허먼멜빌
저자:하워드파일
1853년미국델라웨어주윌밍턴에서태어났다.어렸을때부터그림그리기를좋아한데다글재주가뛰어나일찍이작가의길로들어섰다.어린이잡지《하퍼스위클리Harper’sWeekly》와어린이책과잡지에그림을싣던파일은1883년에『로빈후드의모험』을출간하며작가로서명성을얻었다.로빈후드이야기는수세기에걸쳐전설과민요로구전되고여러작가들에의해기록되었지만,파일만큼짜임새있고매끄럽게재구성한작가는없었다.『로빈후드의모험』에이어파일의명성을굳혀준작품으로아서왕의모험을다룬사부작이있다.그밖에도『후추와소금PepperandSalt』,『환상의시계TheWonderClock』등을썼다.파일은어린이들을위한책을쓰고삽화를그리는데혼신을다하는한편,미술교육에도힘썼다.필라델피아드렉셀인스티튜트에서삽화를가르쳤고,1900년에는월밍턴에하워드파일미술학교를세워뉴웰컨버스위스,제시윌콕스스미스등유명한삽화가들을배출했다.1905년부터는벽화를그리기시작했고,1911년고대벽화를연구하기위해이탈리아피렌체에체류하던중신장염으로사망했다.파일은훌륭한어린이책작가인동시에독자적인미국미술을창조하는데공헌한예술가이자교육자로평가된다.
역자:이은경
이화여자대학교통번역대학원번역학과를졸업했다.현재전문번역가로활동중이며,옮긴책으로는『배드걸굿걸』,『편집의정석』,『피터팬』,『좋은산문의길,스타일』,『젊은작가에게보내는편지』,『엄청나게시끄럽고지독하게위태로운나의자궁』,『처음부터진실되거나,아예진실되지않거나』,『번역의일』등이있다.
해설:한디디
자신이문학소녀인줄로착각하고국어국문학과에진학했다.시네마테크가만들어지고《키노》가발간되던시대적분위기에휩쓸려영화공부를하고싶었으나IMF외환위기에휘말려생계/부채탕감형임금노동자/가장이됐다.퇴근후이런저런공부모임과사회운동에참여했으며‘디디’라는활동명을사용한건아마이즈음부터.12년간의임노동자생활을과히때려치우고늦깎이유학을결심했다.문화연구와커뮤니케이션,인문지리와도시연구라는학제안에서철학과인류학을기웃거렸고,커먼즈와프레카리아트라는키워드로동아시아도시운동현장에참여해연구했다.2022년말,〈PracticingUrbanCommonsBetweenAutonomyandTogetherness:AGenealogicalAnalysisoftheUrbanPrecariatMovementsinTokyoandSeoul〉로런던정치경제대학교(LSE)인문지리박사학위를받았다.현재불안정노동자,현장연구자,무산자,커머너.본명은한경애.