하치에몽과 죽도도해금지령 (이마즈야 하치에몽의 죽도사건과 근세해운)

『하치에몽과 죽도도해금지령』은 일본 시마네현(島根縣) 하마다(浜田)에 거주하고 계신 향토사학자 모리스 가즈오(森須和男) 선생님이 장기간에 걸친 자료 수집을 바탕으로 저술된 저서 『하치에몽과 그 시대(八右衛門とその時代 -今津屋八右衛門の竹嶋一件と近世海運-』를 번역한 것이다. 현재 독도 영유권연구에서 하치에몽의 울릉도 도항 사건은 양국의 쟁점으로 다루어지고 있다. 가와카미 겐죠(川上健三)를 비롯한 일본 시마네현 『죽도문제연구회』는 하치에몽은 ‘송도(독도)로 도항한다는 명목으로 죽도(울릉도)’로 도항했고 ‘송도(독도)로의 도항은 아무런 문제도 없었다’고 당시 울릉도로 도항한 하치에몽과 일본 관리들의 인식은 독도를 일본 영토로 인식한 것이라고 주장하였다. 하지만 위에서 알 수 있듯이 막부는 송도(독도)로 도항했다고 진술한 하치에몽을 비롯한 관련자들을 사형에 처하거나 엄한 형벌을 내렸다.