파수록 (옛 선비들의 심심타파)

역자김명환은경북대국문과를졸업하고경북대국문학과에서석사과정을마쳤다.석사논문은?국포강박의문학론?이다.이후태동고정연구소에서한학공부를했다.한국학중앙연구원한국학대학원에서박사과정을수료했으며,현재는태동고전연구소에서‘『성호전서』정본화사업’의연구원으로활동중이다.논문으로는?약산오광운의문학론?,?『서경질서』규장각본에대한고찰?등이있다.그외에『병경백자?를번역했으며,『고금명인독서법?,『세설신어』등을번역하고있다.

책머리에

이야기하나.가난한선비의운명
이야기둘.까치소리로급제한선비
이야기셋.장원급제한이석의사연
이야기넷.자신의수명을벗에게준정렴
이야기다섯.검소한이정구의부인
이야기여섯.처녀를구해준서경덕의제자
이야기일곱.용골대와마부대를쫓아낸박엽
이야기여덟.누르하치의군대를물리친박엽
이야기아홉.호랑이에게서아이를구한박엽
이야기열.박엽의섹자ㅣ선택
이야기열하나.정충신의비범한이야기
이야기열둘.남편을출세시킨이기축의아내
이야기열셋.이항복의운명을예견한귀식
이야기열넷.이정구와사귄중국선비왕세정
이야기열다섯.도적이된벗의의리
이야기열여섯.효종의북벌론
이야기열일곱.음란한종을죽인유생
이야기열여덟.도적의무리를이끈김생
이야기열아홉.사람을잘알아본김수항의부인
이야기스물.호랑이를잡은이덕재
·
·
[중략]
·
·
이야기예순.여인을죽게한청년의운명
이야기예순하나.도적을소탕한암행어사
이야기예순둘.오유선생의절개
이야기예순셋.사기꾼을죽여의인이이된나장
이야기예순넷.처녀귀신의원한을풀러준이상사
이야기예순다섯.아비의원수를갚으려던종
이야기예순여섯.힘센스님의특이한내력
이야기예순일곱.호랑이를잡은장사
이야기예순여덟두사람의꿈
이야기예순아홉.호랑이로부터처녀를구한용사
이야기일흔.스님을죽인문덕철
이야기일흔하나.점괘를잘못해석한박엽의운명
이야기일흔둘.이항복의인물됨을인정정충신
이야기일흔셋.문형이되고자한신의성
이야기일흔넷.기대를꺽지않은윤강
이야기일흔다섯.바른말로상을받은윤강
이야기일흔여섯.동병상련의마음으로아전을충익공
이야기일흔일곱.유척기의벼슬로알아본조문영
이야기일흔여덟.풍류있는선배장붕익
이야기일흔아홉.풍류는선배장봉의
이야기여든셋.왜란을미리알고집안을구한며느리
이야기여든셋.백인걸의마음을얻은안생의기지

찾아보기

책에대하여
<파수록>은옛날선비들이공부하다지칠때나심심풀이로읽던야담집野談集이다.야담은조선중기부터크게유행하였고,그인기는조선후기까지이어졌다.그덕에현재까지다양한본本의야담집이전해지고있다.이책은미국하버드대학교옌칭도서관에소장된<파수록罷睡錄>(청구기호,TK5568.5-6168)을번역한것으로모두여든세편의이야기가수록되어있다.
<파수록>에는병사에게조롱을당하는임금을비롯하여과거에급제하지못한선비,기가센부인,늙은기생의기구한사연과같이다양한인간군상들이보여주는삶의모습을생생하게그려내었다.또한임진왜란壬辰倭亂때조령鳥嶺을포기했던신립申砬,병자호란丙子胡亂을야기한인조반정仁祖反正,노론老論을몰락시켰던신임사화辛壬士禍등에대한준엄한역사적평가를확인할수있다.우리는이책을통해당시사람들이지녔던,세상을어떻게살아가야하는가에대한진지한고민도들여다볼수있다.어쩌면그래서‘파수罷睡’라고했는지모르겠다.우리의현실도당시의그것과다를바가없음을거듭보게될듯하다.