위뷔 왕

알프레드자리

(AlfredJarry)

1888년자리는다시렌느고등학교에서앙리모랭을만나〈위뷔왕〉을창작한다.1891년자리는파리에자리잡고앙리4세(HenriIV)고등학교에서학업을계속하며,베르그송으로부터철학수업을듣는다.1893년몇몇작가들이운영한문학잡지《파리문학메아리(L'EchodeParislittéraireillustré)》에자리의〈인형(Guignol)〉이라는작품이실린다.1894년자리는첫단행본인〈LesMinutesdesablemémorial〉을메르퀴르드프랑스(MercuredeFrance)에서출판한다.1895년자리는라발의보병연대에들어가지만건강상이유로되돌아온다.같은해〈세자르−그리스도의적〉이메르퀴르드프랑스에서출간된다.1896년12월10일마침내외브르극장에서〈위뷔왕〉첫번째공연이올라가고많은관심을끌게된다.또한메르퀴르드프랑스에서〈위뷔왕〉이출판된다.1907년결핵성뇌막염으로34세젊은나이에파리에서사망한다.

나오는사람들
나오는사람들의상
제1막
제2막
제3막
제4막
제5막
해설
지은이에대해
옮긴이에대해

〈위뷔왕〉은알프레드자리의고교시절물리교사에베르선생을모티프로한작품이다.원래동급생인샤를모랭이‘폴란드인들’이란제목으로구상한텍스트를자리가희곡으로발전시켜모랭의집헛간에서인형극으로공연했다.
전통적인극형식에서벗어나새로운표현의자유와실험을탐구하고있다.주인공위뷔영감은욕심많고비열한인물로,권력을차지하기위해갖은악행을서슴지않는다.라블레와셰익스피어의영향이엿보이는데특히여러면에서셰익스피어의〈맥베스〉를연상시킨다.위뷔어멈이위뷔영감을부추겨왕위를찬탈하고동료들을배신하고,복수에희생된다는전체적인이야기전개가유사하다.
위뷔에대한악의적이기까지한묘사는추악함과저속함으로전통적인인물의품위를대체하려는자리의의도가반영된결과다.혹자는위뷔를‘재앙같은존재’라고표현하기도했다.여기에미니멀한무대,독특한음악효과까지더해져극의분위기와주제가더욱강화된다.
이러한자리의작업은19세기말연극혁신운동중가장주목할만한것이었으며그영향력또한지대했다.그가끼친직접적인영향으로는다다운동과초현실주의를들수있다.트리스탕차라와앙드레브르통은주저없이초현실주의의선구자로자리를꼽는다.초현실주의를대표하는화가중하나인막스에른스트는위뷔를팽이모양으로그린그림을남겼다.그러나무엇보다도그는부조리연극의선구자로확고히자리매김했다.등장인물에대한전통극과는전혀다른의미부여,끊임없는말장난을통한언어파괴,논리성을배제한극의구조등은부조리연극작가들에게전해져연극을거듭나게하는계기를마련해주었다.