알기쉬운 날개를 편 한글 (양장본 Hardcover)

알기쉬운 날개를 편 한글 (양장본 Hardcover)

$13.44
Description
한글에 날개를 달았습니다.
독일의 훈민정음 학자 알브레히트 후베 교수가 〈날개를 편 한글〉에 이어 〈알기 쉬운 날개를 편 한글〉을 출간하였습니다. 훈민정음 연구에 가장 앞장선 외국 학자 후베 교수가 훈민정음에 담긴 신비로운 비밀을 풀어내어 한글의 고귀한 가치를 일깨웠다는 점에서 매우 뜻깊은 일입니다. 이 책은 알기 쉽게, 음양오행 우주론을 통해서 한글의 우수성을 밝히는 데에 목적이 있습니다. 이 책에서는 ‘알기 쉽게’와 ‘한글의 우수성 밝히기’에 중점을 두었습니다.
아무리 훌륭한 내용이라도 독자들이 이해하지 못한다면 실패한 책이 됩니다. 그래서 저자는 이 책에서는 ‘알기 쉽게’라는 부분에 포인트를 두었습니다. 이 책의 또다른 강조점은 ‘한글의 우수성 밝히기’입니다. 한글과 컴퓨터의 만남이란 부분에서 이 책이 탄생되었습니다. 훈민정음과 정보기술은 같은 기본 원리에 기반을 둔다는 사실에서 한글의 우수성을 다시 한번 더 입증되었습니다. 이진법이 그 기본 원리임을 저자는 제시하고 있습니다. 그리고 훈민정음을 창제할 때 성리학을 기준으로 한 사실에서도 그 우수성을 찾았습니다. 음양오행에 의한 글자의 부호화를 그 증거로 제시합니다. 태극도의 다섯 환을 통해 음양, 오행, 삼재, 사람이 활동하는 세상을 그려낸 것도 이 책의 특징입니다.
저자

알브레히트후베

알브레히트후베(허배).1950.
뮌헨·서울·보훔대학교에서한국학,중국학,아시아지리학공부.
베를린·뮌헨국립도서관고위직사서관과정수료및자격취득.
1976석사(신소설혈의누).
1984박사(백조동인지).
2010정교수자격논문[하빌리타치온](훈민정음&IT).
1989~2015Bonn대학교한국어번역학과교수.
1991~1994주한국독일아데나워재단대표.
2016~2017서울대학교독어교육학과객원교수(독일학술교류처차원).
2019~덕성여자대학교독어독문과초빙교수.
독일EOS출판사의〈한국이이야기하다〉라는번역문학시리즈편집인.
『구운몽』외한국시·소설독일어번역다수

목차

축사
들어가는말:존경하는독자에게

1.《훈민정음》과성리학
2.본연구의목적
2.1《훈민정음》과정보기술의공동기본원리
2.2《태극도》의음양오행우주론
3.문자script의유형과한글
3.1문자script의운용방식
4.한글의문자script체계
4.1메타모델
4.2《훈민정음》의메타모델
4.3한글의공리
4.3.1제1단계:음(소리)에문자character를지정함
4.3.2제2단계:한글글자의체계:메타차원(I)
4.3.3제3단계:한글글자를조합함:메타차원(Ⅱ)
4.4메타차원이빠진현재의한글
5.한글과컴퓨터의만남(I):한글을컴퓨터로처리함
5.1겉으로보이는문제
5.2컴퓨터가작동하는기초조건:글자의부호화(I)
6.한글맞춤법:현재한글글자의개수와순서
6.1한글맞춤법에대한평가
7.한글과컴퓨터의만남(II):한글글자의입력
7.1현재자판
7.2음양오행을기준으로한자판
8.컴퓨터내부에서의한글글자처리:부호화(II)
8.1겉으로보이지않는문제
9.음양오행에의한한글글자부호화:부호화(III)
10.한글을컴퓨터에다발로쓸려면,그원칙
11.결론으로:정인지의말은재확인됨

덧붙이는말:세종대왕,고트프리트빌헬름라이프니츠와이진법
부록1유니코드한자코드표
부록2유니코드한글Jamo코드표
부록3표일람
부록4그림일람

출판사 서평

[축사]
한글은문자로서독특하고완벽한체계임을과학적으로일깨워줍니다.훈민정음전문가는물론한글에관심있는일반인모두꼭읽고훈민정음창제에담긴신비로운뜻을찾아가는즐거움을누리시기소망합니다.
한글학회회장권재일축사중에서

20세기후반부터한글은날개를뻗기시작했다.컴퓨터의정보처리원리는마치한글을위해서마련한것처럼보일지경이다.오늘날디지털분야에서한국은세계를선도하고있는데,그것은자국어를컴퓨터에서심지어는단10개의자판을가지고있는휴대전화에서조차자유자재로사용할수있는한국어언중의밑받침을받고있다.
한국학중앙연구원교수김병선축사중에서

어떻게훈민정음을음양오행우주론과연결시킬수있지?라는의문과어떻게14세기의훈민정음과내재된사상을21세기의정보통신기술과연결시킬수있는지?라는두의문이적잖게놀라지않을수없었다.특히전혀관련성이없을것같은14세기의훈민정음과21세기의정보통신기술을연결한것은대단히창의적인발상이며,그통찰력과열정에감탄을금치못한다.
덕성여대총장직무대리김진우축사중에서

한글연구관계자들은물론일반대중들에게도컴퓨터의이진법에완벽하게들어맞는한글의과학성과미래적가치를다시한번일깨우게하였다.특히세종대왕의한글창제에기반이되었던음양오행의이치를한글의디지털화에접목시켜야하는당위성과그획기적효과를제시해큰관심을끌었다.
전국립한글박물관장,2024강원동계청소년올림픽조직위원회사무총장김철민축사중에서

훈민정음해례는조선시대최고의학자들이음양오행을바탕으로풀어낸것으로정말심오한논리를갖춘과학의산물이다.이러한훈민정음을서양의사고체계와관점을가진학자가단지이해하는데그치지않고,우리가한글맞춤법에안주하며훈민정음의핵심적참가치를망각하고있는어리석음을질타하며훈민정음의참가치와그가능성을일깨워주었다.
경주동국대학교컴퓨터공학과교수변정용축사중에서

이책에서는훈민정음의제자원리가동양의기반철학인음양오행우주론을기초하면서도발성기관의형상이나발음구조를충실히반영하는과학성을보였음을낱낱이알기쉽게설명하였다.더구나이진법제도인음양오행과이진법으로작동하는현대컴퓨터가만나면400억의한글다발을잘쓸수있다고밝히면서한글구조가정보기술의기본원리에도그대로적용되는우수한이론을가지고있음을강조하였다.
고려대학교국어국문학과명예교수,겨레말큰사전남측편찬위원장홍종선축사중에서