던바 (셰익스피어 리어왕 | 양장본 Hardcover)

던바 (셰익스피어 리어왕 | 양장본 Hardcover)

$13.00
Description
다시 쓰는 《리어왕》!
윌리엄 셰익스피어 서거 400주년을 맞아 현대의 베스트셀러 작가들이 그의 작품을 자신만의 문학관으로 재해석하여 다시 쓴 「호가스 셰익스피어 시리즈」. 베네딕트 컴버배치 주연의 드라마 《패트릭 멜로즈》의 원작자인 에드워드 세인트 오빈의 『던바』는 늙은 왕 리어와 그의 세 딸을 둘러싸고 벌어지는 이야기로 진실의 가치와 인간 정체성에 관해 묵직한 물음을 던지는 비극 《리어왕》을 다시 쓴 작품이다.

한때 세계적인 미디어 왕국의 총수로 전능했던 헨리 던바는 그의 재산을 빼앗는 데 혈안이 된 두 딸들로부터 쫓기는 일진 사나운 날을 보내고 있다. 노쇠해진 그는 몇 해 전에 갈라섰던 셋째 딸 플로렌스에게는 아무것도 남기지 않은 채, 애비게일과 메건, 두 딸에게 회사를 맡기고 물러났다.

하지만 탐욕스러운 두 딸은 전권을 장악하기 위해 음모를 꾸미고, 던바에게 약물까지 주입하여 외딴 시골 요양원으로 유폐시켜 버린다. 복수를 다짐하며 하루하루를 보내는 던바의 유일한 친구는 알코올 중독에 정신 이상이 있는 코미디언 피터뿐이다. 그는 피터와 함께 탈출 계획을 세우고 드디어 비바람이 몰아치는 황야로 달아난다. 이를 알게 된 잔인한 두 딸은 마치 사냥감을 쫓듯 던바를 바짝 뒤쫓고, 그런 아버지를 구하기 위해 막내딸 플로렌스가 나서는데…….
저자

에드워드세인트오빈

저자에드워드세인트오빈은1960년영국의상류층집안에서태어났다.하지만다섯살부터여덟살이될때까지아버지로부터끔찍한학대를당해불우한어린시절을보냈다.웨스트민스터사립학교를거쳐옥스퍼드대학에간그는늘글쓰기를좋아했지만약물에중독되어피폐한청년기를보낸다.스물다섯살에자살시도까지하면서치료의필요성을느꼈고,그한방편으로자신의이야기를소설로쓰는선택을한다.그결과『걱정마』『나쁜소식』『일말의희망』『모유』『마침내』다섯권으로이루어진「패트릭멜로즈」연작소설을써냈고,자신의고통스러운경험을문학작품으로승화시키는데장장22년의시간이걸렸다.그는작가로서현실과허구의분리가불가능한이소설속불행한가족에대해쓰면서스스로해방되는느낌과구원되는기쁨을얻었다.『모유』가맨부커상최종심에오르면서문단에서주목받기시작했으며,『걱정마』는베티트래스크문학상을,『모유』는페미나상을받았다.그의다른작품으로는『출구에대한단서』,가디언문학상최종심에오른『끄트머리에서』와우드하우스상을받은『할말을잃음』등이있다.
부유한가정의모순을잘알고괴물같은아버지밑에서자란에드워드세인트오빈은21세기를위한새로운셰익스피어시리즈에서『리어왕』을선택한다.‘불행한가족과실패한아버지,권력남용에관련된이야기는내전공이다.’그는대학입학시험도『리어왕』으로치를정도로이작품에열의를가졌고,시험을준비하던십대시절부터이텍스트에몰두해‘메타포’나‘자기이해’등을체화했다.「패트릭멜로즈」에서도『리어왕』은여러번언급되며그의삶속에『리어왕』은항상존재했다.세인트오빈은『던바』에서신랄한위트와면밀하고섬세한감정표현을아우르는그만의매끄러운문장으로비극적이고어둡고뒤틀리고난폭한가족드라마를재탄생시킨다.

목차

이책은목차가없습니다.

출판사 서평

2016년은윌리엄셰익스피어서거400주년이되는해였다.지난4세기동안셰익스피어는전세계적으로공연되고,읽히고,사랑받아왔다.그의작품들은세대가바뀔때마다다양한방식으로재해석되었으며,세상은여전히그에게사로잡혀있다.2016년기념의해를맞이하여곳곳에서그를기리는여러이벤트들이기획·진행되었고,그중에서도영국의호가스출판사는놀라운장기출판프로젝트를선보였다.

당대의가장좋은새로운책들만출판한다는목표를가지고1917년에버지니아울프와레너드울프가설립한호가스는1946년이후이름만남아있다가,2012년그전통을계속이어가기위해런던과뉴욕에설립되었다.그리고2013년에호가스에서는‘21세기관객을위해셰익스피어희곡을재구상’하는작가들의1차명단을발표했다.그들의작업은희곡을무대에서지면으로옮기는것,원작의‘정신에충실’한소설로바꾸는것이다.그러나원작의현대적변주로그들이원하는어디든지여행할수있는소설로.

호가스셰익스피어시리즈는셰익스피어서거400주년을맞아,현대의베스트셀러작가들이그의작품을자신만의문학관으로재해석하여다시쓰는기획이다.‘21세기의가장획기적인다시쓰기프로젝트’(《가디언》)호가스셰익스피어시리즈는2015년부터29개국23개언어로출간되고있으며,국내에서는2016년6월지넷윈터슨의소설을필두로현대문학이순차적으로선보이고있다.현재참여하는작가외에도많은이들이호가스와조율중이고이시리즈는향후오랫동안이어질예정이다.

‘그는어떤한시대의작가가아니라모든시대의작가이다.’
_벤존슨

지넷윈터슨|겨울이야기TheWinter’sTale|시간의틈
하워드제이컵슨|베니스의상인TheMerchantofVenice|샤일록은내이름
앤타일러|말괄량이길들이기TheTamingoftheShrew|식초아가씨
마거릿애트우드|템페스트TheTempest|마녀의씨
트레이시슈발리에|오셀로Othello|NewBoy|뉴보이
에드워드세인트오빈|리어왕KingLear|DUNBAR|던바
요네스뵈|맥베스Macbeth|MACBETH(2018년7월출간예정)
길리언플린|햄릿Hamlet

‘나는정말왕국의주인이었어!
내가그걸어떻게도둑맞았는지말했나?’

광기와증오에휩싸인던바를구할자,누구인가!

베네딕트컴버배치주연드라마<패트릭멜로즈>의원작자
페미나상수상·맨부커상최종심후보작『모유』의작가
에드워드세인트오빈이다시쓰는셰익스피어의『리어왕』


한때세계적인미디어왕국의총수로전능했던헨리던바는일진사나운날을보내고있다.그의재산을빼앗는데혈안이된두딸들로부터쫓기고있기때문이다.
노쇠해진그는애비게일과메건,두딸에게회사를맡기고물러났다.몇해전에갈라섰던셋째딸플로렌스에게는아무것도남기지않은채.하지만탐욕스러운두딸은전권을장악하기위해음모를꾸미고,던바에게약물까지주입하여외딴시골요양원으로유폐시켜버린다.
복수를다짐하며하루하루를보내는던바.그곳에서그의유일한친구는알코올중독에정신이상이있는코미디언피터뿐이다.그는피터와함께탈출계획을세우고드디어비바람이몰아치는황야로달아난다.이를알게된잔인한두딸은마치사냥감을쫓듯던바를바짝뒤쫓고,그런아버지를구하기위해막내딸플로렌스가나선다.과연누가먼저그를찾아낼것인가.

오늘날가장사랑받는작가들이셰익스피어의희곡을소설로재탄생시키는프로젝트「호가스셰익스피어시리즈」의여섯번째주자는영국의대표적인현대소설「패트릭멜로즈PatrickMelrose」의작가에드워드세인트오빈이다.
그가선택한작품은셰익스피어‘4대비극’중에서도‘비극’으로손꼽히는『리어왕KingLear』(1605년~1606년집필완성,1606년초연)이다.그는원전의비극을고스란히살려권력과돈이얽힌이시대의참상을낱낱이보여주는통렬한가족서사『던바Dunbar』를써냈다.
『리어왕』-『던바』는작가개인으로서도뜻깊은작업이었는데,그는부유한상류층가정의모순을잘알고,괴물같은아버지밑에서자라누구보다도『리어왕』속상황이나고통을잘이해했다.그뿐만아니라그는대학입학시험도『리어왕』으로치렀고,시험을준비하던십대시절부터이텍스트에몰두해‘메타포’나‘자기이해’등을체화했다.그의작품「패트릭멜로즈」에서도『리어왕』은여러번언급되며그의삶속에『리어왕』은항상존재했다.“불행한가족과실패한아버지,권력남용에관련된이야기는내전공입니다.”(《뉴욕타임스》2017년9월28일자인터뷰에서)

셰익스피어의『리어왕』은늙은왕리어와그의세딸을둘러싸고벌어지는이야기로진실의가치와인간정체성에관해묵직한물음을던지는비극이다.에드워드세인트오빈이다시쓴『리어왕』-『던바』는통렬한가족서사이자권력과돈,용서의가치를진단해이시대의참상을낱낱이보여준다.