원서발췌 전쟁술

앙투안앙리조미니

(Antoine-HenriJomini)
19세기위대한군사사상가들중의한명으로손꼽힌다.프랑스와전유럽을뒤흔든1789년프랑스대혁명이후에등장해이후서양군사사에커다란족적을남겼던군사천재나폴레옹,군사사상의황제클라우제비츠등과어깨를겨루며동시대에활동했다.
1779년에스위스베른부근에서태어난그는어려서부터군사학교에진학하려는꿈을가지고있었다.1798년에스위스군에참모로자원함으로써오랜꿈을현실화하는인생의긴여정에접어들었다.1804년,그의글을읽은나폴레옹에게발탁되어프랑스군대령으로임명되었다.그러나1813년에상관으로부터시기와모함을받고그해8월에프랑스를떠나러시아로향했다.그곳에서는차르알렉산드르1세의군사참모이자황태자의군사분야가정교사로활동하게되었다.오래지않아러시아군중장으로승진했고아이러니하게도나폴레옹의러시아원정때에는러시아군장군으로참전해나폴레옹군에맞서기도했다.크림전쟁(1853∼1856)때에는러시아의수도에머물면서전쟁과관련해니콜라이1세의조언자로활동했다.생전에여러나라를옮겨다니면서까지자신의생각을펼치고자했던그는1869년에90세의나이로파리에서숨을거두었다.

제1장전쟁과관련된정치외교술
제2장군사정책
제3장전략
제4장대전술과전투
제5장부분전략및전술상제반혼성작전에대한고찰
제6장군수:부대이동의실제
제7장전투를위한부대대형과3개군의통합및분리운용
결론

해설
지은이에대해
옮긴이에대해

승리를위한불변의진리
조미니는전쟁에서승리를결정짓는‘불변의원리’를찾고자한군사사상가였다.그의이러한시도는인간의이성을통해서인간사회를움직이는원리를찾고자한18세기계몽사상의영향으로이루어졌다.클라우제비츠가철학적인관점에서전쟁의본질을규명하는문제에집중했다면,조미니는과학적이며기하학적인관점에서시공을초월해적용될수있는전쟁의불변의원칙,즉전쟁에서의‘자연법’을찾고자했다.

지도위의전쟁
그는불변의원리를찾는동시에실질을추구하기도했다.그는전쟁은우선지도위에서도식으로시작된다고생각했다.오늘날은거의상식이되다시피한,도상(圖上)에작전계획및병력운용계획을표시하는방법이바로조미니로부터시작되었다.전쟁수행을과학화하려했다고해서실제전쟁에서직면하게되는다양한변수를무시한것은아니다.여러모양으로변하더라도무엇인가보편적인원리가있어야전쟁연구가하나의과학적학문으로자리매김할수있다고본것이다.

나폴레옹과조미니
그는전쟁수행자들에게전투에서이기는방법을구체적으로제시하는데,이를한마디로요약하면‘결정적인지점에병력을집중하라’는것이다.이는나폴레옹군대가지속적으로승리할수있었던비결이기도했다.한때나폴레옹의참모로활약하기도했던조미니였기에바로나폴레옹전쟁승리의비밀을간파했던것이다.물론긴전선에서어느곳이결정적지점인가를알아내는것은쉬운일이아니지만,승리의아킬레스건이무엇인지를밝혀낸그의군사적안목은대단하다고볼수가있다.바로이러한점에서특히미국의남북전쟁에서엿볼수있듯이야전에서활동하는군인들은다른어느사상가보다도조미니를선호했다.