동화로 배우는 일본어 필수한자 1006자 : 新 일본어능력시험 N2·N3 한자 독해 대비용

이노우에노리오

저자:이노우에노리오

1957년효고현미카타군카미쵸에서태어났다.1981년간사이학원대학교문학부를졸업하고효고현내의초등학교에근무했다.2005년쇼토쿠대학교대학원아동학연구과박사전기과정을수료했다.현재야부시립야부초등학교에근무하며,학교체육연구동지회,문예교육연구협의회,지역민족연구협의회등에소속되어있다.

저서로는《동화로신나게배우는일본어新상용한자1130자로N1합격》,《학교·가정·지역에서키우는학력》,《현대의지역교육을생각한다》,《빛나라!12세희망의도전》등이있다.



역자:강봉수

일본외국어전문학교한일통역과와나가사키국제대학교국제관광학과를졸업하고,일본MSR무역회사에서통번역을했다.대학시절에는NAFL일본어교사양성프로그램을수료하고,국제관광학과를졸업할때에는학장상을수상했다.

한국에서는新일본어능력시험대비반에서강의하고,新일본어능력시험N1(180만점)을취득했다.2019년8월에한국방송통신대학교중어중문학과와일본학과를복수전공했다.현재서울자양동에서품격일본어교습소를운영및강의하고있으며,일본어권도서의출판기획과번역을겸하고있다.

저서로는《회화·문법·한자한번에끝내는일본어초급핵심마스터》,기획하고옮긴책으로는《동화로배우는일본어필수한자1006자》,《동화로신나게배우는일본어新상용한자1130자로N1합격》,《한권으로끝내는일본어필수한자1800》등이있다.

일본저자의말
옮긴이의말
이책의사용법

1학년한자80자:다바란왕
1학년종합신습한자

2학년한자160자:폰타와항구도시
2학년종합신습한자

3학년한자200자:악마의섬
3학년종합신습한자

4학년한자200자:지구를구출하라
4학년종합신습한자

5학년한자185자:미스터리랜드
5학년종합신습한자

6학년한자181자:패럴렐월드
6학년종합신습한자

부록:
1006자한자(단어)총TEST
일본교육한자1006자음·훈맵정리
일본교육한자(1026자)변경사항일람표
일본교육한자1026자로변경추가된한자20자음·훈맵정리

네이티브의목소리연기가담긴무료MP3파일을듣는다!
일본교육한자1006자총TEST와음·훈맵정리!

일본한자를한권의일본동화로듣고읽으면서배울수있는책이다.창작동화이기때문에딱딱한교과서적인문장에서벗어나살아있는생생한일본어동화로한자를쉽게공부할수있는것이이책의큰장점이다.교훈과함께반전을거듭하면서펼쳐지는6편의이야기들도무척흥미롭다.
기존의책들은초급,중급,고급으로나뉘어져있어여러권의책들을모두공부해야하는번거로움이있었으나,이책은그야말로한권으로일본필수한자1006자를익힐수있도록구성되었다.

듣고읽다보면한자가술술외워지는동화!
한권으로일본초등학교新한자1006자를끝낸다!

일본어학습자누구나초급에서중급으로넘어가면한번쯤부딪치는것이한자의벽이다.만약한자의벽앞에서좌절을한다면일본어실력이늘수없다.이책은무조건외워야만했던머리아픈한자공부에서벗으나네이티브의목소리를들으면서흥미롭게한자를익힐수있다.
자신이마치주인공이된것처럼책을읽다보면내용을음미하게되고해석이저절로될것이다.그리고굵게인쇄된한자를자연스럽게보다보면어느새머릿속에강하게한자가각인된다.
‘좋아하면빨리는다’라는말이있다.이책을통해일본한자의벽을허물고한자와친숙해지는계기가마련될것이다.

이책의특징

1.일본창작동화로N2·N3대비용한자를읽으면서재미있게배운다.
2.MP3로네이티브의목소리를들으면서섀도잉(발음을따라함)으로공부한다.
3.본문에나온굵은글자를읽어가다보면자연스레한자가뚝딱외워진다.
4.본문에나온한자를1006자한자(단어)총TEST로다시한번체크한다.
5.일본교육한자1006자음·훈맵으로음독과훈독을한눈에알수있다.