단테의 신곡 (개정판)

단테의 신곡 (개정판)

$16.50
Description
“≪신곡≫은 인간이 만들어낸 최고의 걸작이다”
- 괴테
“근대 세계는 셰익스피어와 단테가 나눠 가졌다. 제3자는 존재하지 않는다”
- T.S. 엘리엇

“단테 알리기에”를 “호메로스”, “셰익스피어”, “괴테”와 더불어 세계 4대 시성으로 불리게 해준 그의 대표작 『신곡』은 이탈리아에서 추방당한 후 19년에 걸쳐 완성한 작품입니다. 이 서사시는 『실락원』과 『천로역정』과 함께 최고의 종교문학이라는 평가받고 있습니다. 성서, 그리스·로마 고전, 토마스 아퀴나스의 신학, 플라톤의 우주론, 프톨레마이오스의 천문학, 오거스틴의 신학 등 중세의 다양한 사상을 통합하며 새로운 세계관을 제시한 『신곡』은 괴테, 헤겔, 쇼펜하우어, 셀링 같은 후대 철학자들의 중요한 연구 대상이었습니다. 미켈란젤로는 단테를 “지구 위를 걸었던 사람 중에 가장 위대한 사람”이라고 극찬했고, 괴테는 이 작품을 “인간이 만들어 낸 최고의 걸작”이라고 평가했습니다.

『신곡』은 지옥, 연옥, 천국을 통과하는 영적 여정을 통해 인간의 욕망과 죄악, 운명과 영혼의 구원을 탐구합니다. 지옥, 연옥, 천국 각각은 인간 영혼의 여정과 그에 따른 죄와 벌, 구원의 과정을 상징하며, 이는 독자에게 하느님에 이르는 길을 제시하고, 하느님의 존엄과 심판, 사랑과 구원의 진리를 투영합니다.

단테의 『신곡』은 인간 존재와 우주에 대한 깊은 성찰을 제시하며, 중세 사상을 종합하고 고전적 전통을 계승함으로써 문학과 철학, 종교에 깊은 영향을 미쳤습니다. 현실 세계의 사물을 통해 신성한 진리를 투영하는 이 작품은 인간과 사회, 영적인 여정에 대한 이해를 돕는 귀중한 자료로, 여러 분야에서 연구와 교육의 자료로 활용되고 있습니다. 인간 본성, 도덕성, 운명에 대한 깊은 탐구는 현대를 살아가는 우리의 고민과 맞닿아 있으며, 현대의 정치, 사회, 영성에 대한 성찰에 도움을 줄 것입니다.

저자

단테알리기에리

저자:단테알리기에리

이탈리아피렌체의귀족가문에서태어났다.계모밑에서자란탓에모성애에막연한그리움과동경을품고성장한다.아홉살에동갑내기베아트리체를처음으로멀리서보고애정을느끼는데,이경험은단테의인생행로를좌우하게된다.그러나1277년젬마도나티와약혼하고베아트리체가죽은후,1291년에그녀와결혼하게된다.

단테는피렌체에서1275년부터약20여년간신학을비롯하여다방면에걸쳐교육을받았는데,중세의스콜라철학뿐아니라스콜라철학의근간을이루는아리스토텔레스철학까지섭렵했다.

정치입문5년만인서른다섯에도시국가최고의지위인통령에선출되는등화려한정치생활을하기도한다.그러나이후당파싸움에휘말려지위를박탈당하고국외로추방당한다.그러나1301년11월단테와뜻을함께한정당이정권을잡으면서돌아갈기회를얻지만끝내돌아갈것을포기하고방랑생활을계속하며≪신곡≫의집필에몰두했다.말년에고향피렌체가아닌라벤나에머물며집필하다숨을거뒀다.향년56세였다.



역자:강미경

서울에서태어나대학을다니던중영국으로건너가랭커스터대학교에서비교문학을공부했다.현재영국에거주하면서번역가로일하는틈틈이영국의문화를한국에소개하는자유기고가로활동하고있다.번역서로는≪프랭클린자서전≫,≪위대한개츠비≫외다수가있다.

목차


1.지옥편
숲속의방황/지옥문/림보/지옥의심판/탐욕과분노의늪/이교도의성(城)/피의강과비탄의숲/괴물게리온/망령의도시/위선의갑옷/기만과모략의불꽃/루키페르의연못

2.연옥편
정죄산입구/그림자의수수께끼/망향의계곡/여명의꿈/오만한자들의짐/눈먼영혼/분노의연기/서두르는게으름뱅이/탐욕의악취/절제의향기/정화(淨化)의불길/베르길리우스와의작별/이브의동산/베아트리체의영접

3.천국편
천체의질서/천국의순례/불완전한서약/영예의광채/사랑의섭리/교부들의면류관/십자군의기사들/정의의독수리/야곱의사다리/구원의열매/창조의신비/천상의모후마리아

출판사 서평

책속에서

“제7옥은폭력배들이갇혀있으며,그곳은세개의작은옥이층층이있다네.그제1원에는이웃에게폭력으로죽음과쓰라린상처를안겨주며그재산을약탈하고파괴한자,또한살인자와중상모략자,불한당,날도둑들이벌을받고있고,제2원에서는자살하거나자해행위를한자들,그리고노름으로재산을탕진한자들이슬피울고있으며,마지막으로가장깊은옥에는소돔과카오르의고리대금업자들처럼하느님을마음속으로깔보거나남을등친사람들에게낙인을찍어표시하는곳일세.또한제8옥에는양심을해치고사랑의매듭조차풀어없애는기만행위를한사람들,즉위선자들,그리고이기주의자들,포주들이웅크리고있고,마지막제9옥에는모든반역자무리가있네.”
-지옥편중에서

그위에하느님의천사가있었는데그는금강석으로만든문지방위에앉아있었다.베르길리우스는그곳에이르자단테에게눈짓을하며천사에게연옥문을열어달라고부탁하라고했다.단테는진실로참회하는자의표시인‘내탓이오’하면서가슴을세번두드리는표시를했다.그러자천사는단테의이마에번쩍이는칼로일곱글자를새겨주었는데,P자로새겨진그상처는일곱가지죄악의뿌리(오만,시기,분노,태만,인색,탐욕,애욕의죄)를상징했다.
“이제안에들어가서는차례로이상처를씻어낫도록하시오.”
-연옥편중에서

단테는새벽에빛나는별금성,이교도들이아름다운비너스가사랑의빛을발하면서선회하는별이라고믿었던그별의이름을딴셋째하늘금성천에다다랐음을미처깨닫지못하고있었다.그러나베아트리체의모습이더욱빛나는것을보고이를알게되었다.
단테는또한불꽃속의불티가보이는것처럼,그리고목소리속의목소리가번갈아들리는것처럼찬연히빛나는광채속에서축복받은영혼들의등불이빙글빙글돌고있는것을보았다.단테는그것이영원한직관을좇는움직임처럼느껴졌다.
-천국편중에서