인생은 꿈입니다

칼데론데라바르카

(CalderondelaBarca,1600∼1681)는1600년1월17일스페인마드리드에서태어났다.예수교에서운영하는학교에서초등과정을공부했으며1610년에어머니가출산을하다돌아가시자가정형편이어려워져당시열네살이었던형은멕시코로가버렸고열두살누이도로테아는수녀원에들어갔으며막내는외할머니집으로보내지고칼데론과아버지만이집에남게되었다.1614년에칼데론은알칼라대학교예술대에입학했고같은해아버지가재혼했다.그러나1년뒤아버지마저돌아가시자그날저녁식사부터비용을계산하기시작한계모와삼촌밑에서지내게되었다.그해대학에서교회법을공부했고그때배운인간의권리나결과에대한원인론,인간의자유의지론,자연의법과영원한법에대한이론들이그의작품세계로옮겨졌다.젊은시절군인이기도했으나1651년에교단에입단해죽는날까지성직에있었다.1656년에는마드리드궁정에기거하면서시작활동도했지만무엇보다극작가로서명성을누렸다.1681년칼데론의죽음은스페인바로크문학시대의종말을의미한다.

나오는사람들
제1막
제2막
제3막
해설
지은이에대해
옮긴이에대해

＜인생은꿈입니다(Lavidaessueno)＞는바로크문학의완숙기를대표하는작품이다.작품에사용된풍부한상징적표현들이도덕적,신학적,철학적내용의깊이를더하고있다.이러한상징들은들꽃의향기처럼,인간존재에대해냄새를맡고자하는자에게만은근하게자신의비밀을내보인다.때문에스페인안팎에서이작품에대한다양한해석이이루어져≪칼데론과비평≫이란이름으로출판되기까지했다.우리는보통“인생은꿈”이라는대목에서인간존재에대한환멸이나회의를느낄수있다.셰익스피어는꿈꾸는인간도신에의해꿈꾸어진존재라고했다.이얼마나끔찍한이론인가.‘나’란존재는어디에있단말인가.신이잠에서깨어나면그분의기억에서조차사라져버리는존재가바로나란말인가.그런데칼데론의＜인생은꿈입니다＞는제목자체에서풍기는환멸적냄새에도불구하고,주인공세히스문도의자유를위한투쟁과예정된운명에맞선승리가이작품을근본적으로낙관적으로도볼수있게한다.이작품에서사건은두개의축을중심으로일어나고있다.하나는세히스문도의자유와승리고다른하나는로사우라의명예회복이다.두개의테마를중심으로사건이벌어지면서이야기가얽히고연합되어하나의위대한작품을만들어내고있다.