Description
[특징]
이번에 번역한 “기업재무관리”는 어느덧 12판이 나올 정도로 재무관리를 가르치는 학자들 사이에서는 가장 믿을 만한 교과서라고 할 수 있다. 특히 이 책은 동일 저자들이 발간한 엣센셜 기업재무(Essentials), 핵심재무관리(Core), Ross의 재무관리(Fundamentals)의 최상위 종합판 혹은 “정본(Original Text)”이라고 할 수 있다. 따라서 이 책은 기초부터 심화 내용까지 모두 다루고 있으며, 저자가 “대학원(MBA) 과정의 재무관리 교재”로 언급하고 있지만, 학부 과정에서도 충분히 활용할 수 있을 만큼 기본 개념이 상세하게 설명되어 있다. 우리나라 독자와 재무관리 최고의 교과서를 우리말로 읽고 싶다는 의욕에서 출발한 번역이 2013년에 9판을 처음으로 시작하여 어느덧 많은 세월이 흘렀다. 11판에 이어 이번에 12판을 번역하면서, 원서 곳곳에 스며있는 저자의 세심한 마음이 역자의 오역으로 훼손되지 않기를 바랐다. 그동안의 오역이 수정되고 내용의 전달력도 개선되었다고 스스로 믿고 싶지만, 아직도 오류가 남아있을 것이다. 독자 여러분의 아낌없는 의견을 구한다. 이 책이 다루고 있는 풍부한 내용과 저자의 정확한 식견은 12판에서도 여전히 돋보인다. 재무의 이론과 개념을 이해하기 쉽게 설명하고 있어서 미국의 주요 대학과 대학원에서 교재로 채택되고 있으며 그 위치는 여전히 확고하다. 하지만 너무 두껍고 한 학기 재무관리 교재로 사용하기에는 분량이 많아 보인다는 의견을 반영하여 이번에는 보편적인 내용을 다루는 장을 모아 책으로 발간하고 전문적이고 비교적 덜 다루는 내용은 e-챕터로 구분하여 독자들의 편의를 도모하였다. 이 책은 재무와 관련된 거의 모든 문제에 대하여 해답의 실마리를 가지고 있다. 실무 독자께서도 재무의사결정의 중요성을 이해하고 현실에서 직면하는 문제를 해결하는 데 도움받기를 바란다. 미래를 예측하는 것은 어려운 일이다. 마치 예측의 어려움을 보여주듯이 이 책의 핵심 저자이며 차익거래가격결정이론(APT)의 창시자인 MIT 대학의 Ross 교수가 2017년에 작고하였다. 향후 이 책의 개정이 어떻게 진행될 것인지 미리 알 수 없지만, 호기심과 유연한 마음을 가지고 깊이 사고하는 즐거움을 찾는 재무관리 독자들에게 그는 영원한 스승으로 남아있을 것 이다.
이번에 번역한 “기업재무관리”는 어느덧 12판이 나올 정도로 재무관리를 가르치는 학자들 사이에서는 가장 믿을 만한 교과서라고 할 수 있다. 특히 이 책은 동일 저자들이 발간한 엣센셜 기업재무(Essentials), 핵심재무관리(Core), Ross의 재무관리(Fundamentals)의 최상위 종합판 혹은 “정본(Original Text)”이라고 할 수 있다. 따라서 이 책은 기초부터 심화 내용까지 모두 다루고 있으며, 저자가 “대학원(MBA) 과정의 재무관리 교재”로 언급하고 있지만, 학부 과정에서도 충분히 활용할 수 있을 만큼 기본 개념이 상세하게 설명되어 있다. 우리나라 독자와 재무관리 최고의 교과서를 우리말로 읽고 싶다는 의욕에서 출발한 번역이 2013년에 9판을 처음으로 시작하여 어느덧 많은 세월이 흘렀다. 11판에 이어 이번에 12판을 번역하면서, 원서 곳곳에 스며있는 저자의 세심한 마음이 역자의 오역으로 훼손되지 않기를 바랐다. 그동안의 오역이 수정되고 내용의 전달력도 개선되었다고 스스로 믿고 싶지만, 아직도 오류가 남아있을 것이다. 독자 여러분의 아낌없는 의견을 구한다. 이 책이 다루고 있는 풍부한 내용과 저자의 정확한 식견은 12판에서도 여전히 돋보인다. 재무의 이론과 개념을 이해하기 쉽게 설명하고 있어서 미국의 주요 대학과 대학원에서 교재로 채택되고 있으며 그 위치는 여전히 확고하다. 하지만 너무 두껍고 한 학기 재무관리 교재로 사용하기에는 분량이 많아 보인다는 의견을 반영하여 이번에는 보편적인 내용을 다루는 장을 모아 책으로 발간하고 전문적이고 비교적 덜 다루는 내용은 e-챕터로 구분하여 독자들의 편의를 도모하였다. 이 책은 재무와 관련된 거의 모든 문제에 대하여 해답의 실마리를 가지고 있다. 실무 독자께서도 재무의사결정의 중요성을 이해하고 현실에서 직면하는 문제를 해결하는 데 도움받기를 바란다. 미래를 예측하는 것은 어려운 일이다. 마치 예측의 어려움을 보여주듯이 이 책의 핵심 저자이며 차익거래가격결정이론(APT)의 창시자인 MIT 대학의 Ross 교수가 2017년에 작고하였다. 향후 이 책의 개정이 어떻게 진행될 것인지 미리 알 수 없지만, 호기심과 유연한 마음을 가지고 깊이 사고하는 즐거움을 찾는 재무관리 독자들에게 그는 영원한 스승으로 남아있을 것 이다.
Ross의 기업재무관리 (12 판)
$54.26
- Choosing a selection results in a full page refresh.