버나드J티렐
지은이버나드J.티렐(BernardJ.Tyrrell,S.J.)신부는예수회소속신부로서곤자가대학에서철학박사(1958년),산타클라라대학에서신학박사(1966년)학위를취득하였다.현재곤자가대학의철학및종교학교수로재직중이며,가톨릭정신과의사회명예회원으로활동하고있다.
옮긴이유병일(이냐시오)신부는1973년사제품을받고,로마그레고리안대학에서영성신학을전공하였으며,현재가톨릭대학교영적지도신부로재직하고있다.
옮긴이김중원박사는전남대학교의과대학및대학원을졸업하고(의학박사),전남대학병원신경정신과에서수련하였으며(정신과,신경과전문의),가톨릭대학교의료경영대학원에서경영학석사학위를취득하였다.천주의성요한병원정신과과장,국립나주병원의료부장을거쳐,현재국립소록도병원원장으로재직하고있다.