미합중국 건국의 아버지들 (미국독립선언문 미합중국헌법 | 다시 주한민국대사관에게 바란다)

미합중국 건국의 아버지들 (미국독립선언문 미합중국헌법 | 다시 주한민국대사관에게 바란다)

$13.00
Description
본 서는 세계 최초의 현대적 민주공화국인 미합중국을 탄생시켰던 건국의 영웅 35인의 삶과 업적을 소개하는 옴니버스형 북릿으로서 독립선언의 현장이었던 필라델피아의 인디펜던스 홀, 성조가의 발상지인 볼티모어의 포트 매킨리, 그리고 워싱턴 DC의 워싱턴 메모리얼, 토마스 제퍼슨 기념관인 몬티첼로 등 건국을 기념하는 주요 사적지에서 보급되고 있는 귀한 책입니다. 1974년 초판이 발행된 이래 반세기를 바라보는 오늘날까지 이 분야의 확고한 스테디셀러로서 역사의 현장을 지키고 있는 이 책은 미국의 정통 사관을 대표하는 고전입니다.

이 책의 저자 빈센트 윌슨 Jr.은 하버드 영문학 박사로서, 본서 이외에도 『The Book of States, The Book of Presidents, The Book of Distinguished American Women』 등의 저서를 통하여 미국에 관심이 있는 초심자들에게 필수적이고 기본적인 지식과 관점을 공유해 왔습니다. 콤팩트한 구성과 편집, 그리고 하나의 토픽에 대한 방대한 리서치를 900단어 이내로 응축해 낸 윌슨 박사의 집필은 짧지만 깊고 함축적인 문장으로 대가의 면목을 보여 주고 있습니다.

이 책의 발행처인 American History Research Associate에서 출간된 윌슨 박사의 모든 서적에 대한 한국어 판권을 부여받은 편역자는 미국 바로알기 또는 대중적 미국학의 보급을 목표로 본서를 필두로 미국의 역사, 지리, 문화, 인물 등을 다양하게 소개하고자 합니다.
저자

빈센트윌슨,Jr.

(1921-2005)
교육자,작가,그리고편집인으로서TheBookofthePresidents,TheBookoftheStates,TheBookofDistinguishedAmericanWomen의필자이며,TheBookofGreatAmericanDocuments의편집자로서,밸리포지의자유재단(FreedomFoundation)에의해우수도서로선정되기도했다.클리브랜드태생으로필자빈센트윌슨은조지타운대학,아리조나주립대학그리고클레어몬트대학과하버드에서수학했다.

목차

저자서문
편역자서문
일러두기.시기에따른통치체제와용어정리

존애덤스JohnAdams
사무엘애덤스SamuelAdams
찰스캐롤CharlesCarroll
사무엘체이스SamuelChase
조지클라이머GeorgeClymer
존디킨슨JohnDickinson
벤자민프랭클린BenjaminFranklin
엘브리지제리ElbridgeGerry
알렉산더해밀턴AlexanderHamilton
존행콕JohnHancock
벤저민해리슨BenjaminHarrison
패트릭헨리PatrickHenry
존제이JohnJay
토마스제퍼슨ThomasJefferson
윌리엄존슨WilliamJohnson
루프스킹RufusKing
존랭든JohnLangdon
리차드헨리리RichardHenryLee
윌리엄리빙스턴WilliamLivingston
제임스매디슨JamesMadison
존마샬JohnMarshall
조지메이슨GeorgeMason
토마스매킨ThomasMcKean
토마스미플린ThomisMifflin
구버뇌모리스GouverneurMorris
로버트모리스RobertMorris
찰스핑크니CharlesPinckney
찰스코트워스핑크니CharlesCotesworthPinckney
에드문드랜돌프EdmundRandolph
조지리드GeorgeRead
벤자민러쉬BenjaminRush
존러트리지JohnRutridge
로저셔먼RogerSherman
조지워싱턴GeorgeWashington
제임스윌슨JamesWilson
독립선언문서명자들
합중국헌법서명자들
Acknowledgements

Appendix

출판사 서평

미국이짧은역사에도세계제일의슈퍼파워로발돋음하게된까닭에는휼륭한건국의아버지들이있었다는것은주지의사실이다.그러나그들이어떤사람들이고어떤역할을했는지에대해서는거의알려진바가없다.

피상적으로바라볼때아메리카혁명은필연적인일이었고그성공은당연한일이었다는인식이지배적이지만,이책에서는아메리카혁명의시작부터끝까지다양하고출중한개인들의재능과헌신,숱한역경을극복한결과로탄생한기적의역사임을보여주고있다.

미국과달리통일의과제를앞두고있는대한민국의입장에서는우리보다앞서독립과통일을스스로의힘으로완벽하게성취해낸미합중국의독립투사들은어떠한자질을갖고어떻게행동했는지를비교검토해볼수있는필독서이다.

이책은편역서로서독특한가치를갖고있다.텍스트의성실하고충실한번역은물론이고원서의포맷을고스란히반영하였음은물론이고,원서가애초미국인들을위해저작되었음을감안하여한국인들이이책을편안하게이해할수있도록다양한수고를아끼지않고있다.

편역자는이책을통해짧은기간동안아메리카대륙은영국의식민지에서느슨한연합정부체제,그리고하나의연방공화국으로체제가급격히변경됨에따라중요한여러키워드역시격변을겪게되었고그것이이시기역사의올바른이해에혼란을줄수있음을간파하고혼란을줄수있는사항들을일목요연하게정리한향후미국사번역에있어서가이드라인이될수있는해설까지수록하였다.미국사관련어떤책에서도시도된바없는괄목할만한업적으로향후미국에관심있는모든분들의입문서로서적극추천한다.

『미합중국건국의아버지들』은『이것이미국독립선언문이다』의저자가미국바로알기의프로젝트로내놓는두번째책이다.미국독립선언문의의미와배경등에관하여번역의과정과함께첫문장부터마지막문장까지해설해놓은것은전례가없는업적으로,해독과낭독이가능한최초이자유일한한글판독립선언문으로자리매김하게되었다.친미주의자도반미주의자도넘쳐나는대한민국에서적어도이정도는알고서미국에대한관점과태도와입장을정리하기를바라는마음으로진행중인프로젝트의쌍끌이라할수있다.미국을알면대한민국도보인다는것이양국을모두깊이체험한편저자의주장이다.이두권이중요한까닭이다.

한편편저자는부록의주한미국대사관에바란다는공개편지를통해서미합중국건국의아버지들의이름으로주한미대사관을강력하게비판하고있다.대한민국에서주한미국대사관은미국정부를대신하여미국의역사와철학의홍보주체이어야함에도불구하고미합중국의국보이자전세계자유민주주의의성전이라할수있는독립선언문조차도해당기관의홈페이지에서스스로삭제했다는사실을적시하고있다.그에따르면지금주한미국대사관은전문성과대처능력부족으로2008년북한의공격에번역주권을상실하고국가와독립선언문등국가상징을무장해제당한상태라고지적하며일생동안생명과재산과신성한명예를걸고미합중국을건설했던건국의아버지들의뜻에걸맞는조치를취해줄것을주한미국대사관에요청하고있다.

건국의아버지들을등에업은편역자의요청에주한미국대사관이어떻게반응할지는향후의관전포인트이다.여러모로흥미진진한책으로,독자여러분들의많은성원을바란다.