필리프J.뒤부아,엘리즈루소
저자:필리프J.뒤부아 조류학자이자작가입니다.어린시절부터새에대한열정이남달랐습니다.그리하여새를연구하기위해전세계를여행하기에이르렀습니다.자연에관한책을소개하는유서깊은프랑스출판사들라쇼에네슬레의편집장이기도합니다.『어느새연구자의고뇌Lestribulationsd'unchercheurd'oiseaux』,『환경에관한심각한건망증Lagrandeamnesieecologique』,『새와함께하는365일365joursaveclesoiseaux』등을썼습니다. 저자:엘리즈루소 철학과문학을전공했습니다.작가이자기자로서자연과동물,그리고환경보호에관한글을쓰고있습니다.『나의암탉을위한모든것Toutpourmapoule』,『새들의작은지도Petitatlasdesoiseaux』,『새들의달력L'Almanachdesoiseaux』등을썼습니다. 역자:맹슬기 프랑스베르사유보자르의아틀리에뒤리브르(북아틀리에)에서유럽의전통예술제본을공부하고있습니다.국제문화교류단체해바라기프로젝트의창립멤버로,프랑스각지의관광지와박물관에둘무료한국어안내책자제작을위해번역에참여했던일이계기가되어출판기획및번역에입문했습니다.『새내기유령Thenewghost』,『이브프로젝트L'originedumonde』,『체르노빌의봄UnPrintemopsatchernobyl』등을옮겼습니다.
들어가는글_아주오래된,작은철학자새옮긴이의글_새들은언제나현재를산다존재의나약함을받아들이는시간_오리의털갈이누구도혼자희생하지않는_멧비둘기부부의완벽한연대삶이무감각한회색빛일때_굴뚝새의놀라운하루잃어버린직관을찾아서_큰되부리도요와뻐꾸기의신비한여행가족이라는복잡한울타리_거위의정신적젖떼기고양이에게도전장을_진정한싸움꾼유럽울새의심과의문을모르는_멧비둘기연인의다정한사랑지금,이순간의강렬한행복_암탉의모래목욕살아있는모든존재는예술가_극락조의춤자유로워질까,길들여질까_새장으로돌아온카나리아너무영리한진화_바위종다리부부의유별난바람기호기심이살렸다_유럽울새의대담함다시,푸른바다의부름속으로_영원한여행가,극제비갈매기피라미드의꼭대기에서_독수리의불안한식사그저행복을경험할뿐_절제를모르는개똥지빠귀겸손이없는지성이란_까마귀의놀라운지적능력선악의저편에선_뻐꾸기의번식과도둑갈매기의비상두려움이우리를흔들때_그림자에놀란방울새어쩌면별로진화하지못한_칼레방울새와마르세유방울새의노랫소리사랑,그최고의전략_펭귄의이성과오리의열정이치열한미의세계에서_아름다움으로증명한검은머리방울새의유능함죽는법을,그리고사는법을배우다_홀로죽음을맞이하는제비나가는글_적응하거나사라지거나