김윤희
저자:가토토시노리(かとうとしのり)
신경내과의사이자발달뇌과학및뇌MRI진단전문가.현재쇼와대학교객원교수로있으며‘가토플래티나클리닉’원장과함께주식회사‘뇌학교’의대표를맡고있다.
1995년부터2001년까지미국미네소타대학교방사선과에서알츠하이머병과뇌MRI영상을연구한결과를바탕으로어린이부터초고령자까지1만명이넘는사람의뇌를진단하고치료했다.환자별뇌의성장단계및강점과약점을진단하고약에만의존하지않도록뇌명상법을같이처방한다.또한현재전세계700개이상의시설에서뇌활동과혈류를측정하는기술인‘기능적근적외선분광법(fNIRS)’을이용해ADHD나의사소통장애등발달장애와해마가관련이있다는것을발견하기도했다.
저서로는《걱정끄기연습》《뇌1%만바꿔도인생이달라진다》등이있다.
역자:김윤희
경희대학교일어일문학과를졸업하고현재는출판번역전문에이전시베네트랜스에서전속번역가로활동중이다.옮긴책으로는『주문을틀리는요리점』,『시시하게살지않겠습니다』,『요리하는남자는무적이다』,『행복을부르는아침30분습관』,『콜드리딩』,『30대,결혼하지않고도즐겁게사는법』,『나를위해살아도괜찮아』,『안나여저게코츠뷰의불빛이다』,『나를바꾸면모든것이변한다』(공역),월하의연인』,『살아있다,나는행복하다』,『새가가르쳐준하늘』,『나에게고맙다』,『30대,다시공부에미쳐라』,『아이의마음으로스며들다』,『아침3분플래닝』,『일류의조건』,『콜드리딩』,『구글을넘어OK를외쳐라』,『물과신체의건강』,『직장인을위한공부기술』,『내이력서를바꾸는공부습관』,『바보대박의법칙』,『그래도나는부자다』,『돈의철학』등이있다.