만난 지 5초 만에 배틀 21

쓰러트리지 않으면, 앞으로 나아갈 수 없다-.

제1 옵저버 팀의 책략으로 인해 동료와 떨어지게 된 아키라 일행. 키리사키는 가우론과, 유리는 아마나와, 그리고 아키라는 아버지 토야와 싸우게 된다. 최종 프로그램 진출을 걸고, 최강이자 최악 팀과의 일대일 대결이 시작된다-!!