일본어 일상표현 무작정 따라하기 : 일본인이 매일 쓰는 행동 감정 표현의 모든 것

원어민진쌤

저자:원어민진쌤
일본에서태어나자란재일교포3세로,한국생활12년차를맞이한베테랑일본어강사이다.원어민만이들려줄수있는생생한현지느낌과한국학습자들이특히어려워하는뉘앙스의차이를예리하게짚어내는강의로큰사랑을받고있다.
현재유튜브채널원어민일본어진쌤을운영하며10만명이상의구독자들에게일본어공부의즐거움을전하고있다.특히인기애니메이션이나일본드라마등대중문화콘텐츠를활용하여,재미있고꾸준하게일본어공부를할수있도록돕고있다.
한국인을대상으로9년간일본어프리토킹강의를진행해오면서쌓은노하우를모아일상생활에서자주쓰는행동과감정을총망라한표현집을집필하게되었다.자신의생각을자연스럽게표현하는데어려움을겪는학습자들이자신의일상과감정을다채로운일본어로표현할수있게되기를바란다고.

일본오테마에대학교일본어교원양성과정수료
유튜브원어민일본어진쌤@japanesejin

첫째마당｜나의외면에관한모든것(행동과상태표현)

01마디:디지털미디어
1.스마트폰,SNS|2.인터넷,PC|3.TV,OTT
02마디:취미,자기관리
1.쇼핑|2.여가|3.운동|4.미용|5.재테크,금융
03마디:집
1.일어나기|2.씻기|3.요리|4.집안일|5.육아|6.잠자기
04마디:회사
1.출근준비|2.업무|3.점심시간|4.휴식시간|5.퇴근
05마디:학교
1.등교|2.수업|3.하교
06마디:사교,인간관계
1.외식|2.약속|3.연애,결혼|4.이벤트|5.종교활동
07마디:나의몸
1.몸짓,외모,제스처|2.몸상태,컨디션|3.병원|4.임신,출산
08마디:이동
1.자동차|2.버스|3.택시|4.전철|5.비행기

둘째마당｜나의내면에관한모든것(감정과성격표현)

09마디:기쁨·즐거움·노력·만족감
10마디:호감·친밀·사랑·격려
11마디:감사·감격·감탄·칭찬
12마디:안심·편안함·차분함·익숙함
13마디:불쾌·짜증·불만·분노
14마디:슬픔·외로움·실망·아쉬움
15마디:놀람·당황·혼란·망설임
16마디:두려움·불안·긴장
17마디:부끄러움·창피함·어색함·회피
18마디:우울·무기력·허무함·귀찮음
19마디:증오·조롱·괴롭힘·질투
20마디:성격표현
21마디:심리반응·마음습관

[부록]
한국인이틀리기쉬운일본어
유의어뉘앙스비교

[찾아보기]
한국어
일본어

나의외면과내면의모든것을
일본어네이티브처럼표현한다!

1.내일상과관련된모든표현을모았어요
나자신을이루는내면(감정,성격)과외면(행동,상태)표현2,400개를테마별로정리했어요.한국어표현에맞는자연스러운일본어표현과활용도100%예문을네이티브관점에서알려줍니다.

2.뉘앙스까지함께익히세요
우리말로뜻이비슷한일본어표현이여러개있을경우,어떤표현을써야할지망설이게되지요.상황과감정에따라어떤표현을골라야하는지명확히설명하여학습에깊이를더해줍니다.

3.궁금증을확실하게풀어줘요
10만구독자의일본어선생님,원어민진쌤의노하우를모아,사용시주의점을포함한생생한사용팁을제공하여바로활용할수있도록친절하고자세한해설을넣었어요.

4.암기프로그램으로복습도쉬워요
각마디의QR코드를스캔하면특별한서비스를경험할수있어요.이책에수록된일본어표현을보고,듣고,떠올려보고,말해보면서훈련할수있는표현암기프로그램을제공합니다.
기본음성자료를들으면서학습한후복습용으로활용하세요.QR코드만찍으면언제어디서든입체적학습이가능합니다.

전체일본어mp3파일제공
배운일본어를내것으로만들기위해서는원어민의정확한발음을듣는것이필수죠!본문의일본어표현과예문을전체녹음했습니다.표현은우리말까지녹음하여듣기만해도공부가됩니다.
QR코드를스캔해스마트폰에서바로듣거나,길벗홈페이지(www.gilbut.co.kr)에서전체파일을다운로드받으세요.

이런분들께추천합니다
자신의행동,감정을자연스럽게일본어로표현하고싶은초중급~중급학습자.
표현력을키우고싶은데단어공부만으로는부족함을느꼈던학습자.
회화와작문실력을중급이상으로다지고싶은학습자.
실생활일본어표현을폭넓게배우고싶은학습자.