여성리더 영어 연설문 (포켓북(문고판))

김설아

저자김설아는한국외국어대학교영어과를졸업하고,좋은글을바르게읽을수있도록전문번역가로활발히활동하고있다.번역서:『마지막비상구(지상사)』,『스트레스쌓이니?(시그마프레스)』,『자녀교육,사랑을이용하지마라(우리가)』,『무엇보다인간적인아이로키워라(지식채널)』,『이솝우화:재미와교훈이있는113가지지혜(단한권의책)』,『샤를페로고전동화집:온가족이함께읽는(단한권의책)』,『교훈이있는이솝우화100(케이트북스)』,『교훈이있는탈무드(케이트북스)』,『오헨리단편집(케이트북스)』,『직독직해로읽는여성리더영어연설문』등
저서:『영어수수께끼로웃다(케이트북스)』,『어린이를위한일반상식퀴즈300(케이트북스)』등

SPEECH1.
힐러리로댐클린턴HillaryRodhamClinton
이화여자대학교연설RemarksatEwhaWomansUniversity

SPEECH2.
앙겔라메르켈AngelaDorotheaMerkel
OECD회의연설TheOECDConference

SPEECH3.
크리스틴라가르드ChristineLagarde
신년기자회견NewYearPressBriefing

SPEECH4.
지우마호세프DilmaVanaRousseff
유엔총회연설TheUnitedNationsGeneralAssembly

SPEECH5.
미셸오바마MichelleObama
민주당전당대회찬조연설DemocraticNationalConvention

SPEECH6.
박근혜ParkGeun-hye
드레스덴선언DresdenDeclaration

SPEECH7.
콘돌리자라이스CondoleezzaRice
전당대회연설RepublicanNationalConvention

SPEECH8.
아웅산수지AungSanSuuKyi
노벨평화상수락연설NobelPrizeAcceptanceSpeech

SPEECH9.
마거릿대처MargaretThatcher
영국보수당전당대회ConservativePartyConference

SPEECH10.
소니아간디SoniaGandhi
국민의회당당대회연설All-IndiaCongressCommittee

세계를이끌어가는여성리더들의연설문으로모범적인영어와수준높은스피치,
두마리토끼를한손에~언제어디서나함께하자!
강력한영향력으로세계를움직이는여성리더들의연설문을포켓북으로만나보자!

구성
BeforetheSpeech:연설문을이해하는데도움이되도록각연설문의배경지식을첫장에설명하였습니다.

TheSpeech:연설문의영어원문을왼쪽면에제시하고,해석을바로비교하여확인할수있도록오른쪽면에구성하였습니다.

Vocabulary:본문에색글자로표시된어휘를우측하단에정리하여,사전없이빠르고쉽게주요표현을익힐수있도록제시하였습니다.

MP3:원어민이녹음한MP3를자주듣고따라하다보면듣기와말하기능력을동시에향상시킬수있습니다.

출판사리뷰
오늘날,여성들은세계각분야에서그어느때보다더많은영향력과더높은성과들로주목받고있습니다.그대표적인예로,2014년포브스가선정한‘세계에서가장영향력있는여성100인’중1위를차지한독일최초의여성총리,앙겔라메르켈이있습니다.앙겔라메르켈은강한추진력과여성특유의포용력을지닌파워리더로정평이나있습니다.2010년10월대선에서승리하면서브라질첫여성대통령이된지우마호세프는포브스의‘세계에서가장영향력있는여성’에서4위를차지했으며최근조사에서는80%에가까운지지율을기록했습니다.이렇듯지난몇년간,여성들의리더십은눈부신성장을거두었으며,향후더많은여성들이세계를움직일것이라예상할수있습니다.
<세계를움직이는여성리더영어연설문포켓북>은이러한주요여성지도자들의연설문만을간단히추려작은책에담았습니다.이책은가볍게들고다니며언제든꺼내볼수있도록영어연설문과해석,주요어휘만으로구성되었습니다.여성지도자들의연설문을원문그대로읽어보고,오른쪽면에제시한해석본과도비교해서읽어보면효과적일것입니다.더불어,연설문에녹아있는여성지도자들의경험,사상,살아온방식등을함께느끼고배우는기회가되길바랍니다.