원서발췌 수리정신학

프랜시스에지워스

프랜시스에지워스는1845년아일랜드의에지워스타운에서태어났다.1862년부터더블린에있는트리니티칼리지에서불어,독어,이탈리아어와고전을공부했다.1867년에는옥스퍼드로유학하여2년간고전인문학을수학했다.그러나학위는1873년에받았다.1870년에런던지역의햄스테드로주거를옮겼는데,그후10년간의행적은잘알려져있지않다.1877년에변호사자격을취득한것으로미뤄보건대법률을공부했음을짐작할수있다.수학과통계학을독학한것도이시기일것이다.그리고아마도그의이웃이었던제번스가작성한수리경제학문헌목록이그의경제학공부를도왔을것이다.1877년에《윤리학의새로운방법과오래된방법(TheNewandOldMethodsofEthics)》을출간했고,이어서1881년에《수리정신학》을출간했다.그러면서여러대학과기관에서다양한주제의강의를맡았으며,여러대학의교수직에지원했다.그러나1888년에야비로소런던대학킹스칼리지(King’sCollege)의경제학및통계학교수로임용되었다.1891년에는옥스퍼드대학올솔스칼리지(AllSoulsCollege)의정치경제학교수로임용되었으며,영국경제학회가발간하는＜이코노믹저널(EconomicJournal)＞의초대편집인이되었다.

해설
지은이에대해

내용소개
수리정신학:도덕과학에수학을적용하는데대하여
제1부
제2부
경제변분학
공리변분학

옮긴이에대해

제목에관하여
이책의원제에들어있는단어‘psychics’는당시널리사용되던단어가아님에도저자는아무런설명없이이단어를책의제목으로사용한다.요즘사전에따르면,‘psychic’은영혼과의교감이나예지,영감,육감등의능력을가진사람을가리키지만이책의제목에서는전혀그렇지않음을책의내용에서분명히알수있다.이책의부제‘AnEssayontheApplicationofMathematicstotheMoralSciences’에등장하는‘도덕과학(MoralSciences)’이라는범주에윤리학,정치학,경제학,사회학,심리학등을모두포함시키는사실로미루어짐작하면,저자는경제학의일부와윤리학의일부를함께가리키기위해‘psychics’라는단어를만들어사용했을것이다.이는‘심리학’으로옮길수도있으나,그단어가오늘날특정과학을가리키는데사용되고있기에여러사정을감안해여기서는‘psychics’를‘정신학’으로옮겼다.

《수리정신학》의핵심
경제학의역사에서《수리정신학》이갖는가장중요한의의는독창적인교환이론과균형개념에있다.에지워스는이책에서교환을묘사하는개념으로수요와공급대신계약과재계약을사용하며,‘수요와공급의평형’대신‘깨뜨려지지않을계약’을균형으로정의한다.그리고이러한계약의확정성혹은균형의유일성을경쟁의완전성과관련해서분석한다.이내용은그후‘에지워스의추측’으로불리게된다.그러나저자가이책에서강조한것은계약의확정성이아니라불확정성이다.현실의경쟁은불완전한데,그경우개인들의효용극대화원리만으로는계약이확정되지않는다는것이다.
《수리정신학》에서정신학(psychics)은경제학과윤리학을포함하는동시에물리학(physics)과비교되는데,제1부는수리물리학처럼수리경제학과수리윤리학도가능하다는주장을전개한다.저자는이책에서수리경제학과수리윤리학의가능성을주장할뿐만아니라실현하고있다.