민족학과 인류학 사전 3

피에르봉트

PierreBonte
프랑스민족학자다.1942년에태어나서2013년파리에서사망했다.국립과학연구센터(CNRS,CentreNationaldelaRechercheScientifique)의명예연구부장과프랑스학술원회원,파리고등사회과학원(EHESS,?coledesHautes?tudesenSciencesSociales)사회인류학연구소회원을지냈다.아프리카니제르와모리타니에서현지조사를수행했다.사하라사막인근지역에위치해있던두지역의조사를기초로국가박사논문을작성했다.『민족학과인류학사전』에서친족,노동,유목생활등에관련된부분을집필했다.1970년대이후에는마르크스인류학과루이뒤몽(LouisDumont)의연구에많은관심을기울였다.
주요저서는『최후의유목민(Lesderniersnomades)』(2004),『근친결혼하기:지중해주변의결혼전략과금기,근친상간[(dir.)?pouserauplusproche:inceste,prohibitionsetstrat?giesmatrimonialesautourdelaM?diterran?e]』(편저,1994),『아데르두치?마쟈족에서의가축사육과상거래(L’?levageetlecommercedub?taildansl’AderDoutchi-Majya)』(1973),『니제르의투아레그켈그레스족의생산과교환(Productionet?changeschezlesTouaregKelGressduNiger)』(1971)등이있다.

미드,마거릿MEAD,Margaret　
미크로네시아MICRON?SIE
민속FOLKLORE　
민족ETHNIE　
민족과학ETHNOSCIENCE　
민족발생ETHNOG?N?SE　
민족언어학ETHNOLINGUISTIQUE
민족음악학ETHNOMUSICOLOGIE
민족정신의학ETHNOPSYCHIATRIE　
민족지적방법M?THODEETHNOGRAPHIQUE　
민족지적픽션과신화FICTIONSETMYTHESETHNOLOGIQUES　
민족지학적영화CIN?MAETHNOGRAPHIQUE　
민족지학적지도CARTESETHNOGRAPHIQUES　
믿음(신앙)CROYANCE　
바구니세공법VANNERIE　
바스,프레드리크BARTH,Fredrick　
바스티드,로제BASTIDE,Roger　
바스티안,아돌프BASTIAN,Adolf　
바호펜,요한야코프BACHOFEN,JohannJakob　
박물관MUS?ES
반족MOITI?
발랑디에,조르주BALANDIER,Georges　
발전의인류학AnthropologieduD?veloppement　
발칸(지역)BALKANS　
발칸반도:발칸반도연구현황BALKANS:LesrecherchesactuellessurlesBalkans　
방주네프,아르놀드VANGENNEP,Arnold　
밴드BANDE　
법DROIT　
법인류학JURIDIQUE(ANTHROPOLOGIE)　
베네딕트,루스풀턴BENEDICT,RuthFulton　
베버,막스WEBER,Max　
베스터마르크,에드바르트WESTERMARCK,Edward　
베이트슨,그레고리BATESON,Gregory　
벨기에인류학BELGIQUE.L’anthropologiebelgie　
보고라스,블라디미르게르마노비치BOGORAZ,VladimirGermanovitch　
보스,니르말쿠마르BOSE,NirmalKumar　
보아스,프란츠BOAS,Franz　
복수제도VENGEANCE(SYST?MEDE)　
복음전파?VANG?LISATION　
부계친족AGNAT　
부계혈족관계CONSANGUIT?　
부르디외,피에르BOURDIEU,Pierre　
부족TRIBU　
북미인류학AM?LIQUEDUNORD.L’anthropologienord?am?ricaine　
북부아프리카AFRIQUEDUNORD
북서해안인디언C?TENORD?OUEST(INDIENSDELA)
북아메리카인디언INDIENSD’AM?RIQUEDUNORD　
북유럽:북유럽인류학EuropeduNord.Lesanthropologiesdel’EuropeduNord　
북유럽민족학EUROPEDUNORDL’ethnologiedel’EuropeduNord　
북태평양PACIFIQUE?NORD　
분류법CLASSIFICATION　
분절체계SEGMENTAIRE(SYST?ME)　
불화FEUD　
비교분석COMPARATIVE(ANALYSE)　
비밀사회SOCI?T?SECR?TE　
빅맨:거인(대인)BigMan　
사피어·워프가설HYPOTH?SESAPIR?WHORF　
사피어,에드워드SAPIR,Edward　
사하라SAHARA　
사회SOCI?T?　
사회변화CHANGEMENTSOCIAL　
사회생물학SOCIOBIOLOGIE
사회적계층화STRATIFICATIONSOCIALE　
사회조직ORGANISATIONSOCIALE　
산업인류학ENTREPRISE(ANTHROPOLOGIEDE)　
살린스,마셜SAHLINS,Mashall　
삶의주기VIE(CYCLEDE)　
상속TRANSMISSION　
상업COMMERCE　
상징주의SYMBOLISME　
색COULEUR　
생물학적인류학ANTHROPOLOGIEBIOLOGIQUE　
생산양식MODEDEPRODUCTION　
생애역사HISTOIREDEVIE　
샤머니즘CHAMANISME　
샤페라,아이작SCHAPERA,Issac　
서아프리카AFRIQUEOCCIDENTALE　
서아프리카:서아프리카연구현황AfriqueOccidentaleLesrecherchesactuellessurl'Afriqueoccidentale　
서열RANG　
성기절단MUTILATIONSSEXUELLES　
성스러움SACR?　
성인식(입사식)INITIATION　
성적차별화SEXES(DIFF?RENCIATIONDES)　
성행위SEXUALIT?　
셀리그먼,찰스가브리엘SELIGMAN,CharlesGabriel　
셰프너,앙드레SCHAEFFNER,Andr?　

전세계인류학자230명이참여해만든인류학최고의책
인간삶의과거와현재,미래의방향을제시하는지침서
번역작업에25년힘쏟아마침내한글판출간


인류학최고의사전이발간됐다.지구상에존재하는인류학사전중에내용의수준이나규모의방대함에서어떤사전도따라올수없는책이다.저명한인류학자조르주발랑디에(GeorgesBalandier,1920∼2016)는≪르몽드(LeMonde)≫지에서이사전을“인류학을가장현대적이면서가장괄목할만한탐험의영역으로이끌어냈다”고평가했다.

『민족학과인류학사전』은20세기에왕성한활동을한전세계인류학자들의협업의결정판이다.클로드레비스트로스(ClaudeLevi-Strauss,1908∼2009)를비롯해전세계인류학자230명이참여해만들었다.인간삶의과거와현재,미래의방향을제시하는450개의표제어는해당분야최고전문가가직접작성했다.학자들마다필생의고민과업적이농축되어있다.위대한이사전은민족학과인류학의용어사전형식을빌려동서고금인간삶의근본을탐구하는지적탐험의시작점이자인류의앞길을제시한다.민족학과인류학적으로사회문화현상을이해한다는것이어떤것인지분명하게설명되어있다.인류학은물론사회과학을공부하는사람이라면반드시정확히이해해야할다양한문화이론과개념,논쟁점,학자의성과와업적,세계의문화와지역,민족에대한정보,세상의다양한문화를이해하는시각과관점등에대한압축적이면서도심오한정보가가득하다.무엇을어디서부터어떻게봐야할지의문이들때안내자가되어줄것이다.다양한문화에관심있는사람들에게는알고자하는내용들을골라서볼수있는편리하고유용한책이다.

인간활동의어떤영역도인류학적연구의대상이되지않는것은없다.이책의표제어는다음과같은영역과항목들로구성돼있다.
ㆍ가내집단,모권제,희생제의등인류학자들이사용하는개념
ㆍ인류학의대상,연구분야,하위분야및방법
ㆍ인류학이다른학문분야와만나면서야기된여러문제의식들
ㆍ인류학분야에서분명히드러나면서도학파를벗어난연구의흐름에연결될수있는이론적특성의경향
ㆍ인류학의일반적인역사와국가적차원의인류학발전의경향
ㆍ레비스트로스,보아스,허스코비츠등주로1930년대이전에태어나인류학의역사에서중요한업적을남긴학자들
ㆍ아시아,오세아니아,남아메리카등인류학에서사회와문화라는틀을제공할정도로중요한일정규모를가진지구상의지역들

프랑스의두인류학자피에르봉트(PierreBonte)와미셸이자르(MichelIzard)가수년간엮어만들었지만한글번역판이나오기까지는무려25년이걸렸다.
“인류학박사논문을쓰면서자주봤던사전이에요.인류학을공부하는학생들은물론가르치는입장에서는학문적토대를든든히하고인류학적관점에관심을가진다른분야의사람들에게는세상을이해하는좋은길잡이가될수도있겠다는생각에서시작했어요.4반세기가걸릴줄은정말몰랐어요.”이책을번역한류정아한국문화관광연구원선임연구위원은1995년부터번역작업을시작해거의반평생을바쳐번역본을완성했다.
길고긴번역작업이헛되지는않았다.임경택전북대교수(전한국문화인류학회회장)는“방대한작업에놀랐고,다양한세부항목들과각각의설명의깊이에또한번놀랐다”고말했다.오명석서울대명예교수도“한국인류학발전에중요한이정표를세운것으로평가한다”며“민족학과인류학에관심을가진모든이들이한번은꼭봐야할필독서”라고추천했다.