패션 X 잉글리쉬

조수진

TheUniversityofPennsylvania교육학석사,각종국제회의와행사의동시및순차통역을해왔으며[꼭짓점Basic토익],[토익완전정복],[도시락토익],[진달래토익]등다수의토익(TOEIC)책을집필하면서YBMe4u토익강사로활동하다,국제학교영어교사를거쳐현재는패션과영어관련칼럼인‘패션잉글리시’,‘AllAboutEnglish’를기고하고있다.‘조수진영어연구소’를운영하며영어교육콘텐츠개발에힘쓰고있다.

Chapter1헤어&얼굴(hair&face)
1여신이냐귀신이냐는앞머리에달려있다
뱅(bangs,앞머리)
2마틸다는똑단발!
밥(bob,단발)/로브(lob,중단발)
3헤어스타일만큼이나다양한수염스타일
콧수염(mustache)/턱수염(beard)/구티(goatee)/구레나룻(sideburns)
TakeaBreak!
눈을보고내게말해요♩♪♬-서양문화는왜마스크를꺼리나?

Chapter2화장품(Cosmetics)
1좌심방을뛰게하는메이크업을위해다크서클,팔자주름은가라
여신강림메이크업
2메니페디는뭐니?
패션×English로패션과영어nail(해결)
3여인의향기(scent)와여인의냄새(smell)는한끗차이
향수를입다
TakeaBreak!
블랙핑크,분홍과검정이섞인색이라는걸까?-오묘한색깔의세계

Chapter3패션아이템(FashionItems)
1경이로운소품
스카프(scarf)
2생긴대로소리나는‘오이런’(Snap!)
스냅백(snapback)/볼캡(ballcap)/버킷햇(buckethat)/플로피햇(floppyhat)/썬캡(suncap)
3썬그리가슬쩍!
셰이드(shades)/썬그리(sunnies)
TakeaBreak!
자아도치(自我倒置)-한국어는질러강조,영어는바꿔강조

Chapter4상의(Tops)
1벨리댄서가록키에게토스한배꼽티
크롭톱(croptop)/탱크톱(tanktop)
2마크저커버그의후디사랑
후디(hoodie)/맨투맨(sweatshirt)
3보일듯말듯한게더섹시해
시스루룩(see-throughlook)
4와이셔츠가why?
드레스셔츠(dressshirt)
5네크라인과소매라인만잘선택해도바디라인이산다
crewneck(크루넥)/mockneck(모크넥)/scoopneck(스쿠프넥)
TakeaBreak!
“NoWhereNowHere,”...-fun한pun에서보여주는유머코드

Chapter5겉옷(Outers)
1전쟁에서유래된아우터들(outers)
트렌치코트(trenchcoat)/무스탕(mustang:한국식표현)/치노팬츠(chinopants)/
카디건(cardigan)
2뽀글이에서겨울패딩까지
플리스(fleece)/패딩(paddedcoat,downcoat)/더플코트(dufflecoat)/
발마칸코트(balmacaancoat)
3남자슈트의정석턱시도(tuxedo)
턱시도(tuxedo)/보타이(bowtie)/블레이저(blazer)
TakeaBreak!
이름이먼저냐?심리가먼저냐?-심리학용어의속뜻

Chapter6하의(Bottoms)
1빌리진NotMyLover,블루진MyLover
블루진(bluejeans)의역사
2냉장고바지는K-Fashion
페이퍼백팬츠(paperbagpants)/배기팬츠(baggiepants)
3라떼는말야판탈롱이멋스러웠지
조거팬츠(joggerpants)/카고팬츠(cargopants)/오버롤즈(overalls)/
와이드팬츠(widepants)
4이름에숨겨진팬츠의역사
해머팬츠(Hammerpants)/버뮤다팬츠(Bermudapants)/카프리(Capri)/
치노팬츠(chinopants)
TakeaBreak!
한국드라마의힘!-니꺼내꺼없는오징어게임(SquidGame)

Chapter7신발(Shoes)
1마스크는Close슈즈는Open
펌프스(pumps)/스틸레토(stilettos)/핍토(peeptoes)
210년전부츠를꺼내어
인디아나존스의인디부츠
3어글리슈즈신고뉴트로따라잡기
뉴트로(newtro)패션/어글리슈즈(uglyshoes)
TakeaBreak!
코로나신조어-약어/축약어/합성어
Chapter8가방(Bags)
1행복은가방가격순이아니다!
샤넬(Chanel)/팬디(Fendi)
2샤르트뢰즈?영어는필수프랑스어는고수!
샤넬과에르메스가방의세련된색상
TakeaBreak!
강한임팩트를위해서는문법부터틀려라
mevs.myself/anyvs.some/sincevs.from/everyvs.all

Chapter9스포츠웨어(Sportswear)
1로드여신을위한패션가이드
빕숏(bibshorts)/라파(Rapha)
2나의리즈시절은라잇나우!
축구유니폼과리즈시절(Leeds)
TakeaBreak!
쇼핑찬스블프데이(BlackFriday)-추수감사절휴가를노린대대적인할인행사

Chapter10코스튬(Costumes)
1산타옷은왜빨간색일까?
크리스마스(Christmas)와산타클로스(SantaClaus)의유래
2특별하게즐기는핼러윈코스튬
clothes(옷)/clothing(의류)/유니폼(uniform)/코스튬(costume)
TakeaBreak!
문화를알면영어가보인다!-다의어/음식/행동/어원

Chapter11룩(Looks)
1고프코어룩(GorpcoreLook)은애슬레저의또다른버전
아노락(anorak)·바람막이(windbreaker)·파카(parka)/
패딩(paddeddown)·푸퍼코트(puffercoat)·벤치코트(benchcoat)
2빈티나지않고고급스러운빈티지룩(VintageLook)
비틀즈룩(BeatlesLook)
3고정관념을깨는젠더리스룩(GenderlessLook)
젠더리스룩(GenderlessLook)/유니섹스룩(UnisexLook)
4건강과패션을모두지키는헬스패션
오트쿠튀르(hautecouture)/스모그쿠튀르(smogcouture)
TakeaBreak!
평범한광고문구는기억에오래남지않는다-i’mlovin’it!

Chapter12넷플릭스패션(NetflixFashion)-한국편
1트랙슈트,점프슈트열풍을이끈오징어게임(SquidGame)
트랙슈트(tracksuit)·점프슈트(jumpsuit)/턱시도(tuxedo)
2옷에날개를달아도날수는없다
기생충(Parasite)/슈트(suit)
TakeaBreak!
‘기생충’통역사도우회적으로전한부정문-NOT가보이지않는부정문

Chapter13넷플릭스패션(NetflixFashion)-외국편
1크루엘라의잔인한패션,한마디로올킬!
크루엘라(Cruella)
2다음패션을평가하는건지금패션이다
넥스트인패션(NextInFashion)
3시청률과고풍의정점을모두찍은브리저튼의상
브리저튼(Bridgerton)
4의식주를모두해결해주는매서운눈
퀴어아이(QueerEye)
TakeaBreak!
영어에내재된성(性)의요소들-언어에남아있는성차별적인표현들

Chapter14브랜드(Brands)
1패션의성(城)을쌓아올린성(姓)
구찌(Gucci)/루이비통(LouisVuitton)
2컬래버로플러스원효과
NIKE×피마원(peaceminusone)/Ambush×GentleMonster/TheLV×NBA
TakeaBreak!
조동사를알면뉘앙스가보인다-존중/완곡/불가능

Chapter15기타(Others)
1파리지엔느룩의3요소
시크(chic)/간지(かんじ)/아우라(Aura)
2부위별,성별,아이템별로알아야하는나의사이즈
겉옷사이즈/속옷사이즈/신발사이즈
3패셔니스타에게영어와용어공부는필수!
영어보다어려운패션용어
TakeaBreak!
불일치와일치는수의둔감과민감의차이-수(數)에극도로민감한영어

Appendix
패션관련명언
패션용어색인

유래와의미를알면훨씬더재미있다!-패션에관한흥미롭고유익한칼럼
블루진의역사를아는가?매니큐어와패디큐어의어원은?짧은단발은왜밥이라고할까?넥타이와스카프의유래는?조거팬츠,카고팬츠는어쩌다그런이름을얻게되었을까?우리가입고,신고,쓰고,착용하는많은것들에얽힌이야기에빠져들다보면패션에관한지식과감각으로한껏풍성해진자신의모습을발견하게될것이다.

관심있는주제여야말하고싶어진다!-패션을주제로생생한영어회화
피부에무겁지않은보습용모이스처라이저를사고싶을때,미용실,옷가게,네일숍에갈때내가원하는것을정확하게말하려면어떻게해야할까?주변을돌아보면우리생활속에서쓰이는패션용어가운데영어가차지하는비중이얼마나큰지알고놀라게된다.지루하고식상한대화가아닌트렌디한주제들로이루어진영어대화를듣다보면패션을주제로디테일하게대화하고싶은욕구가솟구칠것이다.

이런말영어로어떻게하지?-핫한패션트렌드관련영어표현
요즘향수트렌드는스킨향을사용하는거야,스카프끝이뒤집히는번거로움이싫으면인피니티스카프를사봐,의상이너무평범하다고생각되면Plus-3규칙을적용해봐...
패션과스타일에관심있는사람이라면누구나일상적으로하고싶은말,핫한패션트렌드와관련된영어표현을충분히배울수있다.

이거어떻게부르지?-수많은패션아이템의공식명칭사전
헤어스타일,화장품,상의,하의,아우터,신발,가방,스포츠웨어,소품,룩,코스튬,브랜드,드라마속패션까지무수히많은패션아이템들의공식명칭을사진과함께보여준다.

소셜미디어용어부터명품디자이너까지!-패셔니스타를위한꿀팁
소셜미디어에사용되는패션용어,패션영어에어울리는collocation,색감을표현하는영어단어,시스루앞머리만드는방법,헤어마스크의장점,남자여자면도하는법까지진정한패셔니스타들을위한알차고친절한꿀팁이가득하다.

머리끝부터발끝까지!-#ootd(outfitoftheday)
오늘나의코디는?머리엔블루그레이베레모(bluegrayberet),상의(tops)로는블루터틀넥(blueturtleneck)위에트위드체크블레이저(tweedcheckeredblazer),하의(bottoms)로는와이드레그진팬츠(widelegjeans),어깨엔블루숄더백(blueshoulderbag),신발은화이트앵클부츠(whiteankleboots)!
머리끝부터발끝까지아웃핏스타일을영어로말할수있다.
패션부터문화까지-영어권문화까지쏙쏙!
베이직걸(basicgirl)은어그부츠를신고,타이트한레깅스차림으로스타벅스를거의매일가서셀피를찍는여자,퇴근시간을반영한fiveo'clockshadow(5시섀도우)라는수염은아주조금자란수염을말하며,No-ShaveNovember는불치병을치료하기위한모금운동으로11월한달동안수염관리를안하고아낀돈을기부하는모금운동등영어권문화가반영된표현들까지눈에쏙쏙이해도척척!

이책의구성과특징

FashionColumn(패션칼럼)
패션영어도배우고상식도넓힌다.패션에관한흥미진진하고유익한이야기가칼럼형식으로다채롭게펼쳐진다.
TalkaboutFashion×English(패션영어회화/영어칼럼)
패션을주제로한영어대화혹은영어칼럼으로이루어져있다.일상생활속에서바로활용가능한생생함과현장감이특징이다.
ExpressionsforFashionTrends(패션영어표현)
패션트렌드를영어로말할수있다.중단발이쇄골을돋보이게한다고,시스루셔츠에지퍼가있는게마음에든다고영어로어떻게표현하는지배울수있다.
FashionGlossary(요거영어로어떻게부르지?)
고무줄바지는영어로뭘까?7부소매는?정강이보호대는?영어로어떻게표현하는지궁금했던패션용어들을이미지와함께백과사전식으로정리해보여준다.
FashionTips(패션꿀팁)
세상엔참으로많은패션용어가존재한다.그리고그것들은대부분영어이다.스타일링용어부터패션을위한패턴,다양한색상정리까지그간의궁금증을속시원하게해결해준다.
Outfit(패션용어)
오늘그/그녀의패션은?머리부터발끝까지아웃핏을해설해준다.
TakeaBreak(쉬어가는코너)
패션과영어에대한재미난에피소드를통해상식도UP!영어실력도UP!
Appendix(부록-패션관련명언,패션용어색인)
누구라도인용해보고싶어지는패션관련명언과함께본문에서다루었던패션용어들을색인으로정리!필요할때사전처럼활용할수있다.