한 무제 (중국 역사의 새로운 장을 열다)

요시카와고지로

1904~1980.일본교토대학문학부교수.현대일본의중국학연구를주도한세계적인중국문학자로평가받고있다.주요저서로『신당시선』『신당시선속편』『인간시화』『인간시화속편』(이상이와나미신서)『요시카와고지로전집』등이있다.

1장아교와궁중의여인들
2장흉노정벌
3장인재의발탁과현량
4장서역을향한꿈
5장신선과불로장생을찾아서
6장황실의비극(상)
7장황실의비극(하)
8장맺음말
관계연표
옮긴이후기

무려,국내에서네번째출간되는한무제평전!

1949년일본에서출간된이후,많은사랑을받아온세계적인중국학학자인요시카와고지로의책『한무제-중국역사의새로운장을열다』.이책은국내에서만무려네번째재출간되었는데,1979년태양문화사,1993년명문당,2008년천지인출판사에서펴낸것을이번에새롭게다시번역하여출간하게되었다.이렇게까지이책이반복출간되는데는‘한무제’라는인물의중요성과역사적이유도있겠지만,무엇보다고대역사를다룬책임에도마치현재의인물들을그린듯생생하고읽기쉬우면서도촌철살인으로독자들을사로잡는매력이있기때문일것이다.

지금,왜다시‘한무제’인가?!

한무제는세계제국인중국을이끈제왕으로평가받는다.진시황이통일을했다고하지만,통일중국의기초는한무제가세웠기때문이다.한나라7대황제인그는54년(기원전141~기원전87)이라는긴재위기간동안흉노정벌,남월,민월,서남이등이민족평정을통해국가안정을꾀하고지금의중국영토를확정했으며,장건을서역에파견해‘실크로드’를개척하고동서교역과문화의교류를하는물꼬를열었다.
또한,연호를시행하고유학을통치이념으로삼아이후중국의국가이데올로기로만들었다.인재를등용하는데도거침이없었다.한편,재위초기외척의횡포로힘들었던점을염두하여어린황태자의외척세력을미리처단하는등의조처를해왕권강화에힘썼다.
이런무제의통치에힘입어이후소제,선제등의시기에한나라는더욱융성할수있었다.물론무제혼자이런업적을만든것은아니다.무제의조부와부친인선대황제들의유산이밑바탕이된것이다.
저자요시카와고지로는‘권력’행사만을한진시황제와달리백성들에게서존경받는‘권위’를가진‘권력’을지닌황제로한무제를평가한다.창업이중요한것이아니라‘수성’에도중점을둔것이다.이것이한무제리더십의핵심이며,이러한리더십은현재를사는우리들에게도시사하는바가크다.약2천년전의한무제와그를다룬책이계속해서읽히는이유도여기에있지않을까?

한국에주는시사점은?

중국의동북공정및역사왜곡으로반중정서가날로심해지고있다.일본의역사왜곡에이어중국까지가세하고있는데는,각국이역사교육을제대로하고있지않기때문일수도있다.한국에서도불과얼마전까지만해도한국사가필수이수과목이아니지않았는가?한국사가필수가아닌상황에세계사나동아시아사까지관심을가지기란쉽지않다.
그런상황에서‘동아시아문화권’혹은‘한자문화권’,‘유교문화권’으로묶이는이지역의원형이어떻게형성되고만들어졌는지,그시대는어떤시대였는지를알고대처하는것은역사왜곡에대처하는정공법이라할수있다.이책은그길에가장훌륭한길잡이가될것이다.