장자 쉽게 읽기

장자

중국고대의위대한철학자중의한사람인장자(본명은莊周)는그가태어나고죽은정확한해도알려지지않고있다.전국(戰國)시대송(宋)나라몽읍(蒙邑:현재의허난성의고을)에서태어나맹자(孟子)와비슷한시대에활약한것으로전해진다.한때칠원(漆園)에서관리로일하다그만둔이후평생벼슬길에들지않았다.초(楚)나라의위왕(威王)이그를재상으로쓰려한적도있었으나사양하고저술에전념하였다.장자는노자(老子)와마찬가지로도(道)를천지만물의근본원리로삼고,어떤대상에욕심을내거나어떤일을이루려하지않으며[無爲],자기에게주어진대로자연스럽게행동하여야한다[自然]고주장하여,노장사상(老莊思想)이라고도하는도가(道家)를이룩하게되었다.이러한장자사상은중국사람들의중요한생활철학의일면으로발전하였으며,당(唐)나라왕실에서는노자(李耳)가같은성이라하여노장사상을무척존중하였다.이에현종(玄宗)은장자에게남화진인(南華眞人)이라는호를추증하고그의책'장자'는'남화진경(南華眞經)'이라는이름으로널리읽혔다.장자의현실을초탈하는사상은중국의문학과예술에도많은영향을미쳤다.'장자'는원래52편이었다고하는데,지금전하는것은진대(晉代)의곽상(郭象)이정리해엮은33편(내편7,외편15,잡편11)이다.

들어가는말

제1장소요유(逍遙遊)
대붕!창공을날아오르다
자유를누리는사람들!
뱁새가둥지를틀어도나뭇가지하나면충분하다
막고야산의신인들
쓸모없는것의큰쓸모

제2장제물론(齊物論)
하늘의퉁소소리를들어보라
음악은피리가빈구멍일때울린다
내안의참된주인은누구인가
분별하는마음마저초월한다면
한없는변화에자유롭게대응할수있는수레바퀴
천지는하나의손가락이고만물은한마리의말이다
소문의거문고
모르는데서머무는것이최고의지혜이다
아는것이모르는것이고모르는것이아는셈이된다
자연의결대로조화한다는것
그림자가그림자를나무라다
나비꿈이야기

제3장양생주(養生主)
지식은길고인생은짧다
포정이도를알다
꿩이열걸음걸어서모이를쪼아먹어도
주검앞에서곡을멈춰라!

제4장인간세(人間世)
명예와지식은흉기라면
폭군길들이기
텅빈공간에빛이들어오듯이
충성을위하여자기를잊어라
변화의흐름에마음을맡겨라
철없는어린아이처럼되어도좋아
나는사마귀다!
쓸모없는나무가큰나무가되었네
무재주가상팔자
꼽추지리소가행복한이유는
행복이깃털보다가벼운이유(미치광이접여의노래)
촛불은스스로제몸을태운다

제5장덕충부(德充符)
사람들마음의거울이되어준왕태
운명의사정거리에서벗어났다고하여
명성에매달리는것은형틀에갇히는것이다
덕인은덕을드러내지않는다
아득한작은존재여!사람이어라
흰바둑돌은돌이아니라는궤변론자

제6장대종사(大宗師)
누가진인인가?
자연과하나가된인간
배를골짜기에감추다
사람들의언어는달을가리키는손가락일뿐이다
변화를두려워하지말라
어디에서도를들으셨습니까?
닭으로변하면,꼬끼오!하고새벽을알려야지
쉿!이엄숙한변화를방해하지마오
너는그곳,참세상으로돌아갔구나
물고기는물속에서살면서물을잊어버린다
맹손재의모친상
이마에먹칠을한지식인
다잊었습니다!
바로운명이다!

제7장응제왕(應帝王)
소가되라면소로되고
새는높이날아올라화살을피한다
천하를다스리는일?잠꼬대같은소리말라
공적이천하를덮어도아무도모른다
열자,잠시무당에게홀리다
흔적이없는자연의세계에서노닐다
죽어버린혼돈


참고문헌

책에대하여
장자는세상에서큰지혜를가진예민한자유인이었다.장자가살던그시대에도정치적상황은절망적이었고,경제적으로궁핍했다.전쟁의위기까지잠복해있는난세에서살았다.
장자의시대의식그리고세속으로부터초탈하는능력은당시추잡하고좀스런세상에대한알수없는분노와함께냉철한이해로부터얻어진것이었다.생활의곤궁함을담담히받아들이며편안하게상황을헤쳐나가는힘은영혼의깊은사유능력에서생겼다.그의호탕함과자유분방은끊임없는자기단속에서나왔다.
장자의희열은고요하면서안정되었으니충만하되텅비울줄을알았고텅빈충만함은잡다한세상의일을잊어버리고선입견을버림으로써얻어진것이다.
장자는꿈을꾸었다.세속적인자아로부터해방을위하여대붕의구만리대장정을펼쳐보기도했다.그리고아름다운꽃의향기를찾아자유롭게날아다니는나비와하나가되어보기도했다.장자의초탈과달관은힘겨운현실을체험한자가느끼는씁쓸한미소인지도모른다.어쩌면비극의바다에서퍼올린해학과유모일지도모른다.

삶이괴로울때일수록‘장자’를만나살아가는힘을얻으며나름대로삶을자유롭게설계해가는방법을찾아볼수있으리라믿어본다.장자는자연의바람을실어와우리들마음속을환기시켜줄것이니까.