우즈베크어로 배우는 한국어 (O‘zbek tilida o‘rganiladigan koreys tili)

우즈베크어로 배우는 한국어 (O‘zbek tilida o‘rganiladigan koreys tili)

$20.98
Description
본서는 한국어를 더 깊게 더 많이 배울 수 있도록 배려한 책입니다.
이 책의 구체적인 내용은 다음과 같습니다.
1. 한국어를 배우는 학생을 대상으로 하며, 음성학, 형태론, 구문론의 고유 특성에 중점을 두었습니다.
2. 공통 언어 용어를 공통 형식으로 축약 및 단순화했습니다.
3. 우즈베크어로 번역되어 라틴어 문자로 주어져 언어학에서 사용되기 시작했습니다.
4. 각 문법 규칙은 예문을 통해 설명되었습니다.
이 책을 통해 한국어를 더 깊이 배울 수 있기를 바라며 우리 한국어 연구팀은 계속하여 더욱 좋은 교재를 위하여 노력할 것입니다.

Mazkur kitobning o‘ziga xos tomonlari quyidagilardan iborat: 1. Koreys tilini o‘rganayotgan yoshlar uchun mo‘ljallangan, unda fonetika, morfologiya, sintaksisning o‘ziga xos xuxusiyatlari yoritildi. 2. Umumiy til terminlarini qisqartirib, soddalashtirib keng tarqalgan shaklda berildi. 3. O‘zbek tiliga tarjima qilinib, tilshunoslikda qo‘llanila boshlangan lotin yozuvida berildi. 4. Har bir grammatik qoidaga misollar yordamida izoh berildi. Ushbu kitob orqali siz koreys tilini yanada chuqurroq o‘rgana olasiz degan umiddamiz.
저자

김춘식,G.미르탈리포바유누소바

전타슈켄트국립동방학대학교한국어학부및대학원교수
전국립사마르칸드외국어대학교한국어학과및대학원교수
전KLPT한국말인정시험우즈베키스탄대표
현(사단법인)한ㆍ중앙아시아친선협회법인이사및사무국장
저서:
한국어-러시아어/러시아어-한국어사전(문예림)
한국어-우즈베크어/우즈베크어-한국어사전(문예림)등다수

ChunSigKim

ToshkentdavlatsharqshunoslikinstitutiKoreyashunoslikfakultetivamagistraturabo‘limisobiqprofessori,SamarqanddavlatchettillariuniversitetiKoreystilikafedrasiningsobiqprofessori,KLPTkoreystilinibilishtestiningO‘zbekistondagisobiqvakili,Koreya-MarkaziyOsiyodo‘stlikassotsiatsiyasiningamaldagi(Ro‘yxatdano‘tgankorporatsiya)korporativdirektorivaboshkotibi.
Nashrlari:
Koreyscha-ruscha/ruscha-koreyschalug‘at(Moonyelim)

목차

BOB01Fonetika(음운론)
01Undoshlar(자음)
02Unlilar(모음)15
03Undoshlartalaffuzi(음절)
04So‘ztarkibidagifonetiko‘zgarishlar(음운변화)
05Qo‘shundoshtovushlarningo‘qilishi(받침의발음)
06Tovusho‘zgarishi(두음법칙)21
07Yumshalishyokiyumshatilish(구개음화)
08Qo‘shilibkelgantovushlar(겹쳐나는소리)
09Tovushninguzunligi(음의길이)
10Tuslanuvchiso‘zo‘zagigamajhulvao‘zliknisbatio‘shimchasiqo‘shilganholatda(받침의발음)

BOB02Orfoepiyavaorfografiya(발음과정서법)
01Orfoepiya(발음법)
02Orfografiya(정서법)

BOB03Leksikologiyavafrazeologiya(어휘와표현)
01Leksikologiyaningifodamazmuni(어휘의개념)
02So‘zyasovchiqo‘shimchalar(어휘의구성)
03Monosemiyavapolisemiya(어휘의다양성)
04Sinonim(동의어)
05Omonim(동음이의어)
06Antonim(반대말)
07Qisqartmaso‘zlar(약어)
08Frazemaningifodamazmuni(표현의개념)

BOB04So‘zturkumlari(품사)
01So‘zturkumlarihaqida(품사의개념)
02Mustaqilso‘zturkumlari(체언의개념)

BOB05Ot(명사)
01Otlarningtushunchasi(명사의개념)
02Otlarningxususiyatlari(명사의특징)
03Otlarningma‘noturlari(명사의형성)
04Koreystilidaotlarningyasalishi(파생명사)
05Koreystilidaotlarningasosiyqo‘llanilishi(명사의활용)

BOB06Olmosh(대명사)
01Olmoshlaritushunchasi(대명사의개념)
02Kishilikolmoshlari(인칭대명사)
03Ko‘rsatisholmoshlari(지시대명사)
04So‘roqolmoshlari(의문대명사)

BOB07Son(수사)
01Sontushunchasi(수사의개념)
02Miqdorson(기수사)
03Tartibson(서수사)

BOB08Fe‘l(동사)
01Fe‘lningma‘nosivagrammatikbelgilari(동사의개념)
02Fe‘llarningtuslanishi(동사의활용)
03To‘g‘rivanoto‘g‘rife‘llar(규칙동사와불규칙동사)
04Asosiyvayordamchife‘llar(본동사와보조동사)
05Fe‘llarningtuzilishi(동사의구조)
06Fe‘llarningtugallovchishakllari(동사의어미)
07Noto‘g‘rife‘llar(불규칙동사)
08Yordamchife‘llar(Ko‘makchife‘llar)(보조용언)

BOB09Sifat(형용사)
01Sifattushunchasi(형용사의개념)
02Sifatlovchiso‘zlar(형용사의활용)

BOB10Sifatlovchiso‘zlar(관형사)
01Xususiyatlisifatlovchiso‘zlar(형용사)
02Sifatlovchiso‘zlarningtartiblijoylashuvi(관형사의순서)

BOB11Ravish(부사)
01Ravishningxususiyati(부사의개념)
02Ravishningma‘noturlari(부사의종류)
03Ravishlarninggapdagio‘rni(부사의위치)
04Ravishlarningyasalishi(부사의활용)

BOB12Qo‘shimchalar(어미)
01Qo‘shimchatushunchasi(어미의개념)
02Qo‘shimchaturlari(어미의종류)

BOB13Bog‘lovchilar(접속사)
01Bog‘lovchilartushunchasi(접속사의개념)
02Bog‘lovchiso‘zlar(접속조사)
03Bog‘lovchiqo‘shimchalar(연결어미)

BOB14Undov(감탄사)
01Undovlarningxususiyati(감탄사의개념)
02Undovlarningturlari(감탄사의종류)
03Undovlarningyasalishi(감탄사의활용)

BOB15Hurmat(baholash)kategoriyasi(높임과낮춤)
01Hurmatkategoriyasiningxususiyatlari(높임법의개념)
02Qiyosiyhurmatkategoriyasi(suhbatdoshnihurmatqilish)(높임법의활용)

BOB16Orttirmavamajhulnisbatlar(사동과피동)
01Orttirmavamajhulnisbattushunchasi(사동과피동의개념)
02Orttirmanisbat(사동)
03Majhulnisbat(피동)
04Majhulvaorttirmanisbatligaplarningfarqi

BOB17Gapvauningturlari(문장과문장의종류)
01Gapningmaqsadgako‘raturlari(문장의종결)
02Gapningtuzilishi(문장의구조)
03Ma‘nourg‘usi(강세)
04To‘liqsizgap(불완전한문장)
05Murakkab,soddayig‘iqvayoyiqgap(복문과단문)
06Qo‘shmagaplarvauningturlari(복문의종류)
07Muallifgapishakllari(화법)
08Ko‘chirmagap(직접화법)
09O‘zlashtirmagap(간접화법)

BOB18Inkorgap(부정문)
01안
02못
03말다
04So‘zalmashtirishbilaninkorma‘nosiniberish

BOB19Zamonlar(시제)
01Zamonturlari(시제의개념)
02Harakatholati(완료시제)

출판사 서평

년은우즈베키스탄과대한민국이수교한지30년이되는해입니다.지금까지양국의외교관계는모든분야에반영되어왔다.오늘날학교와대학뿐만아니라한국의중소기업에서도매년10만명이넘는우즈베키스탄청년들이자신의전문산업분야를마스터하기위해한국어를잘알아야합니다.시대적요구에부합하는수많은교과서와학습지침서,사전등이발간되는것도바로그런때이다.지금보시는이책은한국어와우즈베크어를연구하는학생,교사,외교관은물론한국의중견기업과특수기업에서일하고싶은외교관,기업인,젊은연구자들을위한책이기도합니다.한국어를더깊이배울수있도록도와줍니다.

O‘zbekistonRespublikasibilanKoreyaRespublikasio‘rtasidao‘rnatilgandiplomatikaloqalarigabuyil30yilto‘ldi.Hozirgikungakelibikkimamlakatningdiplomatikaloqalaribarchasohalardao‘zaksinitopibkelmoqda.Bugundamaktabyokioliyo‘quvyurtlaridaginaemas,haryili100mingdanortiqo‘zbekyoshlariKoreyaningo‘rtavakichikkorxonalaridao‘zmutaxassisliklaribo‘yichasanoatsohalariniyanadamukammalegalashlariuchunkoreystiliniyaxshibilishlaritalabqilinmoqda.Aynanshundaybirpaytdadavrtalabigajavobberadiganbirqanchadarsliklar,o‘quvqo‘llanmalar,lug‘atlarnashrdanchiqarilmoqda.Hozirsizko‘ribturganmazkurkitobhamkoreysvao‘zbektillaribo‘yichatadqiqotolibborayotgano‘quvchilar,talabalarvao‘qituvchilar,shuningdek,diplomatlar,ishbilarmonlarvaKoreyaningo‘rtavamaxsuskorxonalaridaishlamoqchibo‘lgantadqiqotchiyoshlaruchunkoreystiliniyanadachuqurroqo‘rganishlaridayordamberadi.