비탄의 망령은 은퇴하고 싶다 12 : ~최약 헌터에 의한 최강 파티 육성술~

츠키카게

저자:츠키카게
드디어두자릿수,10권입니다!싸움도드디어신들의영역으로.과연스케일이어디까지커질것인가!치코선생님의신들린일러스트와담당편집자분의신들린편집을통해만들어진신들린10권,기대해주세요!

그림:치코
일본의일러스트레이터.
<비탄의망령은은퇴하고싶다>원작소설의삽화를담당하고있으며,<로맨싱사가리유니버스>게임의일러스트작업도하고있다.
드디어비탄의망령시리즈가누계100만권돌파,두자릿수권에돌입한것까지이중으로경사스럽네요.축하드립니다!이렇게멋진작품에함께할수있어행복합니다.그리고기념할것들이많은권에서보여드린표지의세렌은평소의비탄이구나,그렇게혼자감동하고있습니다.

역자:천선필
서울시립대에서철학을전공.어린시절부터일본서브컬쳐문화를즐겨왔으며그를바탕으로현재다양한서브컬쳐작품들을국내에번역소개하고있다.독자들이작품을접할때,가로막고있는존재없이바로원본을접할수있는것처럼여겨지는투명한유리창과같은번역이야말로번역가가가야하는길이라는말을항상염두에두고,그유리창을보다투명하게만들기위해노력하고있다.

제12부왕위계승전
Prologue대기
제1장첫떼쓰기
제2장파격적인남자
제3장코드의아이
제4장왕위를둘러싼싸움
Epilogue비탄의망령은은퇴하고싶다⑫
Interlude괴이
외전신참상인그렉의출세
후기
기고일러스트/치코

애니메이션2쿨제작결정!
고기동요새도시코드편완결!크라이와아리샤공주를기다리는충격적인결말은?!

레벨9승급시험으로고기동요새도시코드에(마지못해)잠입한크라이.
코드왕의막내딸인아리샤코드와접촉해왕위계승전에(어쩐지)참가하게되어버린그는코드의감옥에갇혀있던가짜파티《비탄의악령》의멤버,그리고《천천만화》크라히안드리히와함께공중도시를무대로한싸움에도전하는데……?!