/빗방울노래10
ASunlightBasket/햇살소쿠리12
BytheStream/시냇가에서14
Strawberries/딸기16
IdeasaboutaButterfly/나비생각18
GourdFlowers/박꽃20
ASunflower/해바라기22
ACloudPainter/구름화가24
TheArtClass/미술시간26
HoppingtoFlow/흘러가고파28
PartⅡ_소망으로크는아이들
InMyDream/꿈에32
BetweenHimandMe/그애랑나랑34
Whispering/귓속말36
WildStrawberries/산딸기38
AttheSea/바다에서40
StarBabies/별아기42
CokoBlock/코코블록44
MommyIsOut/엄마의외출46
MyCellPhone/핸드폰48
ASummerVacation/여름휴가50

PartⅢ_사랑으로크는아이들
BeanTreasures/콩보석54
DyingRed/빨갛게물들어가요56
AMirror/거울58
AnAutumnalField/가을들녘60
TheMoon/달님얼굴62
SongofIcicle/고드름타령64
WhentheMoonHasaHalo/달무리가지는날66
ASnowyNight/눈내리는밤68
ARoastedSweetPotato/군고구마70
NewYear’sDay/설날72
PartⅣ_기쁨으로크는아이들
InMyHeart/비밀의화원76
ASwingatGrandmother’sHouse/할머니집그네78
ASmileContestataPhotoStudio/사진관미소대회80
AWormFamily/벌레가족82
ANightSea/밤바다84
MyShoes/신발86
CannedGoods/통조림88
HowCanILive?/어떻게살지?90
Playing/켜다92
Happiness/행복94

동시집은많다.아이들에게동시를영어로번역해서들려주는동시집은드물다.〈햇살담은동시〉에는아이들의동심을간직한아름다운동시와더아름다운영어로번역된동시가있다.영어공부를하는아이들에게좋은선물이될것이다