한국어를알면한국에서의생활이편리해집니다.물건을살때,대중교통을이용할때,병원이나약국에갔을때한국어로소통해야하니까요.그런데이정도의기본적인소통으로는뭔가부족한느낌이있습니다.한국생활에‘불편함’은없지만‘재미’도없지요.재미있는한국생활을위해서는기본그이상의한국어회화능력이필요합니다.한국사람들과감정을나누고특정주제에대해자세한이야기를나눌수있는정도의회화능력말이지요.예를들면,‘썸’을타다가연애를시작한친구를축하하거나면접에서‘미역국을먹은’친구를위로할수도있을거고요,음악이나건강,교육,경제등의이야기를나눌수도있을거예요.그래서‘필수회화’에서는한국에서의기본적인생활을위한필수표현을다뤘다면,‘꿀잼회화’에서는재미있는한국생활을위한여러가지감정표현과의사전달방법을다뤘습니다.참고로‘꿀잼’이란‘꿀(honey)’과‘잼(‘재미있다’를줄인말)’을합친말로‘정말재미있다.’라는뜻의유행어랍니다.‘썸’,‘미역국을먹다’는무슨뜻이냐고요?그건‘꿀잼회화’를보면알수있을거예요!
