노아케이건
저자:노아케이건
소프트웨어마켓플레이스‘앱스모’(AppSumo.com)의설립자이자CEO이다.캘리포니아주립대학교버클리캠퍼스(UCBerkeley)경영학과를졸업하였으며,2004년인텔(Intel)에서직장생활을시작했다.이후페이스북(현메타)에서른번째직원으로입사하여‘상태업데이트기능’론칭및광고플랫폼개발프로젝트,페이스북모바일애플리케이션의첫버전작업등에참여했다.
그러던어느날갑작스러운해고통보를받은그는실의에빠지는대신자신만의길을찾기로결심한다.학생들에게온라인마케팅을가르치거나스타트업을대상으로컨설팅을하는등닥치는대로부업에도전하는한편,성공한사업가들을초청해이벤트를여는콘퍼런스사업,온라인스포츠베팅사업등끊임없이비즈니스기회를모색했다.매일매일아이디어실험을하고블로그에새로운교훈과실패의경험을공유하며48시간안에사업을만들어내는‘100만달러짜리주말’(MillionDollarWeekend)챌린지의뼈대를잡아나갔다.이어핀테크기업민트(Mint)에네번째직원이자마케팅디렉터로합류,6개월만에이용자100만명의가입을이끌어내는성과를거둔다.
민트를퇴사한그는2010년창업을계획하거나사업초기단계에있는이들을주타깃으로사업성장에필요한각종유틸리티와온라인툴을제공하는플랫폼앱스모를설립했다.이제앱스모는킹스모(KingSumo)와센드폭스(SendFox)를비롯한여러사업체를거느린,연거래액8천만달러규모의기업으로성장했다.팀페리스는밀리언셀러《타이탄의도구들》에서케이건을자기분야에서최정상에오른거인들(titans)중한명으로꼽았다.
현재미국텍사스주오스틴과스페인바르셀로나를오가며블로그와유튜브,팟캐스트,강의등다양한채널을통해전세계의기업가지망생들과인사이트를나누고있다.이책《나는주말마다10억버는비즈니스를한다》는그의첫저서다.
역자:장진영
경북대학교영어영문학과경영학을복수전공했으며서울외국어대학원대학교통번역대학원한영번역과를졸업했다.다년간기업웹사이트영문화등의작업을했으며현재번역에이전시엔터스코리아에서출판기획및전문번역가로활동하고있다.주요역서로는《2040위대한격차의시작》,《권력을경영하는7가지원칙》,《클라우드머니》,《불황을이기는안전한투자전략》,《나를단단하게만드는심리학》,《노이즈:생각의잡음》,《돈의탄생돈의현재돈의미래》,《AI가알려주는비즈니스전략》,《목표를성공으로이끄는법》등이있다.