김혜경외
저자:김혜경
HyeKyung,Kim
중앙대학교국제대학원초빙교수
한국외국어대학교통역대학원한중과에서석사학위를,고려대학교중어중문학과에서박사학위를취득하였다.현재국제한국어통번역학회부회장으로활동하며한중과에서번역학강의와함께중국어통번역을하고있다.중앙대학교-트위그팜컨소시엄AI번역프로젝트실무이사로참여했고,중국과학원과학기술개발기업관리연수단과차이나텔레콤방문단등의비즈니스통역을진행하였다.번역서로《샤오홍의황금시대(공역)》,《아스라한해바라기밭》등이있다.
저자:신윤경
YoonKyeong,Shin
가천대학교국제대학한국학전공교수
고려대학교에서한국어교육으로교육학박사를취득하였다.국제한국언어문화학회부회장을역임하였으며,현재국제한국어통번역학회회장으로활동하고있다.주요연구분야는한국어교육의문학교육및문화교육이며,최근한국어교육과통번역을아우르는주제에연구를집중하고있다.저서로는《전문가양성을위한실전!의료한국어통번역1,2》,《외국인을위한문화와함께읽는한국문학》등이있다.
저자:유소영
SoYoung,Yoo
중부대학교국어국문학과교수
단국대학교에서한국어교육전공으로박사학위를취득하였다.일본어동시통역사로활동했으며,현재국제한국어통번역학회·한국에듀테인먼트학회등의이사로활동하고있다.최근한국어교육과통번역·멀티모달리티에대해연구하고있으며,저서로《전문가양성을위한실전!의료한국어통번역1,2》,《이준기와함께하는안녕하세요한국어1,2,3》등이있다.
저자:임형재
HyungJae,Lim
한국외국어대학교대학원한국어번역전공교수
한국외국어대학교대학원졸업후,중국북경대학교와연변대학교에서수학하였다.국제한국언어문화학회회장을역임하였으며,현재국제한국어통번역학회에서활동하고있다.주요연구분야는통번역이론과실제및한국어교육이며,저서로는《외국어로서의한국어통번역학의이해》,《AI시대통번역의포스트에디팅전략》,《전문가양성을위한실전!의료한국어통번역1,2》등이있다.
저자:천수민
SuMin,Cheon
계명대학교한국어학당강사
한국외국어대학교에서한국어교육전공으로석사를취득하였다.현재한국외국어대학교에서한국어교육전공박사과정에재학중이며국제한국어통번역학회회원으로활동하고있다.
저자:함계임
KyeIm,Ham
서정대학교사회복지학부교수
한국외국어대학교에서한국어교육으로석사·박사학위를취득하였다.〈한국어번역읽기수업과정과실례〉,〈실무한국어쓰기교육과정설계〉등통번역과비즈니스한국어관련연구를진행하고있다.
