로빈 후드의 즐거운 모험

허먼 멜빌

Howard Pyle
1853년 미국 델라웨어 주 윌밍턴에서 태어났다. 어렸을 때부터 그림 그리기를 좋아한 데다 글재주가 뛰어나 일찍이 작가의 길로 들어섰다. 1883년 『로빈 후드의 모험』을 출간하며 작가로서 명성을 얻었다. 로빈 후드 이야기는 수 세기에 걸쳐 전설과 민요로 구전되고 여러 작가들에 의해 기록되었지만, 파일만큼 짜임새 있고 매끄럽게 재구성한 작가는 없었다. 『로빈 후드의 모험』에 이어 『아서왕 이야기』The Story of King Arthur, 『후추와 소금』Pepper and Salt, 『환상의 시계』The Wonder Clock 등을 쓰며 명성을 이어 갔다. 그는 필라델피아 드렉셀 인스티튜트에서 삽화를 가르치며 미술 교육에도 힘썼으며, 월밍턴에 하워드 파일 미술 학교를 세워 뉴웰 컨버스 위스, 제시 윌콕스 스미스 등 유명한 삽화가들을 배출하기도 했다. 1911년 이탈리아에서 사망했다.

서문 ┃ 이 책을 읽는 독자들에게  9
프롤로그 ┃ 로빈 후드는 어떻게 해서 범법자가 되었나  13

1. 로빈 후드와 땜장이  33
2. 노팅엄 타운의 활쏘기 대회  53
3. 동료들 덕분에 곤경에서 벗어난 윌 스튜틀리  71
4. 로빈 후드, 푸줏간 주인이 되다  87
5. 리틀 존, 노팅엄 축제에 가다  105
6. 리틀 존이 주 장관 곁에 머물게 된 이야기  116
7. 리틀 존과 블라이스의 무두장이  136
8. 로빈 후드와 윌 스칼렛  151
9. 방앗간지기 미지와의 모험  166
10. 로빈 후드와 앨런 어 데일  188
11. 탁발 수사를 찾아 떠난 로빈  209
12. 로빈 후드, 결혼을 성사시키다  231
13. 로빈 후드, 비운의 기사를 돕다  248
14. 레아의 리처드 경이 빚을 청산한 이야기  272
15. 리틀 존, 맨발의 수사가 되다  295
16. 로빈 후드, 거지가 되다  317
17. 로빈 후드, 엘리노어 왕비 앞에서 활을 쏘다  345
18. 로빈 후드를 향한 추적  373
19. 로빈 후드와 기스본의 가이  401
20. 리처드 왕, 셔우드 숲에 오다  427

에필로그 ┃ 다시 찾은 셔우드 숲  453

도슨트 한디디와 함께 읽는 『로빈 후드의 즐거운 모험』
즐거운 모험을 가능하게 하는 모두의 숲-커먼즈

범법자 로빈 후드? 숲을 훔친 진짜 도둑은 누구인가? • 8
커머너의 관습을 권리로서 승인받기 • 12
커먼즈를 박탈당한 세계의 노동하는 인간들 • 14
커먼즈 속에서 살아가는 유쾌한 삶 • 20

“문학이라는세계와어떻게만날것인가?”
문학과철학의만남으로
나의삶과세계를확장하는법
<그린비도슨트세계문학>

인공지능시대에도모든질문은
결국‘나의삶’으로수렴된다

통계와사회학이아무리많은숫자와도표를들이밀며얘기해도와닿지않던사회문제가한편의문학작품으로는확와닿을때가있다.꾸며낸말들과허구일뿐인문학에과연어떤힘이있는걸까?문학은우리가살지않은삶을살게한다.만나지못할인물을만나게한다.겪지못할일을체험케한다.문학이만들어낸그세계에반응함으로써우리는작가만의것도,그리고나만의것도아닌새로운세계를만들어낸다.세계를만들어내지않으면그렇지않아도왜소한우리의삶은온갖정보와소음속에서더욱축소되어버릴것이다.

문학이만들어낸세계는현실속외부세계와개인의삶사이에완충지대가된다.이완충지대는우리가이전에미처못보았던틈을내준다.일상이놓친다면적인현실을다채로운언어로되비추는문학은그러나상징과비유라는특유의우회로때문에독자들을난관에봉착하게만들기도한다.작품을표면적으로만이해하거나읽기자체를포기하고마는것이다.그지점에서<그린비도슨트세계문학>은철학의눈,인문학자의친절한눈을빌려세계문학의고전을읽었다.하여저마다의읽기가수없이많은갈래를만들고,거기서수없이많은세계가생길수있도록,그래서우리의세계가단지밈으로축소되지않도록<그린비도슨트세계문학>이손내민것이다.물론이것은단지하나의문일뿐이다.그문턱을넘을수있도록도와줄도슨트가내미는손을독자는이제잡으면된다.

인문학자들이유능한도슨트가되어써낸<그린비도슨트세계문학>의해설들은문학에딸린부록이아니라그자체로한권의책과같은가치를담고있다.빼어난읽기의한예를보여주는이해설들은문학작품을어떻게읽을것인가를고민하는독자들,그리고자신만의독특한사유를개척하려는독자들에게중요한길라잡이가될것이다.문학과맞물려있는철학혹은사유의긴밀함을표현하기위해해설이시작되는뒤표지와해설의본문을뒤집어,뒤표지부터읽어도또하나의온전한책으로시작될수있도록구성했다.

“제주인은저자신뿐입니다.잉글랜드전역을통틀어그누구도제주인이될수없습니다.”

명사수로빈후드는청년시절,노팅엄타운에서열리는활쏘기대회에참가하려고셔우드숲을지나던중삼림감독관들이건시비에말려들어싸우다가그중한명을죽이는바람에범법자가되어셔우드숲깊은곳으로숨어든다.이후로빈후드는갖가지사연으로숲에숨어든건장한사내들과친구가되어신체를단련하고우정을쌓으며자유롭게살아간다.그러면서친구들과함께온갖모험을펼치는데,로빈후드와그친구들의모험은귀족과성직자등당시의부패한사회지배층을공포에떨게한다.모험의대부분이탐욕스러운이들을숲속으로초대하여돈과귀중품을뜯어내착취당하는가난한이들에게나눠주는것이었기때문이다.이에노팅엄의주장관은체포영장을내리고로빈후드를잡기위해혈안이되어동분서주하지만로빈후드와친구들의활약덕분에그는번번이웃음거리가되고마는데….

도슨트한디디와함께읽는
『로빈후드의즐거운모험』―해설중에서

“사람들을커먼즈로부터쫓아내고,공장에서일하는몸으로만들기위한개조의과정은사실,자본주의가발달한사회라면어디에서나벌어졌습니다.다양한시간대에서다양한버전으로요.예를들어조선의경우건국초부터“산림천택은백성들과공유한다”는정책을명시하고있습니다.삼림천택은조선사람들의커먼즈입니다.누구나거기에가서놀기도하고땔감이나식량,물고기등여러가지생계수단을얻었죠.숲과갯벌,연안과저수지,염전과동네뒷동산이그곳입니다.”