몸이란 대체 무엇일까 : 왜 내 마음대로 안될까? - 의문에서 탐구까지 청소년을 위한 Q 3

이토아사

저자:이토아사

‘장애’를통해사람의몸을연구하는학자입니다.도쿄대학대학원에서문학박사학위를받았으며일본학술진흥회에서특별연구원으로,도쿄공업대학리버럴아츠센터에서부교수로일했습니다.지금은도쿄공업대학과학기술창성(창조)연구원미래인류연구센터초대센터장으로미학과현대예술을연구하면서학생들을가르치고있습니다.제42회산토리학예상,제13회이케다아키코상등을수상했고책도여럿썼어요.우리나라에는『눈이보이지않는사람은세상을어떻게보는가』『기억하는몸』,자문을맡은그림책『보이거나안보이거나』등이소개되었어요.



역자:심수정

서울여자대학교에서일어일문학을전공했고공주교육대학교대학원에서아동문학교육을공부하고있습니다.어린이도서연구회회원이자바른번역소속번역가입니다.옮긴책으로는『이건몰랐지?기발하고엉뚱한공룡도감』『생활속의그린테리어』『닥터뱅글의동물사건수첩』『세계명작동화를둘러싼40년의여행』등이있습니다.

첫번째이야기
몸의소리를듣다7

두번째이야기
몸,이상한몸
말할수있다는건이상해23
알아서해준다26
두개의ㄴ받침28
ㄴ받침과‘라’사이30
몸이되어생각해보자33
몸의정체성34

세번째이야기
몸에는오류가일어난다
반복현상39
몸은시행착오를한다42
말더듬은‘사이’에서일어난다45
‘전하다’와‘전해지다’46
말을편하게더듬는것48

네번째이야기
창피한건싫어
막힘현상53
미시마유키오의『금각사』56
잠들기전의고독60
적이자아군,아군이자적62
나를만들다64

다섯번째이야기
나다운몸
바꿔말하기69
고유명사의벽72
‘가짜나’가나오다75
어색해진덕분에깨닫다77
말더듬으로나를되찾다79
몸의다양성81

여섯번째이야기
은유법을익히자
몸을제대로탐구하려면87
현실을보는다양한관점89
나만의‘말’찾기91
내가되어보게한다94
몸을믿자96

몸의목소리에제대로귀를기울이는법

저자는우선말하기나걷기같은우리가매우당연하게생각하는일이실제로는전혀그렇지않으며오히려신기한일이라는데에주목한다.말하기만보더라도뇌,성대,입,혀등다양한기관이연결되어움직이는매우복잡한과정이다.더놀라운것은이모든게따로의식하지못할정도로순식간에일어난다는것이다.말더듬증은그렇게자연스럽게일어나는말하기에서몸이제멋대로움직이는증상이다.말더듬증을가진사람은때때로하고싶은말이제대로나오지않기때문에마음대로되지않는몸에대해서더의식할수밖에없다.저자는본인의경험과연구를통해서말더듬증을설명하고본인이어떻게‘말을더듬는몸’을긍정적으로받아들이면서살게되었는지를이야기한다.저자는몸을있는그대로받아들이기를권한다.몸을바라보는시선이긍정적으로바뀐다면세상을바라보는시선도긍정적으로바뀐다.몸은내마음대로되지않지만오히려그래서재미있다.자신의몸에대해서고민이많은청소년에게추천할만한책이다.