사하라, 약속의 땅(양장)

차이스런

차이스런(지은이)
프랑스 사회과학고등연구원(EHESS)에서 문화인류학 박사 학위를 취득했다. 저서로는 『차이진마이와 나』, 『사바 사하라』, 『사하라, 약속의 땅』, 『사막에서 우물을 파다』 등이 있다. 현재 모로코에서 ‘천국의 섬’이라는 민박을 운영하면서, 사하라 심층 가이드, 생태 관광, 사막 나무 심기 등 같은 이상을 적극적으로 실천하고 있다. 사하라에서 가이드로 일하며 책을 쓰고, 기후 변화에 대한 대안을 모색하고 있다.

윤지산(옮긴이)
퇴락한 고가에서 먹 가는 소리와 댓바람 소리를 들으며 성장했다. 선조의 유묵을 통해 중국학을 시작했고, 지곡서당에서 깊이를 더했다. 한양대학교, 태동고전연구소에서 공부했고, 중국의 인민대학교에서 철학 박사 학위를 받았다. 전공은 동서 비교 철학으로, 특히 현대 프랑스 철학과 중국 고대 철학 비교 연구에 집중하고 있다. 『고사성어 인문학 강의』, 『문명이 낳은 철학, 철학이 바꾼 역사』, 『한비자, 스파이가 되다』, 『사유의 새로운 혁명』등을 썼고, 『순자 교양 강의』, 『법가, 절대 권력의 기술』, 『어린 왕자』 , 『쓰웨이가 1번지』, 『매운맛의 중국사』 등을 번역했다. 또 『논어』, 『도덕경』, 『중용』, 『한서』, 『논어혹문』을 새 한글로 옮겼다.

한국어판 서문







1. 인연







2. 뜨거운 태양 아래에서







3. 나무 한 그루를 심다



3-1. 사막 생명을 지키는 최후의 보루, 종려나무



3-2. 오아시스의 좋은 농토



3-3. 다시 살아나는 밀밭



3-4. 민박집에서 나무 심기



3-5. 노목 수호



3-6. 수목과 보호



3-7. 나무를 보호하는 것은 곧 삶을 보듬는 것







4. 땅에서 솟아난 ‘천국의 섬’



4-1. 땅과 노동이 빚어낸 토항법



4-2. 사람이 결국 공사의 속도를 조절한다



4-3. ‘호우’라는 계시



4-4. 내부 인테리어 기술자



4-5. 수공 타일과 화석 세면대



4-6. 대문 앞에 나무를 심다



4-7. 시행착오를 겪었던 출발과 운영



4-8. 절대 당연하지 않은 서비스







5. 관광 개발과 V.S 생태계 위기



5-1. 검은 텐트에서 흰 텐트로



5-2. 사막의 수영장



5-3. 사막과 쓰레기 산



5-4. 미친 듯이 질주하는 오프로드 사막 ATV



5-5. 남자 한 명보다 돈을 많이 버는 낙타 한 마리



5-6. ‘흔적을 남기지 않는 관광’과 ‘대안 여행’







6. 우리는 다만 길잡이에 불과하다



6-1. 커뮤니티 소규모 여행에서 받은 영감



6-2. 다양하고 풍부한 사막의 생태



6-3. 폐광산 메피스



6-4. 사막 특유의 맛: 베르베르 피자



6-5. 모로코 일주 여행





6-6. 결이 맞는 ‘손님’을 만나다







7. 상품으로 문화를 교류하다



7-1. 유목민이 낙타 털로 손수 짠 천



7-2. 삼엽충 화석



7-3. 토종 차



7-4. 석고상



7-5. 베르베르 여성이 손으로 짠 양탄자



7-6. 상품으로도 문화와 사랑을 담을 수 있다







8. 단비-P 여행사



8-1. 저녁 식사에 담은 마음



8-2. 급조된 팀



8-3. 사막의 성별 전통에 대한 도전



8-4. 베이쌍과 가족의 변화



8-5. 착하고 너그러운 손님



8-6. 단비, 친정







9. 역병의 역습



9-1. 다시 찾은 고요



9-2. 새소리와 함께 밝아 오는 새벽



9-3. 가지가 몇 줄기 부러져도 나무로 성장할 기회를 주다.







저자 후기



역자 후기

“관광객의 발걸음을 멈추고, 거대한 모래바다의 심장부로 걸어 들어가다”

인류학자 차이스런이 기록한 사하라를 향한 묵직한 찬가



이 책은 사하라를 삶의 터전이자 영혼의 안식처로 삼은 한 인류학자의 깊은 사유와 실천적 삶의 기록을 담아냈다. 저자는 자본주의적 관광의 타성에서 벗어나, ‘사하라’라는 거대한 자연 속에서 인간 존재의 본질과 대지의 생명력을 노래한다.



오늘날 현대인들은 수많은 정보와 속도의 폭력 속에 살아가고 있다. 여행마저도 효율성과 타임라인에 쫓기는 스펙 쌓기나 소비적 행태로 전락한 지 오래다. 사하라는 흔히 극단적인 고립과 죽음의 땅, 혹은 일회성 모험의 무대로 소비되곤 한다. 그러나 차이스런은 사하라를 붉은 모래언덕과 지평선 너머에 살아 숨 쉬는 ‘약속의 땅’으로 재정의한다. 인류학적 시선으로 현지 베두인 공동체와 깊이 교류하고, 그들의 삶의 방식을 온몸으로 체득하며 기록했다. 이 책은 우리가 잊고 살았던 자연과의 교감, 그리고 인간 존엄의 가치를 환기시킨다.



사하라에는 밤이면 별이 쏟아지고, 바람이 모래의 형상을 끊임없이 조각해 내며, 수천 년 동안 생명이 이어져 온 곳이다. 저자는 모래바람 속에서 피어나는 강인한 생명력, 베두인 천막 아래서 나누는 차 한 잔의 따뜻한 환대, 그리고 시간의 흐름이 멈춘 듯한 고요 속에서의 내면 성찰을 다룬다.



이 책 속에서 저자는 관찰자나 이방인의 입장에 머무르지 않고, 사하라의 생태와 공동체 속으로 스스로를 던져 넣는다. 대상과 온전히 동화되는 이러한 ‘대체 불가능한 여행 실천’은 관광의 패러다임을 근본적으로 뒤흔든다. 사하라의 황량함 속에 감춘 풍요로움, 그곳을 지키며 살아가는 사람들의 존엄한 삶은 우리들에게 시사하는 바가 크다.



인류학자로서 저자는 사하라의 자연환경뿐만 아니라, 급격한 현대화와 개발의 바람 속에서 위기를 맞이한 사막 공동체의 현실도 예리하게 포착한다. 자연과 인간이 공존하는 지혜를 잃어버린 현대 사회에 사막이 건네는 경고는 무겁다. 그러나 동시에, 아무것도 없는 비움의 땅에서 비로소 채워지는 영혼의 충만함은 바쁘게 살아가는 현대 독자들에게 위로와 치유의 메시지로 다가간다.