괴테의 원형 파우스트 뷔히너의 보이첵 (뒤렌마트의 개작)

괴테의 원형 파우스트 뷔히너의 보이첵 (뒤렌마트의 개작)

$14.54
Description
뒤렌마트의 개작『괴테의 원형 파우스트 & 뷔히너의 보이첵』. 이 책은 70년대 초반에 개작한 것이다. 개작과 원작의 차이는 다른 시대적 배경을 가지고 원작의 사건을 모방하고, 오늘날 시기에 맞는 적절한 언어를 사용하여 새로운 문장을 혼합, 변경, 왜곡시킴으로써 그 의미와 가치를 원작과의 상호 관계 속에서 획득한다.
저자

프리드리히뒤렌마트

1921년스위스베른의코놀핑겐에서태어나개신교목사인아버지와풍자시인이자정치가였던할아버지의영향을많이받았다.당대의독일문학이괴테중심적이고신성한세계만을다루는데반발했고,세계가본질적으로부조리하다고인식했다.이러한인식은브레히트를수용하고극복하는과정에서희비극이라는양식으로결실을맺는다.주요작품으로《물리학자들》,《로물로스대제》,《미시시피씨의결혼》,《노부인의방문》등이있다.

목차

뒤렌마트개작<괴테의원형파우스트>
뒤렌마트개작<뷔히너의보이첵>

옮긴이의글