아프리카의 상징 철학 아딘크라

아프리카의 상징 철학 아딘크라

$25.00
Description
아딘크라는 서부 아프리카의 가나에서 시작하여, 오늘날 아프리카뿐 아니라 전 세계로 알려지고 있는 일련의 문양으로, 아프리카인들의 신화와 전설, 역사와 문화, 삶의 지혜가 담겨있다. 아딘크라는 서부 아프리카 지역의 거대 민족 집단인 아칸족과 아칸족의 하위 부족인 아샨티족의 문화와 전통을 주로 담고 있다. 아딘크라에는 아칸족의 전통적 풍습과 공동체의 특별한 가치, 철학적 개념과 일상생활의 행동강령, 그리고 사회적 기준 등이 담겨있다. 달리 표현하자면, 아딘크라는 아칸의 세계관의 표현이다. 또한 이 상징들은 신의 개념, 인간관계, 삶의 영성과 죽음의 불가피성 등과 관련 있는 아칸족의 지혜를 반영한다.
저자

홍명희

저자홍명희는
프랑스부르고뉴대학문학박사학위경희대학교프랑스어학과교수로재직현아프리카연구센터소장

목차

서문 1
서부아프리카의상징철학아딘크라 15
아딘크라의의미와형성과정 18
아딘크라상징의의미확장성과그활용 29
아칸족과아샨티족 33
아칸족 35
아샨티족 38
아딘크라상징과해설 41
난티이에NanteYie 42
<아딘크라관련이야기>아칸족의세계관아딘크라 43
누쿠레Nokore 44
<아딘크라관련이야기>아딘크라명칭의의미구조 45
니아오페세은크로푸예마워노,예싸아아라마운Neawopesenkrofooyemawono,yesaaaramawon 46
<아딘크라관련이야기>아딘크라의원형상징들 47
니아운님누쉬아아우NeaOnnimNoSuaaOhu 48
<아딘크라관련이야기>아딘크라와장례문화 49
니야오페세오베디헤네NeaWopeSeObediHene 50
<아딘크라관련이야기>아칸족의신들과아딘크라 51
다메다메Damedame 52
도노Dono 54
도논토아소DonoNtoaso 56
뒤아페Duafe 58
마코/마코니나Mako/MakoNyinaa 60
마테마씨MateMasie 62
메아레워Mewarewo 64
메치아워MekyiaWo 66
<아딘크라관련이야기>아딘크라의기원-구전내용1 67
멘소우켄텐MensoWoKenten 68
모노요MoNoYo 70
<아딘크라관련이야기>아딘크라의기원-구전내용2 71
무쉬이데/크라파Mmusuyidee/Krapa 72
베세사카BeseSaka 74
<아딘크라관련이야기>콜라와아프리카 76
보아멘남메보아워Boa-me-na-me-boa-wo 78
<아딘크라관련이야기>아딘크라의유래-아딘크라와이슬람장식모티브 79
보아포예나Boafo-Ye-Na 80
<아딘크라관련이야기>아딘크라기원에관한이론-토마스보디치(ThomasE.Bowdich) 81
블록단BlockDan 82
<아딘크라관련이야기>아딘크라기원에관한이론-카르쿠(A.K.Quarcoo)1 83
비리비워소로Biribi-wo-soro 84
빈카비/오빈카비BiNkaBi/ObiNkaBi 86
산코파(뒤아)Sankofa(dua) 88
세사우루반Sesaworuban 92
<아딘크라관련이야기>아딘크라기원에관한이론-카르쿠(A.K.Quarcoo)2 93
세포Sepo 94
셰원혜Hye-Wo-Nhye 96
셰셰무뒤아Hwehwemudua 98
솜온얀코폰SomOnyankopon 100
<아딘크라관련이야기>아딘크라기원에대한이론들의요약 101
순숨Sunsum 102
아난시은톤탄AnanseNtontan 104
<아딘크라관련이야기>세상의모든지혜 106
아드웨라Adwera 108
<아딘크라관련이야기>다양한아딘크라 109
아딘크라헤네Adinkrahene 110
아반Aban 112
아베뒤아Abedua 114
<아딘크라관련이야기>아딘크라작업공정 115
아보디산탄/코요바이덴AbodeSantann/Kojobaiden 116
아사시예두루AsaseYeDuru 118
아세뉘아Asennua 120
아세티나파AsetenaPa 122
<아딘크라관련이야기>아딘크라장인들 123
아싸아와Asaawa 124
<아딘크라관련이야기>아딘크라천 125
아야Aya 126
아죠Adwo 128
<아딘크라관련이야기>아젠나데(adwennnade)-아딘크라스탬프 129
아진데우루Agyindawuru 130
아코마Akoma 132
아코만(은)토아소AkomaNtoaso 134
아코벤Akoben 136
아코코난AkokoNan 138
아코페나Akofena 140
아콰아바Akwaaba 142
<아딘크라관련이야기>아딘크라아두로(adinkraaduro)-아딘크라염료 143
어덴쳄Odenkyem(?D?NKY?M) 144
에니브레아엔소자AniBereAEnsoGya 146
에니미아예아AnyiMeAyeA 148
<아딘크라관련이야기>격자그리기 149
에반Eban 150
에뷔쉬아파AbusuaPa 152
<아딘크라관련이야기>문양의개수와뒤아코로(duakoro) 153
에비테이에EBITEYIE 154
<아딘크라관련이야기>문양찍기 155
에세니테크레마EseneTekrema 156
에소노아난탐Esono-Anantam 158
<아딘크라관련이야기>코끼리무덤의전설 159
에위라데바아탄포AwuradeBaatanfo 162
<아딘크라관련이야기>건조와세탁 163
에위아리푸이/오위아아레퓌에AwiaRepue/OwiaARepue 164
에파Epa 166
예베시아비옴YebehyiaBiom 168
<아딘크라관련이야기>아딘크라중심지들 169
옌이에디에YENYIEDEE 170
<아딘크라관련이야기>산업으로서의아딘크라 171
오냐코폰니엔트나Onyakoponneyenntena 172
<아딘크라관련이야기>사회변동과아딘크라 173
오냐코폰에니와Onyakoponeniwa 174
<아딘크라관련이야기>아딘크라의미의소멸 175
오돈녜라피에콴OdoNyeraFieKwan 176
오바네오만obaaneoman 178
<아딘크라관련이야기>아딘크라의결합 179
오바아탄아웨에무ObaatanAwaamu 180
<아딘크라관련이야기>아딘크라의응용 181
오보헤네마아Obohemmaa 182
<아딘크라관련이야기>아딘크라연구-[아샨티족의종교와예술] 183
오스람Osram 184
오스람넨소로마OsramNeNsoroma 186
오시단Osidan 188
<아딘크라관련이야기>아딘크라연구-[아딘크라의상징성] 189
오워아체디에OwuoAtwedee 190
오워쿰은야메OWUOKUMNYAME 192
<아딘크라관련이야기>아딘크라연구-[아딘크라패턴의언어] 193
오워포로아도베OwoForoAdobe 194
오위아코크로코Owiakokroko 196
<아딘크라관련이야기>아딘크라연구-[현대아프리카미술과공예] 197
오코데에(음)모웨레OKODEEMMOWERE 198
오쿠아포파OkuafoPa 200
<아딘크라관련이야기>아딘크라연구-[산코파-아딘크라시] 201
오툼푸오우오예야otumfuoWuoYeYa 202
<아딘크라관련이야기>아딘크라연구-[아딘크라화법(話法)] 203
오헤네에니와OheneAniwa 204
오헤네에쟈Oheneadwa 206
<아딘크라관련이야기>아딘크라연구-[아딘크라의복에서상징들의의미] 207
오헤네체OheneKye 208
<아딘크라관련이야기>아딘크라연구-[아프리카직물과염색기법] 209
오헤네친니에OheneKyiniie 210
<아딘크라관련이야기>아딘크라연구-[의복에표현된상징:가나아칸족의아딘크라예술] 211
오헤네투오OheneTuo 212
오헤네파파OhenePapa 214
<아딘크라관련이야기>아딘크라연구-[전통모티브의새로운변형들] 215
온얀코폰아돔은치비리비아라베예이예OnyankoponAdomNtiBiribiaraBeyeYie 216
<가나역사이야기>부유한가나왕국 217
와와아바WawaAba 218
우푸루뒤아파아WoforoDuaPaA 220
<가나역사이야기>가나의왕과장신구 221
운사다무아WoNsaDaMuA 222
<가나역사이야기>아샨티왕조 223
유에씨은카니아uacnkanea 224
은남포베누NnampoPaBaanu 226
<가나역사이야기>가나의풍습 227
은사코,나은싸아바NsaKo,NaNsaAba 228
<가나역사이야기>현재가나의경제 229
은소로마Nsoroma 230
은스레와Nsrewa 232
은싸Nsaa 234
은야아보트레Nyaabotere 236
<가나역사이야기>영국과아샨티왕국의조약 237
은야지디에NyaGyidie 238
<가나역사이야기>가나제2의도시쿠마시 239
은야메뒤아NyameDua 240
은야메비리비우수루NyameBiribiWoSoro 242
(은)야메에쿠마NyameAkuma 244
(은)야메티NyameNti 246
은야멘우나마우NyameNwuNaMawu 248
은얀사포Nyansapo 250
은치무Nkyimu 252
은친침NkyinKyim 254
은코침세포(음)푸아NkotimsefoMpua 256
은콘손콘손Nkonsonkonson 258
은크라비아Nkrabea 260
<가나역사이야기>가나의축제 261
은크루마케세NkurumaKesee 262
<가나역사이야기>농경사회아샨티 263
은티아세Nteasee 264
<가나역사이야기>부유했던아샨티족 265
(음)라무오Mrammuo 266
<가나역사이야기>아샨티제국의축제‘오뒤라(Odwira)’ 267
(음)마라크라도MmaraKrado 268
(음)메레다네MmereDane 270
<가나역사이야기>아콤(Akom)축제 271
(음)모무쟌Mmomudwan 272
<가나역사이야기>가나왕국의쇠퇴 273
음파타포Mpatapo 274
음푸아눔Mpuannum 276
음푸안크론Mpuankron 278
<가나역사이야기>가나의인물코피아난(KofiAnnan,1938~) 279
음프라마다인Mframadan 280
자우아티코GyawuAtiko 282
쟈님멘Dwan

출판사 서평

아딘크라는서부아프리카의가나에서시작하여,오늘날아프리카뿐아니라전세계로알려지고있는일련의문양을말한다.
아딘크라는단순한문양에그치는것이아니라각각의문양이상징적의미를담고있다.우리가아딘크라를‘아딘크라상징’이라부르는이유도그때문이다.아딘크라에는아프리카인들의신화와전설,역사와문화,삶의지혜가담겨있다.문자문화가발달하지않았던아프리카의특성상오랜세월동안아딘크라의의미는구전으로전승되었다.그렇기때문에아딘크라는단순한문양이아니라아프리카인들의또다른언어와문자이기도하다.
아딘크라는서부아프리카지역의거대민족집단인아칸족과아칸족의하위부족인아샨티족의문화와전통을주로담고있다.아칸족과아샨티족은동일한아칸어방언을사용하며유사한문화와전통을가지고있다.오늘날이두부족의대부분은가나에거주하고있지만,코트디부아르같은인접국가에도일부거주하고있다.사실아프리카국가들의경계자체가19세기유럽의식민지분할경쟁의결과로생긴것이대부분이기때문에,문화의측면에서보면국가의구별은중요한변별요소가되지않는다.아딘크라에는아칸족의전통적풍습과공동체의특별한가치,철학적개념과일상생활의행동강령,그리고사회적기준등이담겨있다.달리표현하자면,아딘크라는아칸의세계관의표현이다.또한이상징들은신의개념,인간관계,삶의영성과죽음의불가피성등과관련있는아칸족의지혜를반영한다.
아딘크라는고정된의미나문양이아닌,다양한의미와다층적해석의층을가지고있는상징이다.그렇기때문에동일한상징이라도사용되는시대와상황에따라서다른
의미를가지게되고,그의미의외연이계속확대되어나간다.이것은신화학의입장에서보면아딘크라가‘죽은신화’가아닌‘살아있는신화’의역할을하고있다는것을의미한다.즉이시간,이곳에서살고있는‘나’와관련없는다른사람들의이야기가아니라,나의삶에실제로영향을미치는‘살아있는이야기’인것이다.
아칸족의장례예술에서부터시작된아딘크라는오늘날이상징들의철학적의미보다는각문양들이가지고있는개성적인미학에의해각광받고있지만,아프리카의전통적지혜라는본래의의미도망각되어서는안될것이다.아딘크라상징은아프리카의과거와현재,그리고미래를연결해주는문화적고리이기때문이다.
이책에표기된각아딘크라의명칭은아칸족의방언인트위어(Twi)로되어있는표
를현재널리통용되는영어식표기로고친것이다.트위어는나이지리아아샨티족의주언어이며,아샨티어라고도한다.성조(聲調)언어인트위어의특성상한글표기법으로완벽한발음을표시하는것은불가능하지만,이책에서는원어발음에최대한가까운방향으로표기하였다.
이책은경희대학교아프리카연구센터의아프리카상징연구의결과물이다.아딘크라는현재국내는물론세계적으로도체계적인정리작업이되어있지않다.이책이아마도국내에아딘크라를처음으로소개하는본격적인도서가될것이다.저자들은이책이아딘크라의소개를넘어,아프리카문화에대한이해를높이는데기여하기를기대한다