인도네시아어 말하기 첫걸음 2 : 왕초보 탈출 프로젝트

하영지

저자:하영지
한국외국어대학교국제지역학대학원인도-아세안학과석사
現시원스쿨인도네시아어대표강사
現서울.부산지방법원인도네시아어법정통/번역인
現각종기업주재원양성과정및임원과정담임강사
前주한인도네시아대사관대사비서실근무
前삼성SDI말레이시아법인근무
前롯데/대웅제약/CJ/LG화학/산업은행외인도네시아어주재원양성과정담임강사

머리말
이책의구성과특징
학습플랜
01과당신은길리섬에서스노클링해본적있나요?
02과저는당신의도움이필요해요.
03과이본문좀확인해주세요.
04과우리식사부터해요.
05과이박물관에서는촬영이금지되어있어요.
06과이번전시가지난번전시보다더좋아요.
07과저희제품이이중에가장가벼워요.
08과당신은저희제품을저번만큼주문하실건가요?
09과지금저는머리도조금아파요.
10과저는초록색을좋아해요.
11과저는가족들과자주그곳에가요.
12과당신은이번공휴일에어디에갈거예요?
13과오늘퇴근전에확인해보겠습니다.
14과첫번째로,그두가지를먼저보내요.
15과택시요금은대략89,000루피아예요.
16과저는늦지않도록택시를타야겠어요.
17과그가수는어머니세대에정말유명했어요.
18과당신은무엇에관해회의했나요?
19과그러면,그냥제가먼저여쭤볼게요.
20과저는여기서태어나서다른도시로이사한적이없어요.
21과인도네시아국가대표팀이결국우승했어요.
22과그런데저는아까반대방향버스를탔어요.
23과우리는오래기다려야해요.
24과같은반친구가그영화꽤괜찮다고했어요.
25과저는5일모두옴박호텔에서머물고싶어요.
26과최근그주변리조트는모두찼어요.
27과그런데도제방에는아직모기가있어요.
28과저는유카명의로방을예약했어요.
29과아직부족한서류가있어요.
30과제바람은보드위에서는거예요.

〈무료특별부록〉

-MP3음원
원어민의발음을직접듣고따라말할수있는인도네시아어MP3음원을제공합니다.

-쓰기노트
각과의주요문장을MP3음원으로들어보며직접따라쓸수있는쓰기노트를제공합니다.

-연습문제PDF
배운내용을복습하고자신의실력을점검할수있는연습문제를제공합니다.

-말하기트레이닝영상
한국어문장을보고인도네시아어를떠올려보는말하기트레이닝영상을제공합니다.

★이책의특징

①인도네시아어의단어부터문법,패턴,회화까지체계적인학습!

활용도높은단어를학습하여→핵심문법으로탄탄하게실력을쌓고→패턴으로반복연습하여인도네시아어말문을트고→실제대화속에서응용해보고→마지막으로연습문제를풀어보며실력을다질수있도록구성하였습니다.

②듣기,읽기,쓰기,말하기까지인도네시아어의전영역을완벽하게학습!

모든언어학습의기본인듣기,읽기,쓰기,말하기네영역을완벽하게학습할수있습니다.원어민음성으로단어및회화문을반복하여들으며‘듣기’연습을하고,실용도높은패턴과회화문을통해‘읽기’와‘말하기’연습을할수있습니다.마지막으로쓰기노트및연습문제로‘쓰기’연습까지하여인도네시아어실력을여러방면으로향상시킬수있습니다.

③실제와가까운발음표기및친절한문법설명을통해쉽고정확한학습!

인도네시아어의모든단어와문장에실제인도네시아어발음에가까운한국어독음을표기하여왕초보학습자들도쉽고정확하게익힐수있습니다.또한,복잡하고딱딱한문법설명대신누구나쉽게이해할수있도록친절한문법설명은물론활용도높은예문을제시하여학습자의이해도를높였습니다.

④다양한연습문제를풀어보며배운내용을바로바로복습!

언어학습에있어가장중요한것은역시‘복습’입니다.매과에제시된연습문제로중간점검을하고,PDF로제공되는연습문제를풀어보며최종점검을하여배운내용을확실하게내것으로만들수있습니다.

★이책의구성과활용

①학습목표및새단어

각과마다학습목표를제시하여배울내용을미리확인할수있어학습의방향성을세울수있습니다.또한,학습자들이따로단어를찾아볼필요없이각과의주요단어를한눈에단어를보기쉽게정리하였습니다.

②핵심문법

기본적인문법개념설명은물론,다양한쓰임을가진어휘의용법을헷갈리지않고상황에따라알맞게활용할수있도록친절한설명과예문으로구성하였습니다.

③필수패턴

학습한문법내용을실제로활용할수있도록문장패턴으로제시하였습니다.패턴을세번씩따라읽으며연습한후에빈칸을채우며복습할수있도록구성하여,듣기,쓰기,말하기영역을모두연습할수있습니다.

④실전회화및연습문제

문법과패턴을통해학습한내용을응용할수있도록활용도높은대화문을제시하였습니다.또한,마지막으로연습문제를풀어보며자신의실력을확인할수있습니다.

MP3파일및연습문제PDF부록은‘시원스쿨인도네시아어홈페이지접속→학습지원센터→공부자료실’에서무료로다운로드받으실수있으며,말하기트레이닝영상은유튜브에‘인도네시아어말하기트레이닝’으로검색하여시청하실수있습니다.