느가나산인 이야기(큰글씨책)

느가나산인 이야기(큰글씨책)

$28.00
Ask a Question
Vendor: 지식을만드는지식 - 미상
Type: 인문고전총서일반
SKU: 9791130427188
Categories: ALL BOOKS zero weight 문학 문학_외국소설
Tags: 느가나산인이야기큰글씨책 인문_인문고전총서
Description
지식을만드는지식 시베리아 설화집 『느가나산인 이야기』. 우리 민족뿐만 아니라 동아시아 여러 민족의 역사를 보유하고 있는 의미 있는 곳, 시베리아. 지역의 언어, 문화, 주변 민족과의 관계, 사회법칙, 생활, 정신세계, 전통 등이 녹아 있는 설화. 시베리아 소수민족의 설화를 번역해 사라져 가는 그들의 문화를 역사 속에 남긴다. 한국에 처음 소개되는 시베리아 설화가 그리스 로마 신화나 북유럽의 설화에 조금은 식상해 있는 독자들에게 멀고 먼 시베리아 오지로 떠나는 상상의 나래를 펼칠 수 있게 도와주길 기대한다.
저자

미상

역자박미령은현재한국외국어대학교에서‘그림책’관련프로젝트를수행하고있으며역서로는공동으로번역·출간한《러시아여성의눈》,《러시아추리작가10인단편선》이있다.논문으로는〈지배이데올로기와영웅서사시브일리나〉,〈ComparativeAnalysisofKoreanFolktaleThewonderfulSerpentBridegroomandRussianTheFeatherofFinisttheFalconoftheTypeCupidandPsyche〉,〈소비에트제국이데올로기의토착화를위한아동문학의역할:20?30년대그림책과포토몽타주를중심으로〉등이있다.

목차

천지창조신화
아밤느가나산인이등장하게된이유
갈매기
느가나산인‘3사젠손’과그의아들
곰과노인
모레데와머리없는사람들
죽음의호수
곰의아들
오옐로코와세명의러시아상인
오옐로코와암늑대샤먼
노고레사의아들
두명의사냥꾼과샤먼
라쿠나의아들들
여자식인괴물시게이야기
겁쟁이순록
태양의딸
왜늑대들은더이상허풍을떨지않을까
누구의뿔이더클까

해설
옮긴이에대해서

출판사 서평

**지식을만드는지식큰글씨책은약시나노안으로독서에어려움을겪는독자를위해만든책입니다.지식을만드는지식의책은모두큰글씨책으로제작됩니다.

느가나산인은2010년인구조사에의하면862명이생존해있는것으로집계되었다.그만큼소멸될가능성이높은민족중하나다.다른소수민족들처럼느가나산인도자신의언어를소유하고있을정도로뛰어나고자존심이강하며혹독한추위를견뎌온만큼강인한민족이다.그러나러시아제국에게점령당하고그이후구소련에의해서지배를받으면서이들은시베리아소수민족의목록에서도사라질위험이가장높은민족중하나가되었다.
느가나산인은대다수의시베리아민족들처럼유목생활을하며어업,사냥,순록사육에종사한다.유목생활을주로했지만구소련시대에정착생활로생활형태가바뀌었다.느가나산인은유목생활을하면서이야기와노래로지루함을이겨내며삶의지혜와우주와자연의법칙,신비로운이야기를전했다.이책에는뿔을단순록의형상으로그려지는느가나산인의시조,외눈외다리외팔의초자연적인존재바루시,여자식인괴물시게등신비로운느가나산인의이야기18편이실려있다.