눈

나카야우키치로

저자나카야우키치로
1900년이시카와현가타야마쓰에서태어난,일본소화(昭和)시기의물리학자이자수필가다.도쿄대학교물리학과를졸업하고,1928년영국에유학한후1932년에홋카이도대학교교수로부임했다.대학시절에는당대의물리학자이자,시인이며,또수필가인데라다도라히코에게사사해,오랫동안학풍과인맥을같이했다.1941년눈의결정연구로학사원상을수상했다.종전후홋카이도대학농업물리연구소및저온과학연구소소장,미국프린스턴고급과학연구소교수,국제설빙위원회부위원장등을역임했다.그동안자연과인생에대한독자적통찰이넘치는수필을다수발표했다.저서로는≪근년의불꽃방전에대한연구≫(1936),≪겨울꽃≫,≪눈≫(1938),≪번개≫(1939),≪눈의연구≫,≪과학과사회≫(1949),≪과학의방법≫(1958)등이있으며,1962년에생을마감했다.1977년에는오다분페이씨에의한≪나카야우키치로의생애≫가출판되었다.

머리말
제1장눈과인생
제2장‘눈의결정’잡화
제3장홋카이도에서의눈연구얘기
제4장눈을만드는얘기
부기
부기-제11쇄를내면서

해설
지은이에대해
옮긴이에대해

물리학자이자수필가인나카야우키치로가홋카이도대학교교수시절‘눈의결정’에관해서연구한연구경과및결과를풀이했다.우키치로는눈으로인해얻는것과잃는것이많다는것을인지했다.동북지방은눈이많다.겨울철북반구에서는서북풍이분다.이경향은특히상층에서강하다.시베리아로부터찬바람이일본을향해서분다.시베리아와일본사이에동해가있어,이바람은그곳의수증기를운반한다.그것이일본의중앙을종주하는산맥에부딪쳐,그중의수증기를눈으로만들어떨어뜨리는것이다.동북지방의적설량은곳에따라3∼10미터에달하고겨울철생활의어려움은말할수없다.특히일본은설해로인한물질적인손해가막대하기도하다.물론눈은인간생활에해만주는것은아니다.산간오지에서눈썰매를이용해목재를운반하기도하고,스키같은스포츠를즐기기도한다.이렇듯일본의일상과눈은오랜세월밀접한관계가있었다.그러나막상눈에대한진지한연구가이루어진적이없었고,이에우키치로는눈에대한연구를시작한것이다.
이책은1938년에초판이출간되었고,1949년에11쇄가출판되었다.과학에관한서적으로는오래된고전에속한다.그럼에도우리가여기서얻을수있는것은한두가지가아니다.첫째,자연현상을관찰하는기본자세다.태산과같은자연을하나씩하나씩파고들어해명해가는방법을가르치고있다.두번째는연구에대한기본자세를가르치고있고,또시설과장치,연구비만이연구수행의전부가아니라는것을말하고있다.이러한의미에서이책은기상학도에게필독의책일뿐아니라일반대중,특히자연과학연구자에게권하고싶다.