동사일기 (양장본 Hardcover)

동사일기 (양장본 Hardcover)

$24.77
Description
『동사일기』는 통신사 사행록 번역총서 제6권으로 서울대학교 규장각 소장 필사본을 저본으로 하여 번역한 동사일기를 번역문, 원문, 영인본 순서로 편집하였는데, 영인본도 필사본을 저본으로 하였다. 가능하면 일본의 인명이나 지명을 일본어 발음으로 표기하였으며 시문이나 편지글 혹은 부득이한 경우에는 한자음 표기를 그대로 두었고 고증할 수 없는 인명이나 지명도 한자음으로 표기하였다. 재판을 낼 때마다 수저 보완하고자 한다.
저자

박재

목차

머리말
일러두기

해제

동사일기
5월
6월
7월
8월
9월
10월
11월

【원문】東?日記
【영인】東?日記

일러두기
1.서울대학교규장각소장필사본을저본으로하여번역하였다.
2.번역문,원문,영인본순서로편집하였는데,영인본도필사본을저본으로하였다.
3.가능하면일본의인명이나지명을일본어발음으로표기하였다.
4.시문이나편지글혹은부득이한경우에는한자음표기를그대로두었다.
5.고증할수없는인명이나지명도한자음으로표기하였다.재판을낼때마다수저보완하고자한다.