이슬람의 에티켓과 금기

윤용수

부산외대 아랍어과 졸업
한국외대 대학원 아랍어과 졸업(문학박사)
요르단대학교 박사후과정 수료
(현)부산외국어대학교 지중해지역원 HK 교수

Ⅰ 이슬람 사회의 행동 원칙
Ⅱ 할랄(Halal)과 하람(Haram)
2.1 할랄과 하람이란?
2.2 할랄과 하람의 원리
Ⅲ 이슬람에서의 예절
3.1 알라에 대한 예절
3.2 꾸란에 대한 예절
3.3 알라의 사도에 대한 예절

Ⅳ 사회 공동체에서의 예절
4.1 인사
4.2 부부
4.2.1 부부에게 공통적으로 적용되는 권리와 의무
4.2.2 아내에 대한 남편의 의무
4.2.3 남편에 대한 아내의 의무
4.3 이웃
4.4 친척
4.5 무슬림
4.6 불신자
Ⅴ 일상생활과 관련된 예절
5.1 출생
5.2 결혼
5.2.1 아내의 선택
5.2.2 청혼
5.2.3 결혼 계약
5.2.4 마흐르(Mahr)
5.2.5 결혼 피로연
5.2.6 신혼 초야
5.2.7 결혼 잔치
5.2.8 일부다처제
5.3 장례
5.3.1 장례의 준비
5.3.2 장례의 호송
5.3.3 매장
5.3.4 문상과 애도
5.4 모임
5.5 초대
5.5.1 초대자의 예절
5.5.2 초대받은 자의 예절
5.6 식사
5.6.1 식사 전 예절
5.6.2 식사 중 예절
5.6.3 식사 후 예절
5.6.4 음료
5.7 의복
5.8 여행
Ⅵ 신체와 관련된 예절
6.1 청결
6.2 생리 현상
6.2.1 수면
6.2.2 용변
6.2.3 생리와 해산
6.2.4 재채기
Ⅶ 아랍ㆍ이슬람 사회의 금기
부록
1. 사도 무함마드의 일생
2. 이슬람의 5주와 6신
3. 이슬람 율법 샤리아
4. 이슬람의 종파
5. 이슬람과 기독교
6. 이슬람의 여성

우리나라와 이슬람 사회의 교류는 신라시대부터 시작되었음에도 불구하고 한국인들의 이슬람 사회에 대한 지식은 일천하고, 인식은 여전히 왜곡된 경향이 있다.그동안 이슬람과 관련된 많은 도서가 출간되었고, 인적 물적 교류의 증가에도 불구하고 여전히 아랍·이슬람 사회에 대한 한국인의 인지도와 이해도가 낮은 이유는 무엇일까? 아랍인과 무슬림들의 표면적인 행동 양식에 대한 소개를 하는 저술은 많았지만 그들의 행동을 유발시키는 심층적인 인식 체계와 사고를 이해하려는 노력은 부족했다. 이 책은 아랍인과 무슬림들의 사고 체계와 행위 및 관습을 있는 그대로 소개하고 전달할 필요성으로부터 비롯되었다.

[지중해지역원 번역 시리즈 ]
부산 외국어대학교 지중해지역원에서는 인문학 발전을 위한 HK(인문한국) 사업의 일환으로 지중해 지역 국가의 작품 중 학술적 가치가 높은 작품들을 선별, 한국어로 번역하여 소개하는 번역시리즈 발간을 기획하게 되었다. 지중해지역원은 번역시리즈 사업을 통해 한국 독자들에게 그다지 알려져 잇지 않은 지중해 지역 국가들, 이스라엘, 터키, 이탈리아, 스페인, 아랍국가 등의 작품들을 접할 수 있는 기회를 부여하고 이들의 삶에 어려 있는 문화와 전통을 소개하고자 한다.번역작품을 통해 인류 문명의 발상지인 지중해 문화를 재발견하는 것은 글로벌 다문화 사회를 살아가는 오늘날 우리 사회의 시대적 요구와도 일치한다는 데서 지중해지역원 번역시리즈의 의의를 갖고자 한다. 지중해지역원에서는 향후 북스페인을 통해 지속적으로 지중해 지역원 번역시리즈를 발간할 예정이다