촛불의 미학

가스통바슐라르

역자김웅권
한국외국어대학교불어과를졸업하고프랑스리모주대학교에서문학석사,프랑스몽펠리에III대학교에서앙드레말로의소설전공으로문학박사를획득했다.학위논문은《앙드레말로의소설세계에있어서의미의탐구와구조화》이다.귀국후한국외국어대학교,성균관대학교,홍익대학교,건국대학교등여러대학에서강의를했으며,한국외국어대학교외국문학연구소연구원과학술연구교수,한남대학교객원교수를역임하였다.
그동안의업적으로는프랑스와미국등국내외학술지에앙드레말로에관한논문20여편을내놓았으며,《앙드레말로―소설세계와문화의창조적정복》(프랑스학회출판장려상수상)《말로와소설의상징시학―『왕도』새로읽기》《앙드레말로의문학세계―동서정신의대화》등의저서를출간했다.또앙드레말로의국제적전문가로서한불문화협회와함께“서울앙드레말로국제학술대회”를개최하고일본의앙드레말로국제학술대회에한국대표로참가하는등왕성한활동을펼쳐왔다.뿐만아니라자크데리다,롤랑바르트,폴리쾨르,가스통바슐라르,피에르부르디외,파스칼브뤼크네르등의프랑스인문서를40권이상번역소개하여한국인문학의발전에기여하였다.

목차
서론

제1장촛불의과거
제2장촛불의몽상가의고독
제3장불꽃의수직성
제4장식물적삶에서촛불의시적이미지
제5장램프의빛
에필로그나의램프와나의흰종이
역자후기

출판사서평
불꽃은오직인간에게만하나의세계이다.
그래서불꽃의몽상가가불꽃에게이야기할때,그는자기자신에게말하고,그는그렇게시인이되는것이다.세계와세계의운명을확대하고불꽃의운명?에대해명상하면서,몽상가는언어를확대한다.왜냐하면그는세계의아름다움을표현하기때문이다.이러한범미적(汎美的)표현을통해심적현상자체가확대되고상승한다.불꽃의명상은몽상가의정신현상에수직성의양식(糧食),수직화하는자양을주었던것이다.이대기적(大氣的)양식은모든‘지상의양식’과대비되는것이다.그러기...
불꽃은오직인간에게만하나의세계이다.
그래서불꽃의몽상가가불꽃에게이야기할때,그는자기자신에게말하고,그는그렇게시인이되는것이다.세계와세계의운명을확대하고불꽃의운명에대해명상하면서,몽상가는언어를확대한다.왜냐하면그는세계의아름다움을표현하기때문이다.이러한범미적(汎美的)표현을통해심적현상자체가확대되고상승한다.불꽃의명상은몽상가의정신현상에수직성의양식(糧食),수직화하는자양을주었던것이다.이대기적(大氣的)양식은모든‘지상의양식’과대비되는것이다.그러기에시적결정에지극히중요한의미를부여하는데있어서이보다더적극적인원리는없다.