독일어 작문과 독해의 이해

장병희

1996년부터2007년까지독일Bonn대학교에서독어독문학과언어학,철학을공부했다.2003년에학사및석사통합학위를취득한후,2007년에『MythosundWahrheit-DekonstruktivistischeLektüredesMythosKafkas』라는논문으로인문학박사학위를취득했다.
저서로는『독일어문법의이해와응용』,『예술,철학을만나다』및문학과예술에관한여러편의논문이있다.

제1장.독일어작문의이해
1.슈퍼마켓에서(ImSupermarkt)
2.날씨(DasWetter)
3.독일(Deutschland)
문법-관계대명사와관계문장
4.사람들은어디에서독일어를말하는가?(WosprichtmanDeutsch?)
5.기초회화(Konversation)

제2장.대학생활(Universitätsleben)
1.나의일상(MeinTagewerk)
문법-분리동사와비분리동사
문법-인칭대명사와재귀대명사의배열
문법-zu부정사
2.뮌헨의두대학생(ZweiStudenteninMünchen)

제3장.편지(Briefe)
1.친구에게쓰는편지(BriefandenFreund)
문법-현재완료
2.어머니에게쓰는편지(BriefandieMutter)
문법-문장구성성분의배열
3.학업허가신청서(AntragaufZulassungzumStudium)
문법-접속법2식:겸손한표현

제4장.서식(Formulare)
1.이력서(Lebenslauf)
2.해약통지(Kündigung)
3.위임장(Vollmacht=Bevollmächtigung)
4.방구하기및세입자구하기(ZimmersucheundNachmietersuche)
5.보고서의표지(DasDeckblattderHausarbeit)

제5장.독일유머(DeutscherHumor)
1.독일유머①
2.독일유머②
문법-수동태
문법-과거분사
3.독일유머③

제6장.한국(Korea)
1.한국의기후(DasKlimainKorea)
2.경주(DieStadtGyeongju)
3.고려대장경(팔만대장경)(DieTripitakaKoreana)
문법-‘so-,dass-/-,sodass-’
4.공휴일(ÖffentlicheFeiertage)

제7장.독일(Deutschland)
1.독일의도시들(StädteinDeutschland)
문법-형용사와부사의비교급과최상급
문법-동격
2.휴가(Urlaub)
3.옥토버페스트(Oktoberfest)
문법-접속법2식:이루어질수없는소원,이루어질수없는조건

제8장.어린왕자(DerkleinePrinz)
1.어린왕자①
2.어린왕자②
문법-명령법
문법-관계대명사‘wer’:‘－하는사람’
문법-관계대명사‘was’:‘－인것’
3.어린왕자③

제9장.독일어학습을위한조언(TipszumDeutsch-Lernen)
1.비상시도움이되는질문(Nothelfer-Fragen)
2.사전에서손을떼라!(FingerwegvomWöterbuch!)
문법-화법조동사의특수한용법
3.단어군(Wort-Grüppchen)
4.외우기(AuswendigLernen)
문법-서수

제10장.수필(Essay)
1.토요일오후(Samstagnachmittag)
2.한국에서의외국인노동자(AusländischeArbeiterinKorea)
문법-상관접속사

제11장.한글(Hangul)
문법-지시대명사‘der’

제12장.한국문학(KoreanischeLiteratur)
1.김광규(Kim,Kwang-Kyu)
2.조개의깊이(DieTiefederMuschel)
3.귀머거리너구리(DertaubeDachs)
문법-독립분사구문
문법-접속법1식

제13장.논리적학술적텍스트
1.언론의과제(DieAufgabederPresse)
2.장폴사르트르(Jean-PaulSartre)
문법-문장전환(접속사↔전치사)

부록.독일어관용어모음
1.논술에사용되는관용적표현
2.전치사와결합하여사용되는형용사
3.2격지배동사
4.3격지배동사
5.4격지배동사
6.2개의4격목적어를갖는동사
7.전치사목적어(보충어)를갖는동사
8.기능동사구

독일어불규칙동사변화표