Description
민담, 그 상징과 은유의 세계를 풀어보다!
그림형제가 수집한 독일민담을 분석한 민담 해설서『그림형제 독일민담』. 신화와 전설의 모티프들이 특정한 이야기로 변화되는 과정과 그 내적인 의미를 정리한 책이다. 독일민담과 설화를 연구해온 저자는 그림형제의 독일민담에 수용된 각 모티브의 의미를 살펴보며 민담에 대한 인식의 폭을 넓히고자 했다. 구전 민담을 사실적으로 재현한 그림형제의 독일민담 74개를 소개하면서, 당대에 잔인하다고 평가를 받았던 이야기가 현대에 이르러 어떻게 어린이를 위한 교훈적인 동화로 읽히는지 그 변화에 주목하고 있다.
저자는 전승자들의 수정과 개작에도 불구하고 민담의 살아남은 특성들은 어디에서 유래하는 것인지, 그 특성들이 어떻게 보존되고 변형되었는지를 이야기한다. 그림형제의 <어린이와 가정을 위한 민담>에 수용된 모티프들을 통해 민담에 담긴 인류학적 자취들을 살펴보고 있다.
그림형제 독일민담 새롭게 풀어보는 상징과 은유의 세계
$23.47