위대한 개츠비

F.스콧피츠제럴드

F.스콧피츠제럴드FrancisScottFitzgerald
1896년미네소타주세인트폴의명문가에서태어난피츠제럴드는제1차세계대전이끝나고뉴욕으로올라와,1920년에자전적소설을발표했다.그의첫장편이기도한이전미국의베스트셀러가되면서그는순식간에거대한부를누리게되고파티와환란의나날을보내다결국아내와의파탄을맞는다.그런가운데서1925년파리에서그의대표작를완성했다.이소설에나오는주인공의성격에는피츠제럴드자신의성격이잘드러나있다.사랑과꿈을실현하려는야망에불타는개츠비와동부의부패한인간들에게환멸을느끼는인간적인성격의화자닉캐러웨이는피츠제럴드자신의양극적인성격을드러내는것이다.
는그를1920년대를대표하는작가의반열에올려놓은불후의명작이된다.말년에알콜중독과병마에시달리던그는1940년을집필하던중심장마비로사망하게된다.피츠제럴드는포크너,헤밍웨이,싱클레어루이스,존도스파소스,에즈라파운드,T.S.엘리엇의작가들이출현했던1920년대미국의대표적소설가로서,그당시어떤작가들보다동시대인들의생각과느낌을잘표현했던작가라는평을받고있다.
옮긴이김의승
충남홍성에서태어나동국대학교를졸업한후자연을벗삼아틈틈이번역일에몰두하고있다.

출판사서평
사랑과꿈을갈망하는젊은이의욕망과비극
는중서부출신의프린스턴대학졸업생인나(닉캐러웨이)의눈을통해제이개츠비의사랑과야망이뉴욕상류층을배경으로전개되어나간다.나는뉴욕?의증권회사에직장을잡으면서롱아일랜드에한달에80달러하는전셋집을얻는다.그러나그옆집에는화려한저택이있고,밤마다그일대가불이난것처럼찬란한불빛을뿜어내는그곳에는파티로떠들썩하다.나는늦은밤정원에서양손을주머니에찔러넣은채자신의영역을확인하듯먼곳을응시하던이웃의부호개츠비에대해흥미를가지...
사랑과꿈을갈망하는젊은이의욕망과비극
는중서부출신의프린스턴대학졸업생인나(닉캐러웨이)의눈을통해제이개츠비의사랑과야망이뉴욕상류층을배경으로전개되어나간다.나는뉴욕의증권회사에직장을잡으면서롱아일랜드에한달에80달러하는전셋집을얻는다.그러나그옆집에는화려한저택이있고,밤마다그일대가불이난것처럼찬란한불빛을뿜어내는그곳에는파티로떠들썩하다.나는늦은밤정원에서양손을주머니에찔러넣은채자신의영역을확인하듯먼곳을응시하던이웃의부호개츠비에대해흥미를가지게된다.
어느날나는이웃의부호로부터파티에초대받는다.그때까지만해도나에게이웃의개츠비는그저아무런목적없이화려하기만한젊은이에지나지않았다.그러나개츠비는단하나의목적을위해밤마다그화려한파티를계속하고있었다.5년전자신이너무가난했기에함께할수없었던,그래서다른남자에게보낼수밖에없었던여인,데이지를만나기위해자신의저택을그토록환한불빛으로밝히고있었던것이다.
미국중서부의아무것도가진것없는농부의아들로태어난개츠비는가난한청년으로살아가기에는욕망이너무큰청년이었다.그러다제1차세계대전때육군장교가된그는상류층출신의아름다운여인데이지를만나사랑에빠지게된다.데이지는가난한개츠비라는청년의꿈을대표하는것이었다.그러나데이지는개츠비에게절망을상징하기도했다.너무가난해서가질수없기에절망하고,자신이꿈꾸고이루기를희망하는욕망의목표가되기도했기때문이다.그러나그가유럽전선으로떠나자상류사회가아닌다른곳에서는살아갈수없는데이지는부유한남자톰뷰캐넌을만나결혼하고만다.
전쟁에서화려한무공을올리고돌아온개츠비는자신의꿈을실현하기위해어린시절본명인제임스개츠를버리고J.개츠비로다시태어나밀주판매업등을하며돈을벌기시작한다.5년의노력끝에부호가된개츠비는데이지의집건너편에대저택을사들이고데이지를만날준비를하게된다.6월밤개츠비가갈망하듯바라보며양손을뻗쳤던것은밤하늘의별이아니라사랑하는여인데이지였던것이다.개츠비는단지자신이사랑하는데이지가자신의집에우연히오는날만을기다리며밤마다그곳에모여드는나방(파티에몰려드는사람들)들에게별빛을나누어주고있었던것이다.
개츠비의사연을전해들은나는비로소개츠비가흥청망청세월을보내는그저그런상류층젊은이에서인간적인모습으로다가온다.
나의주선으로데이지를만난개츠비는그녀와함께5년전과거로돌아가그녀의고향에서그때이루지못했던성대한결혼식을다시올리려고한다.그러나이미상류층의습성에젖은데이지는5년전순수하게개츠비를사랑하던그여인이아니었다.그녀는도시의메마르고이기적인여인일뿐이었다.결국개츠비는데이지를되찾았다고생각하는순간오해가빚은사건으로인해가슴에총을맞고스러져갔다.
미지의세계를동경하며욕망을불태워오던개츠비는멀고험한항해를끝내고푸른잔디밭에도착했을때이제조금만더가면자신의꿈(데이지와성공)을손으로잡을수있을것이라고확신했다.그꿈을잡으려는순간꿈은이미자신을등지고저먼곳으로달아나버리고만다.그러나개츠비는그것을미처깨닫지못한다.이미자신의손을빠져나간미래의꿈과희망의불빛을아직까지믿고있는것이다.
는20세기초물질문명속에서'아메리칸드림'이어떻게붕괴되어가는지를한젊은이의사랑과야망을통해보여주고있으며,순수했던과거로돌아가려하는인간의본성과흘러온시간만큼세상에물들어갈수밖에없는인간의한계를잘그려낸걸작이다.
☞저자소개
F.스콧피츠제럴드FrancisScottFitzgerald
1896년미네소타주세인트폴의명문가에서태어난피츠제럴드는제1차세계대전이끝나고뉴욕으로올라와,1920년에자전적소설을발표했다.그의첫장편이기도한이전미국의베스트셀러가되면서그는순식간에거대한부를누리게되고파티와환란의나날을보내다결국아내와의파탄을맞는다.그런가운데서1925년파리에서그의대표작를완성했다.이소설에나오는주인공의성격에는피츠제럴드자신의성격이잘드러나있다.사랑과꿈을실현하려는야망에불타는개츠비와동부의부패한인간들에게환멸을느끼는인간적인성격의화자닉캐러웨이는피츠제럴드자신의양극적인성격을드러내는것이다.
는그를1920년대를대표하는작가의반열에올려놓은불후의명작이된다.말년에알콜중독과병마에시달리던그는1940년을집필하던중심장마비로사망하게된다.피츠제럴드는포크너,헤밍웨이,싱클레어루이스,존도스파소스,에즈라파운드,T.S.엘리엇의작가들이출현했던1920년대미국의대표적소설가로서,그당시어떤작가들보다동시대인들의생각과느낌을잘표현했던작가라는평을받고있다.
옮긴이김의승
충남홍성에서태어나동국대학교를졸업한후자연을벗삼아틈틈이번역일에몰두하고있다.