오레스테스

오레스테스

$19.13
Description
아가멤논 가문에 내려진 저주의 결말. 에우리피데스는 <아울리스의 이피게네이아>, <엘렉트라>에 이어 <오레스테스>에서 아가멤논 가문의 비극에 종막을 예고한다. 아가멤논 가문은 대를 이어 거듭된 근친 살해로 신들의 미움을 샀다. 아가멤논도 저주에서 자유롭지 못했다. 딸을 희생 제물로 삼은 과오의 대가로 아내와 그 정부에게 살해되었고, 자식들은 아버지 죽음에 대한 복수로 어머니의 피를 손에 묻혔다. 그리고 그 벌로 무자비한 복수의 여신들에게 쫓기는 신세가 된다. 에우리피데스는 오레스테스의 목소리를 빌려 신의 뜻이 언제나 옳은 것은 아니었다고 호소한다. 또한 오레스테스의 죄를 아레오파고스 법정에서 묻기로 하는 결말을 통해 신들의 뜻이 정의로 통하던 구시대가 저물고 새로운 시대가 열릴 것임을 예고했다.
저자

에우리피데스

에우리피데스(Euripides,BC484∼BC406)는아이스킬로스(Aeschylos),소포클레스(Sophocles)와더불어고대그리스의3대비극시인가운데한사람이다.기원전534년에그리스에서최초로비극이상연된후,기원전5세기에이르러아이스킬로스,소포클레스,에우리피데스를통해그리스연극은전성기를맞는다.기원전3세기까지의그리스고대극의전통은로마를거쳐유럽전체에퍼지며서구연극의원류가되었다.에우리피데스는이과정에서서구연극발전에지대한영향력을행사했던극작가다.생애에관해서는알려진것이많지않고,다만부유한지주계급출신이라는점과좋은가문에서상당한교육을받고자랐다는점정도만전해진다.기원전455년에데뷔한이후92편에이르는작품을집필했지만,지금까지전해지고있는것은18편뿐이다.기원전408년경아테네를떠나마케도니아에머물렀고2년뒤에사망했는데,<아울리스의이피게네이아>와<바카이>는이때집필된작품이다.

목차

나오는사람들
서막
제1삽화
제2삽화
제3삽화
제4삽화
제5삽화
종막

해설
지은이에대해
옮긴이에대해

출판사 서평

그리스비극작가가운데가장많은작품이전해지고있는에우리피데스는≪아울리스의이피게네이아≫,≪엘렉트라≫에이어지는≪오레스테스≫를통해아가멤논과그가문에내려진저주를다룬다.
감히신을시험하려한탄탈로스의오만이화근이었다.그로부터5대에걸쳐그자손들은근친상간,골육상쟁의비극을겪는다.아가멤논은바로이가문에내려진저주의희생자였다.아가멤논은딸을제단에바치고트로이전쟁에나서면서아내클리타임네스트라의원한을산다.아가멤논이승전하여트로이의공주이자사제였던카산드라를대동해그리스로돌아오자클리타임네스트라의분노는극에달한다.정부와공모해아가멤논을살해한클리타임네스트라는후환이두려워아들오레스테스를나라밖으로추방해버린다.오레스테스는몰래고국으로돌아와누이엘렉트라와함께어머니를살해한다.
천륜을저버린대가는가혹했다.오레스테스는복수의여신들에게쫓기는신세가되어환상과광기에사로잡힌다.어미를죽인죄로그리스시민들에게도신에게도미움받는오레스테스곁엔언제나곁을지켜준친구이자사촌필라데스와누이엘렉트라뿐이다.세사람은모친살해의정당성을주장하지만아무도이들의말을들어주지않는다.심지어이끔찍한복수를지시한것은아폴론신이었는데도말이다.

“포이보스아폴론신께서는
너무나불결하고잔인한일을
우리두사람에게시키시고는
결국우리를희생자로삼으셨어요.
우리손으로아버지를살해한어머니의피를
흘리게하셨으니까요.”
-23쪽,엘렉트라의대사중에서.

에우리피데스는≪오레스테스≫에서신의뜻이언제나옳은것만은아니라고말한다.그렇다고인간이자유의지로신의뜻을꺾을수있는것은아니다.다만예정된운명,불합리하고가혹한운명가운데서도인간은스스로정의를찾기위해고뇌하고,고통을감내한다.이작품에서에우리피데스는아버지를살해한어머니를죽여정의를지키고자한오레스테스의고뇌,복수의여신에게쫓기는한인간의고통을통찰력있게그려냈다.또한오레스테스의죄를아레오파고스법정에서묻기로하는결말을통해신들의뜻이정의로통하던구시대가저물고민주주의라는새로운시대가열릴것임을예고했다.