미셸투르니에
지은이:미셸투르니에(MichelTournier)
현존하는프랑스최고의지성이자위대한작가.1924년파리에서태어났다.소르본대학에서질들뢰즈,미셸푸코등과함께가스통바슐라르,장폴사르트르,클로드레비스트로스의지적세례를받으며철학을전공했다.이어독일튀빙겐대학에서수학했으나철학교수자격시험에낙방한뒤출판사문학부장을역임하면서작가의길로들어섰다.1967년,43세에발표한처녀작『방드르디,태평양의끝』으로아카데미프랑세즈의소설대상을수상했다.이후전통적이야기형식과신화적상상력을바탕으로현대사회를조명하고해석하는독특한작품세계를선보이고있다.
1970년두번째소설『마왕』으로공쿠르상을수상했으며『동방박사와헤로데대왕』,『메테오르』,『황금구슬』등과같은신화적·종교적상상력이숨쉬는대작과『짧은글긴침묵』,『외면일기』,『푸른독서노트』,『흡혈귀의비상』,『예찬』등깊이있는통찰이돋보이는산문집,『사랑의야찬』,『일곱가지이야기』등철학적성찰을녹여낸단편집들을선보였다.1972년이래로아카데미공쿠르종신심사위원을맡았으며,매년유력한노벨문학상수상후보로거론되었다.2016년1월18일세상을떠났다.
옮긴이:김화영
문학평론가.번역가.서울대학교불문학과를졸업하고같은대학원에서석사,프랑스엑상프로방스대학교에서알베르카뮈론으로문학박사학위를받았다.30여년동안고려대학교불문과교수로재직했으며현재명예교수이자대한민국예술원회원으로있다.탁월한안목과유려하고정교한번역으로프랑스의대표적인문학작품을국내에소개해왔다.1999년최고의프랑스문학번역가로선정되었다.『문학상상력의연구』『행복의충격』『어린왕자를찾아서』『여름의묘약』등20여권의저서와,알베르카뮈전집(전20권),『섬』『어린왕자』『마담보바리』『지상의양식』『어두운상점들의거리』등100여권의번역서가있다.
